jreibun/2344/1
-
ファストフード店で食べ物を持って席につき、ふと気がつくと、テーブルの横に小学生ぐらいの女の子が決まり悪そうに立ってもじもじしているので「どうしたの？」と聞くと、「おじさん、私の
- ぼうし帽子 踏んでるの」と言う。下を見ると、
- ゆか床 に落ちて
- ころ転がって きたらしい女の子の帽子を、私の足が踏みつけていたのだ。
- あわ慌てて 拾い上げて帽子をきれいにはたき、女の子に
- てわた手渡して
- あやま謝った 。
I was sitting down with my food at a fast food restaurant and suddenly noticed a girl of elementary school age standing next to my table, fidgeting in a clumsy manner. She said, “Uncle, you're stepping on my hat.” I looked down and saw that my foot had stepped on the girl's hat, which had apparently fallen to the floor and rolled around. I hurriedly picked up the hat, flicked it clean, handed it to the girl and apologized.
— Jreibun
Discussions
Log in to talk about this sentence.