Jisho

×

Words — 3683 found

Ichidan verb, Transitive verb
1. to raise; to elevateSee also 手を挙げる
  • しつもん質問
  • あれば
  • みぎて右手
  • 挙げて
  • くだ下さい
  • If you have a question, please raise your right hand.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to do up (one's hair)See also 髪を上げる
  • かみ
  • 上げた
  • ほう
  • わたし
  • 好き
  • I also prefer it with the hair worn up.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)
  • はなび花火
  • しほうはっぽう四方八方
  • あげられた
  • The fireworks were set off on all sides.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to land (a boat)
  • かれ彼ら
  • その
  • ふね
  • きし
  • あげた
  • They drew the boat on the beach.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to deep-fryOnly applies to 揚げる
  • この
  • とりにく鶏肉
  • よく
  • あげ揚げらけれている
  • This chicken is fried well.
Ichidan verb, Transitive verb
6. to show someone (into a room)
Ichidan verb, Transitive verb
7. to givePolite (teineigo), Usually written using kana alone, Only applies to 上げる
  • あなた
  • とき時には
  • いもうと妹さん
  • こづかい
  • あげます
  • Do you sometimes give your sister money?
Ichidan verb, Transitive verb
8. to send someone (away)
Ichidan verb, Transitive verb
9. to enrol (one's child in school); to enroll
Ichidan verb, Transitive verb
10. to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
  • その
  • みせ
  • ねだん値段
  • ぜんぶ全部
  • 上げた
  • The store raised all the prices.
Ichidan verb, Transitive verb
11. to make (a loud sound); to raise (one's voice)See also 声を上げる
  • かれ
  • ひめい悲鳴
  • あげて
  • 逃げて
  • 行った
  • He cried out and ran away.
Ichidan verb, Transitive verb
12. to earn (something desirable)
  • かれ
  • りっぱ立派な
  • せいせき成績
  • 上げた
  • He got wonderful results.
Ichidan verb, Transitive verb
13. to praise
Ichidan verb, Transitive verb
14. to give (an example, etc.); to citeusu. 挙げる
  • きしゃ記者
  • れい
  • ひと1つ
  • あげて
  • くださいます
  • Reporter: Can you give me an example?
Ichidan verb, Transitive verb
15. to summon up (all of one's energy, etc.)usu. 挙げる
  • ぜんりょく全力
  • あげて
  • たたかえ
  • Fight with all your might.
Ichidan verb, Transitive verb
16. to arrestOnly applies to 挙げる
Ichidan verb, Transitive verb
17. to nominateOnly applies to 挙げる
  • わたし
  • かんがえ考えられる
  • こうほしゃ候補者
  • として
  • ポール
  • 挙げた
  • I put Paul's name forward as a possible candidate.
Ichidan verb, Transitive verb
18. to summon (for geishas, etc.)Usually written using kana alone, Only applies to 揚げる
Ichidan verb, Transitive verb
19. to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)Only applies to 上げる
Ichidan verb, Transitive verb
20. to bear (a child)
Ichidan verb, Transitive verb
21. to conduct (a ceremony, esp. a wedding)usu. 挙げる
  • わたし
  • せんげつ先月
  • けっこんしき結婚式
  • 挙げました
  • I held a wedding ceremony last month.
Ichidan verb, intransitive verb
22. (of the tide) to come in
Ichidan verb, intransitive verb, Transitive verb
23. to vomit
Auxiliary verb, Ichidan verb
24. to do for (the sake of someone else)Usually written using kana alone, Polite (teineigo), after the -te form of a verb
  • ときかた解き方
  • おし教えて
  • あげる
  • I will show you how to solve it.
Auxiliary verb, Ichidan verb
25. to complete ...See also 作り上げる, after the -masu stem of a verb
Auxiliary verb, Ichidan verb
26. to humbly do ...Humble (kenjougo), See also 申し上げる, after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility
Wikipedia definition
27. Deep fryingDeep frying is a cooking method in which food is submerge... Read more
Other forms
挙げる 【あげる】揚げる 【あげる】
Details ▸
Ichidan verb, intransitive verb
1. to live; to exist
Ichidan verb, intransitive verb
2. to make a living; to subsist
Ichidan verb, intransitive verb
3. to be in effect; to be in use; to function
Ichidan verb, intransitive verb
4. to come to life; to be enlivened
Ichidan verb, intransitive verb
5. to be safe (in baseball, go, etc.)
Wikipedia definition
6. To Live (film)To Live is a Chinese film directed by Zhang Yimou in 1994... Read more
Other forms
活きる 【いきる】
Details ▸
Ichidan verb, intransitive verb
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)
    セーヌ
  • かわ
  • パリ
  • ながれ流れている
  • The Seine flows through Paris.
Ichidan verb, intransitive verb
2. to be washed away; to be carried
  • とうじ当時
  • きれいな
  • みず
  • この
  • かわ
  • にも
  • なが流れていた
  • Pure water was washed away to this river as well at that time.
Ichidan verb, intransitive verb
3. to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray
Ichidan verb, intransitive verb
4. to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate
    ジャネット
  • デイブ
  • あやしい
  • という
  • うわさ
  • なが流れた
  • Word got around that Jeanette and Dave were having an affair.
Ichidan verb, intransitive verb
5. to be heard (e.g. music); to be played
  • その
  • ニュース
  • ちょうど
  • ラジオ
  • なが流れた
  • ところ
  • The news has just come on the radio.
Ichidan verb, intransitive verb
6. to lapse (e.g. into indolence, despair)
Ichidan verb, intransitive verb
7. to pass; to elapse; to be transmitted
Ichidan verb, intransitive verb
8. to be called off; to be forfeited
Ichidan verb, intransitive verb
9. to disappear; to be removed
Wikipedia definition
10. NagareruNagareru is a 1956 Japanese film directed by Mikio Naruse... Read more
Details ▸
Ichidan verb, intransitive verb
1. to be able (in a position) to do; to be up to the taskUsually written using kana alone
  • もうしわけ申し訳ない
  • けど
  • ながい長居
  • できない
  • んです
  • I'm sorry, I can't stay long.
Ichidan verb, intransitive verb
2. to be ready; to be completedUsually written using kana alone
  • ろんぶん論文
  • できました
  • 」「
  • いや
  • ざんねん残念
  • です
  • まだ
  • 書き
  • 終えていません
  • "Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."
Ichidan verb, intransitive verb
3. to be made; to be builtUsually written using kana alone
  • あの
  • サッカー
  • ボール
  • ほんもの本物
  • かわ
  • できている
  • That football is made of genuine leather.
Ichidan verb, intransitive verb
4. to be good at; to be permitted (to do)Usually written using kana alone
  • トイレ
  • 借り
  • できます
  • May I use your toilet?
Ichidan verb, intransitive verb
5. to become intimate; to take up (with somebody)Usually written using kana alone
  • あの
  • ふたり二人
  • どうも
  • できている
  • らしい
  • They seem to be in love with each other.
Ichidan verb, intransitive verb
6. to grow; to be raisedUsually written using kana alone
  • オレンジ
  • あたた暖かい
  • くに
  • でき出来る
  • Oranges grow in warm countries.
Ichidan verb, intransitive verb
7. to become pregnantUsually written using kana alone
Other forms
出きる 【できる】出來る 【できる】
Notes
出來る: Out-dated kanji.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to see; to look; to watch; to view; to observe
    10
  • ページ
  • ぎょう
  • なさい
  • Let's begin with the fifth line on page 10.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to examine; to look over; to assess; to check; to judge
  • あたま
  • くらくら
  • している
  • ので
  • ふか深く
  • かんが考えず
  • いいかげんいい加減な
  • こと
  • 書いて
  • みる
  • My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye onSee also 看る
  • わたし
  • おや
  • めんどう面倒
  • とか
  • 見られない
  • です
  • I can't look after my parents and such either.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
  • えいが映画
  • 行かない
  • Would you like to take in a movie?
Auxiliary verb, Ichidan verb
5. to try ...; to have a go at ...; to give ... a tryUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
  • わたし私たち
  • おたがお互い
  • りかい理解
  • して
  • みる
  • べき
  • We should try to understand one another.
Auxiliary verb, Ichidan verb
6. to see (that) ...; to find (that) ...Usually written using kana alone, as 〜てみると, 〜てみたら, 〜てみれば, etc.
Other forms
観る 【みる】視る 【みる】
Details ▸
Ichidan verb, intransitive verb
1. to leave; to exit; to go out; to come out; to get outAntonym: 入る はいる
  • わたし私の
  • いえ
  • おばけ
  • 出た
  • ほんとう本当
  • It's true that a ghost appeared at my house.
Ichidan verb, intransitive verb
2. to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
  • アメリカ
  • がくせい学生
  • なか
  • には
  • くろう苦労
  • して
  • はたら働き
  • ながら
  • だいがく大学
  • 出る
  • もの
  • おお多い
  • Many American students work their way through the university.
Ichidan verb, intransitive verb
3. to move forward
  • でんわ電話
  • には
  • 出なかった
  • から
  • メール
  • して
  • おきました
  • He didn't answer the phone, so I left him an email.
Ichidan verb, intransitive verb
4. to come to; to get to; to lead to; to reach
Ichidan verb, intransitive verb
5. to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display
Ichidan verb, intransitive verb
6. to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out
Ichidan verb, intransitive verb
7. to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform
Ichidan verb, intransitive verb
8. to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised
Ichidan verb, intransitive verb
9. to sell
Ichidan verb, intransitive verb
10. to exceed; to go over
Ichidan verb, intransitive verb
11. to stick out; to protrude
Ichidan verb, intransitive verb
12. to break out; to occur; to start; to originate
Ichidan verb, intransitive verb
13. to be produced
Ichidan verb, intransitive verb
14. to come from; to be derived from
Ichidan verb, intransitive verb
15. to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid
Ichidan verb, intransitive verb
16. to answer (phone, door, etc.); to get
Ichidan verb, intransitive verb
17. to assume (an attitude); to act; to behave
Ichidan verb, intransitive verb
18. to pick up (speed, etc.); to gain
Ichidan verb, intransitive verb
19. to flow (e.g. tears); to run; to bleed
Ichidan verb, intransitive verb
20. to graduate
Details ▸
Ichidan verb, intransitive verb
1. to sleep (lying down)See also 眠る
  • あかんぼう赤ん坊
  • いちにちじゅう1日中
  • 寝ていた
  • The baby was sleeping all day long.
Ichidan verb, intransitive verb
2. to go to bed; to lie in bed
  • 寝る
  • まえ
  • はをみが歯を磨き
  • なさい
  • Brush your teeth before going to bed.
Ichidan verb, intransitive verb
3. to lie down
  • しょうねん少年
  • はる
  • ひざ日差し
  • 浴びて
  • あおむ仰向け
  • 寝ていた
  • The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
Ichidan verb, intransitive verb
4. to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
Ichidan verb, intransitive verb
5. to lie flat (e.g. of hair)
Ichidan verb, intransitive verb
6. to lie idle (of funds, stock, etc.)
Ichidan verb, intransitive verb
7. to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
Other forms
寐る 【ねる】
Notes
寐る: Out-dated kanji.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on
  • あの
  • あか赤い
  • ふく
  • 着る
  • よし
  • なさい
  • 」「
  • なぜ
  • いけない
  • "You had better not wear the red dress." "Why not?"
Ichidan verb, Transitive verb
2. to bear (guilt, etc.)
  • その
  • おとこ
  • はんぎゃくしゃ反逆者
  • おめい汚名
  • きせられた
  • The man was branded as a traitor.
Other forms
著る 【きる】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)Usually written using kana alone, See also 壁にかける
  • コート
  • ハンガー
  • 掛けて
  • おきなさい
  • Put your coat on a hanger.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spreadUsually written using kana alone
  • ウエートレス
  • テーブル
  • うえ
  • しろ白い
  • テーブルクロス
  • かけた
  • The waitress spread a white cloth over the table.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)Usually written using kana alone, See also 眼鏡を掛ける
  • その
  • ふじん婦人
  • しんじゅ真珠
  • ネックレス
  • かけていた
  • The lady wore a necklace of pearls.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to make (a call)Usually written using kana alone, See also 電話を掛ける
    10
  • えん
  • でんわ電話
  • かけられます
  • Can I make a phone call for ten yen?
Ichidan verb, Transitive verb
5. to spend (time, money); to expend; to useUsually written using kana alone, See also 時間を掛ける
  • スーツ
  • そんなに
  • おかねお金
  • かける
  • には
  • ためらい
  • ある
  • I hesitate to pay so much for a suit.
Ichidan verb, Transitive verb
6. to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) ontoUsually written using kana alone, See also 塩をかける
  • コック
  • さん
  • すこ少しも
  • かけていない
  • The cook hasn't put any on it.
Ichidan verb, Transitive verb
7. to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); to put on (a DVD, a song, etc.)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
8. to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to imposeUsually written using kana alone, See also 迷惑を掛ける
  • たいへん大変
  • ごめいわくご迷惑
  • おかけ
  • して
  • もうしわけ申し訳ありません
  • I am sorry to trouble you so much.
Ichidan verb, Transitive verb
9. to multiply (arithmetic operation)Mathematics, Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
10. to secure (e.g. lock)Usually written using kana alone, See also 鍵を掛ける
Ichidan verb, Transitive verb
11. to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)Usually written using kana alone, See also 腰を掛ける
Ichidan verb, Transitive verb
12. to bindUsually written using kana alone, also as 繋ける
  • その
  • はこ
  • かざ飾り
  • テープ
  • かけて
  • ください
  • Do up the box with decorative tape.
Ichidan verb, Transitive verb
13. to wager; to bet; to risk; to stake; to gambleUsually written using kana alone, See also 賭ける かける
Ichidan verb, Transitive verb
14. to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) onUsually written using kana alone
  • あいつ
  • まほう魔法
  • かけて
  • カエル
  • してやろう
  • I'll bewitch him into a frog!
Ichidan verb, Transitive verb
15. to hold (a play, festival, etc.)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
16. to hold an emotion for (pity, hope, etc.)Usually written using kana alone
  • だれも
  • その
  • しゅうじん囚人
  • なさ情け
  • かけた
  • Everybody showed sympathy toward the prisoner.
Ichidan verb, Transitive verb
17. to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)Usually written using kana alone, See also 裁判に掛ける
  • その
  • もんだい問題
  • いいんかい委員会
  • かけられている
  • The question is before the committee.
Ichidan verb, Transitive verb
18. to increase furtherUsually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
19. to catch (in a trap, etc.)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
20. to set atopUsually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
21. to erect (a makeshift building)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
22. to apply (insurance)Usually written using kana alone, See also 保険を掛ける
  • その
  • かもつ貨物
  • には
  • あらゆる
  • きけん危険
  • にたいに対する
  • ほけん保険
  • 掛けられた
  • The freight was insured against all risks.
Ichidan verb, Transitive verb
23. to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on wordsUsually written using kana alone, See also 掛詞
  • しかし
  • のうえんしゅ農園主
  • かれ
  • ほほえ微笑み
  • かけました
  • But the farmer smiled at him.
Suffix, Ichidan verb
24. to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...Usually written using kana alone, See also 話し掛ける, after -masu stem of verb
Suffix, Ichidan verb
25. to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)Usually written using kana alone, See also 話し掛ける, after -masu stem of verb; indicates an action is being directed to someone
Other forms
懸ける 【かける】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to borrow; to have a loan
  • この
  • ほん
  • 借りして
  • よろしい
  • ですか
  • May I borrow this book?
Ichidan verb, Transitive verb
2. to rent; to hire
  • へや部屋
  • ある
  • アパート
  • 借り
  • たい
  • のです
  • I want to rent an apartment with two rooms.
Details ▸
Ichidan verb, intransitive verb
1. to descend (e.g. a mountain); to go down; to come downesp. 下りる
  • あの
  • プロ
  • スキーヤー
  • はなれわざ離れ業
  • ながら
  • やま
  • おりる
  • 好き
  • だった
  • The professional skier liked to "hot-dog" down the mountain.
Ichidan verb, intransitive verb
2. to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismountesp. 降りる
  • ここ
  • 降り
  • ましょう
  • Let's get off here.
Ichidan verb, intransitive verb
3. to step down; to retire; to give up; to quit; to fold
Ichidan verb, intransitive verb
4. to be granted; to be issued; to be givenesp. 下りる
Ichidan verb, intransitive verb
5. to form (of frost, dew, mist, etc.)esp. 降りる
  • けさ今朝
  • つゆ
  • 降りた
  • The dew fell this morning.
Ichidan verb, intransitive verb
6. to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)See also 下り物, esp. 下りる
Other forms
下りる 【おりる】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in)usu. 勤める
  • わたし私の
  • ちち
  • がいむしょう外務省
  • つとめ勤めている
  • My father serves in the Foreign Ministry.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)usu. 務める
  • かのじょ彼女
  • けっこんしき結婚式
  • はなよめ花嫁
  • つきそ付き添い
  • やく
  • つとめた
  • She was a bridesmaid at the wedding.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to conduct a religious serviceusu. 勤める
Other forms
務める 【つとめる】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in
Ichidan verb, Transitive verb
2. to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to tie; to fasten; to tightenAntonym: 緩める
  • りりく離陸
  • さい
  • シートベルト
  • 締め
  • なくてはならない
  • You must fasten your seat belts during take-off.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to wear (necktie, belt); to put on
Ichidan verb, Transitive verb
3. to total; to sumSee also 〆る しめる
Ichidan verb, Transitive verb
4. to be strict withSee also 緊める しめる
Ichidan verb, Transitive verb
5. to economize; to economise; to cut down on
Ichidan verb, Transitive verb
6. to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt
Details ▸
Ichidan verb, intransitive verb
1. to be (of animate objects); to existUsually written using kana alone, See also 在る
  • みんしゅしゅぎ民主主義
  • にたいに対する
  • しんらい信頼
  • なくした
  • もの
  • いる
  • Some have lost faith in democracy.
Ichidan verb, intransitive verb
2. to stayUsually written using kana alone
  • えいが映画
  • 行く
  • いえ
  • いる
  • どっち
  • いい
  • Which would you rather do, go to the cinema or stay at home?
Ichidan verb, Auxiliary verb
3. to be ...-ing; to have been ...-ingUsually written using kana alone, after the -te form of a verb; indicates continuing action or state
  • すっかり
  • 食べ
  • 終わって
  • いない
  • I haven't quite finished eating.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to eat
  • もっと
  • くだもの果物
  • 食べる
  • べき
  • です
  • You should eat more fruit.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
  • ライオン
  • ほか他の
  • どうぶつ動物
  • 食べて
  • いき生きている
  • Lions live on other animals.
Other forms
喰べる 【たべる】
Notes
喰べる: Irregular kanji usage.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to teach; to instruct
Ichidan verb, Transitive verb
2. to tell; to inform
Ichidan verb, Transitive verb
3. to preach
Other forms
訓える 【おしえる】
Notes
訓える: Out-dated kanji.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
Details ▸
Ichidan verb, intransitive verb
1. to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out
Ichidan verb, intransitive verb
2. to be about to leave; to be just going out
Other forms
出掛ける 【でかける】
Details ▸
Ichidan verb, intransitive verb
1. to get up; to rise; to blaze up (fire)
  • ごろ
  • 起きた
  • I got up at about six.
Ichidan verb, intransitive verb
2. to wake up; to be awake; to stay awake
  • おこお子さん
  • まだ
  • おき起きている
  • のです
  • Is the kid still up?
Ichidan verb, intransitive verb
3. to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
  • じこ事故
  • 起きれば
  • すぐに
  • わかる
  • かれ
  • 言う
  • "If there is an accident," he says, "they will know right away."
Details ▸
More Words >