Jisho

×

Sentences — 162 found

  • 139684
    • ぞく
    • うらぐち裏口
    • 開いた
    • まど
    • から
    • はい入った
    The thief entered the house at the back door by the open window. Tatoeba
    Details ▸
  • 139859
    • あしのうら足の裏
    • あつ
    • さむ寒さ
    • にたいに対して
    • にぶ鈍い
    Soles of the feet are insensitive to heat and cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 140652
    • そぼ祖母
    • うらにわ裏庭
    • ざっそう雑草
    • 抜いていた
    My grandmother was pulling up weeds in her backyard. Tatoeba
    Details ▸
  • 144431
    • ひと
    • とも
    • うらぎ裏切って
    • いけない
    One shouldn't betray one's friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 146507
    • しょうねん少年
    • うらぐち裏口
    • から
    • はい入った
    The boy entered by the back door. Tatoeba
    Details ▸
  • 152323
    • わたし
    • りょうしん両親
    • きたい期待
    • うらぎ裏切って
    • きた
    I have been a disappointment to my parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 152364
    • わたし
    • うらにわ裏庭
    • こや小屋
    • 立てた
    I put up a small hut in the backyard. Tatoeba
    Details ▸
  • 152365
    • わたし
    • うらにわ裏庭
    • ちい小さな
    • こや小屋
    • 建てた
    I put up a small hut in the backyard. Tatoeba
    Details ▸
  • 153550
    • わたし
    • かれ
    • うらぎ裏切る
    • より
    • むしろ
    • がし餓死
    • する
    • ほうがまし
    I would sooner starve than betray him. Tatoeba
    Details ▸
  • 155808
    • わたし
    • うわぎ上着
    • うらがえ裏返し
    • 着た
    I put my coat on inside out. Tatoeba
    Details ▸
  • 158025
    • わたし
    • いえのうら家の裏
    • およ泳ぎ
    • 行く
    • ます
    • 釣る
    • 好き
    • です
    I love to fish in the trout stream behind my house. Tatoeba
    Details ▸
  • 159103
    • わたし
    • ハチドリ
    • おどろ驚く
    • うらがえ裏返し
    • でも
    • 飛べる
    • 知らなかった
    I didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened. Tatoeba
    Details ▸
  • 74331
    • いわゆる
    • うらかた裏方
    • しごと仕事
    • たくさん
    • あります
    There's also a great deal of so called behind-the-scenes work. Tatoeba
    Details ▸
  • 74408
    • まいゆう毎夕
    • ほうかご放課後
    • ぼく僕たち
    • かれ彼の
    • いえ
    • うらにわ裏庭
    • 会って
    • インディアン
    • せんそう戦争
    • ごっこ
    • した
    Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles. Tatoeba
    Details ▸
  • 74479
    • なんみん難民
    • ごみごみ
    • した
    • うらまち裏町
    • 住んでいました
    The refugees were living in a narrow, squalid backstreet. Tatoeba
    Details ▸
  • 74734
    • ジブ
    • うらほ裏帆
    • ラダー
    • つか使って
    • バック
    • ながら
    • せんしゅ船首
    • すす進み
    • たい
    • ほうこう方向
    • 向けました
    Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go. Tatoeba
    Details ▸
  • 75515
    • だいがく大学
    • 出たて
    • しんじん新人
    • しりょう資料
    • つく作ったり
    • コピー
    • とったり
    • うらかた裏方
    • しごと仕事
    • てっ徹する
    • だろう
    • かって勝手に
    • そうぞう想像
    • していた
    • のです
    • みごと見事に
    • うらぎ裏切られました
    I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong. Tatoeba
    Details ▸
  • 75665
    • うら
    • には
    • うら
    • ある
    There are wheels within wheels. Tatoeba
    Details ▸
  • 75851
      田中
    • さん
    • とくちょうてき特徴的な
    • くせげ癖毛
    • みみ
    • うら
    • はね跳ねている
    Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear. Tatoeba
    Details ▸
  • 76383
    • もの
    • には
    • たいてい
    • おもて
    • うら
    • ある
    With most things there's both what you see and what's behind it. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >