Words — 855 found
へん
辺
1. area; vicinity; region
2. side; edgeMathematics
- せいほうけい正方形
- には
- よっ四つ
- の
- へん辺
- が
- ある 。
3. circumstances
ひげ
髭
2. whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); (chin) tuftUsually written using kana alone
3. shadow (on a candlestick chart)Finance, Usually written using kana alone, usu. ヒゲ
鬚 【ひげ】、髯 【ひげ】、ヒゲ
鬚: Rarely-used kanji form. 髯: Rarely-used kanji form.
さゆう
左右
1. left and right; right and left
- かれ彼
- は
- おこ怒って
- くび首
- を
- さゆう左右
- に
- ふ振った 。
2. (asserting) control; influence; domination
- せいこう成功
- ふせいこう不成功
- は
- きしつ気質
- に
- さゆう左右
- される
- こと
- が
- おお多い 。
3. one's attendants; people accompanying one
4. (serving at someone's) side
5. equivocation
6. Sou
左右 【そう】、左右 【さう】
そう: Out-dated or obsolete kana usage. さう: Out-dated or obsolete kana usage.
もと
元
1. origin; source; beginningesp. 元
- けんせい憲政
- の
- きき危機
- が
- はじ始まった
- の
- は 、
- このような
- じょうきょう状況
- の
- もと
- であった 。
2. basis; base; foundation; rootoft. 基
- この
- システム
- の
- もと
- で
- は 、
- せいと生徒
- は
- こうたい交替
- で
- おし教え
- あい 、
- おたがお互いに
- たすけあ助け合わ
- なければなりません 。
3. causealso written as 因, 原
- その
- じむいん事務員
- は
- かろう過労
- が
- もと
- で
- し死んだ 。
4. (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stockesp. 素
5. (one's) sideOnly applies to 元
- かれ彼
- は
- なぜ
- つま妻
- が
- かれ彼の
- もと
- を
- さ去った
- の
- か
- わからなかった 。
6. capital; principal; cost priceOnly applies to 元
7. root (of a plant); (tree) trunk
8. part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand)
10. counter for plants or treesOnly applies to 本
11. counter for falcons (in falconry)Only applies to 本
本 【もと】、素 【もと】、基 【もと】
かげ
影
1. shadow; silhouette; figure; shape
- その
- しょうじょ少女
- は
- じぶん自分
- の
- かげ影
- に
- おびえていた 。
2. reflection; image
- 水たまり
- に
- うつ映った
- かげ影
- が
- み見えた 。
3. ominous sign
4. light (stars, moon)
5. trace; shadow (of one's former self)
景 【かげ】
む
向こう
1. opposite side; other side; opposite direction
- かのじょ彼女
- は
- せがひく背が低
- すぎて
- へい塀
- の
- む向こう
- が
- みえなかった 。
2. over there; that way; far away; beyond
- その
- おとこのこ男の子
- は
- む向こう
- に
- います 。
3. the other party; the other person
- む向こう
- の
- 思う壷
- だ
- ぞ 。
4. future (starting now)
みぎ
右
- ふた２つ
- め目
- の
- かど角
- を
- みぎ右
- に
- ま曲がり
- なさい 。
2. right hand
3. the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned
4. the right (wing); rightist
ひだり
左
2. left hand
- フランス
- は
- ひだり左
- に 、
- イギリス
- は
- みぎ右
- に
- ゆれ揺れている
- ように
- おも思われる 。
3. the left (wing); leftist
4. fondness for alcohol; drinker
よこ
横
- ははおや母親
- は
- あかんぼう赤ん坊
- を
- ベッド
- に
- よこ横
- に
- した 。
- みち道
- が
- ぬ濡れていた
- ので 、
- くるま車
- は
- よこ横
- に
- スリップ
- した
- に
- ちがいない 。
3. side (of a box, etc.)
- いえ家
- の
- よこ横
- は
- つた
- で
- おお覆われていた 。
4. beside; aside; next to
- あのひとあの人
- は
- め眼
- の
- よこ横
- に
- ほくろ
- が
- ある 。
ヨコ
ところ
所
1. place; spot; scene; sitealso pronounced どころ when a suffix
- さあ 、
- いま今
- く汲み
- なさい 。
- そして
- えんかい宴会
- の
- せわやく世話役
- の
- ところ所
- に
- も持っていき
- なさい 。
2. addressUsually written using kana alone
3. district; area; localityUsually written using kana alone
4. one's houseUsually written using kana alone
- 「
- そのうちに 、
- あなた
- の
- ところ
- に
- お
- じゃま邪魔
- して
- も
- いい
- ですか 」「
- どうぞ 、
- どうぞ 」
- おどろ驚かない
- ところ所
- を
- みる
- と
- し知ってた
- の
- ね 。
6. passage (in text); partUsually written using kana alone
7. space; roomUsually written using kana alone
8. thing; matterUsually written using kana alone
- おじ
- を
- みおく見送り
- に
- えき駅
- に
- い行ってきた
- ところ
- だ 。
9. whereupon; as a resultUsually written using kana alone, after the plain past form of a verb
- あっ 、
- いけない ！
- わす忘れる
- ところ
- だった ！
10. about to; on the verge ofUsually written using kana alone, after present form of a verb
11. was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doingUsually written using kana alone, after past form of a verb
12. approximately; around; aboutUsually written using kana alone, after a quantity + が
処 【ところ】、所 【とこ】
さき
先
1. point; tip; end; nozzle
- えんぴつ鉛筆
- の
- さき先
- が
- まる丸く
- なった 。
2. head (of a line); front
3. first; before; ahead (of)
- ふたり二人
- の
- おとこ男
- の
- うち 、
- せのたか背の高い
- ほう方
- が
- さき先
- に
- でてい出ていった 。
4. (the way) ahead; beyond
- ここ
- から
- さき先
- には
- い行けません 。
5. future
- さき先
- の
- こと事
- など
- だれ誰にも
- よそう予想
- できない 。
6. previous; prior; former; recent; last
7. destination; address; place where you do something
- で 、
- でんわ電話
- して
- みた
- らしい
- ん
- だけど 、
- その
- でんわ電話
- さき先の
- あいて相手
- って
- の
- が
- もんだい問題
- だった
- の
- よ 。
8. rest (e.g. of a story); continuation; remaining part
- それから
- さき先の
- はなし話
- を
- き聞き
- たい 。
9. the other party
前 【さき】、先き 【さき】
先き: Irregular okurigana usage.
さ
差す
2. to be visible
3. to be tinged with
- ほお紅
- や
- くちべに口紅
- を
- さ差す
- だけ
- で
- ひょうじょう表情
- や
- えがお笑顔
- が
- どんどん
- か変わって
- くる
- んです 。
4. to rise (of water levels); to flow in
6. to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise
- かれ彼
- は
- あめ雨
- の
- なか中
- を
- かさ傘
- も
- ささず
- に
- ある歩き
- つづけた 。
10. to insert one's arm under an opponent's armSumo
せ
背
1. back
- くび首
- や
- せ背
- に
- たいよう太陽
- が
- あつ暑く
- て照りつけた 。
2. reverse; rear side; back (e.g. of a chair); spine (of a book)
- かれ彼ら
- は
- ぜっけい絶景
- を
- せ背
- に
- して
- た立った 。
3. height; stature
- トム
- は ジャック
- と
- せ背
- が
- おな同じくらい
- だ 。
4. ridge (of a mountain)
脊 【せ】
てまえ
手前
1. before oneself; in front of one; nearby
- てまえ手前
- の
- ガラスばガラス張りの
- たてもの建物
- は
- 薔薇園
- なんです 。
- おんしつ温室
- になっていて 、
- いつも
- ばら薔薇
- を
- かんしょう観賞
- できるようになってる
- んです
- よ 。
2. a bit before reaching (a location); this side (of a location)
- あの
- しんごう信号
- の
- てまえ手前
- で
- 降ろして
- ください 。
3. one's standpoint; one's appearance; face; honour
- じぶん自分
- の
- ちょっかん直感
- が 、
- いかに
- たし確かな
- もの
- か
- じまん自慢
- した
- てまえ手前 、
- あてがはず当てがはずれた
- とき時
- は
- くび首をやらなければならなく
- なった 。
4. skill; dexterity; artistry; ingenuity
6. I; meHumble (kenjougo) language
7. youMale term or language, to one's inferior
うら
裏
1. opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse sideAntonym: 表 おもて
- くつ靴
- の
- うら裏
- に
- ガム
- が
- こびりつい
- ちゃった 。
2. rear; back; behind
- いえ家
- の
- うら
- に
- ひろ広い
- にわ庭
- が
- あった 。
3. lining; inside
- ふこう不幸
- の
- うら裏
- には
- さいわ幸い
- あり 。
4. in the shadows; behind the scenes; offstage; behind (someone's) back
- うら裏
- から
- てをまわ手を回して
- くれる
- よ 。
5. more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side
8. inverse (of a hypothesis, etc.)
- いま今 、
- なんかい何回
- の
- うら裏
- ですか 。
おもて
表
2. face (i.e. the visible side of an object)
- この
- かみ紙
- は
- どちら
- が
- おもて表
- だ
- か
- みわ見分けがつかない 。
3. front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin
- わたし私
- は
- その
- もんだい問題
- が
- わかっていない 。
- うら裏
- と
- おもて表
- の
- くべつ区別
- も
- ついていない 。
4. outside; exterior
- いったい一体
- なに何
- が
- こんばん今晩
- おもて表
- で
- あんな
- ひどい
- おとをたて音をたてている
- の
- か
- けんとう見当もつきません 。
5. appearance
6. public
- ないめん内面
- の
- けってん欠点
- は
- かなら必ず
- おもて表
- に
- あらわ現れる 。
8. cover (for tatami mats, etc.)
9. foregroundComputing
まわ
回る
1. to turn; to rotate; to revolve; to spin
- おどりて踊り手
- は
- つまさきだつま先立って
- ぐるぐると
- まわ回った 。
2. to go around; to circle; to revolve around; to orbit
- その
- ふね船
- は
- みさき岬
- を
- まわ回った 。
3. to make the rounds (of); to go around (several places); to travel around; to make a tour of; to patrol
- こども子供達
- は
- ハロウィーン
- の
- よる夜
- に １
- けん軒
- ずつ
- いえ家
- を
- たず訪ねて
- まわる 。
4. to go by way of; to go via; to stop by (on the way); to take a roundabout route; to make a detour
5. to move around (to another place or position); to come around; to go over (e.g. to the opposing side)
- わたし私たち
- は
- くるま車
- の
- うし後ろ
- に
- まわ回って
- お押した 。
6. to come around (of one's turn); to be passed around (of a cup, circular, etc.)
7. to function; to work well
- あのひとあの人
- が
- いない
- と
- 我が社
- は
- まわ回って
- いかない 。
8. to spread; to extend (to; e.g. of one's attention); to reach; to take effect (of alcohol, poison, etc.)
- フライパン
- に
- あぶら油
- が
- まわ回って
- から
- にく肉
- を
- い入れ
- なさい 。
9. to pass (a time); to turn (e.g. 5 o'clock)
- おひるお昼
- を
- すこ少し
- まわ回った
- とき時
- に
- かれ彼
- が
- き来た 。
10. to earn interest
- がくせい学生
- は
- ひとばんじゅう一晩中
- さわ騒ぎ
- まわ回った 。
廻る 【まわる】
いっぽう
一方
1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
- ゆか床
- は
- みどりいろ緑色に
- ぬ塗られていた
- が 、
- いっぽう一方
- かべ壁
- は
- きいろ黄色
- だった 。
- しかし 、
- その
- いっぽう一方 、
- ラテンごラテン語
- は
- その
- とき
- まで
- に 「
- しご死語 」
- となっていた 。
3. whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn
4. just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; onlyafter noun, adjective-stem or plain verb
- ほんや本屋
- で
- えいご英語
- かんけい関係
- の
- ほん本
- を
- み見つける
- と 、
- つぎつぎ次々
- に
- か買って
- しまって 、
- よ読まず
- に
- いる
- ので 、
- たまる
- いっぽう一方
- です 。
5. Ippou