Jisho

×

Sentences — 946 found

  • 138515
    • たにん他人
    • あやま過ち
    • してき指摘
    • する
    • こと
    • にかけては
    • かれ
    • みぎにで右に出る
    • もの
    • いない
    He is second to none when it comes to finding fault with others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138544
    • たにん他人
    • あら捜し
    • なら
    • かれ
    • みぎにで右に出る
    • もの
    • いない
    He is second to none when it comes to finding fault with others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138889
    • むらびと村人
    • たち
    • まいご迷子
    • さが捜し
    • 出た
    The villagers went in search of the missing child. Tatoeba
    Details ▸
  • 140437
    • あいてかた相手方
    • お出
    • になりました
    Your party is on line. Tatoeba
    Details ▸
  • 140444
    • あいて相手
    • かた
    • お出
    • になりました
    Here's your party. Tatoeba
    Details ▸
  • 140804
    • ぜんしみん全市民
    • 出て
    • きて
    • かれ
    • かんげい歓迎
    • した
    The whole population turned out in welcome. Tatoeba
    Details ▸
  • 140872
    • すべ全ての
    • おと
    • こころ
    • メロディー
    • かな奏でる
    All the sounds play a melody of the heart. Tatoeba
    Details ▸
  • 140976
    • まえ
    • 出て
    • ほか他の
    • ひと
    • ばしょ場所
    • あけ
    • なさい
    Step forward and make room for others. Tatoeba
    Details ▸
  • 141073
    • ふなの船乗り
    • ほとんど
    • あいだ
    • こうかい航海
    • 出ている
    A sailor is at sea much of the time. Tatoeba
    Details ▸
  • 141160
    • ふね
    • 出る
    • ことになっている
    The ship is sailing at three. Tatoeba
    Details ▸
  • 141440
    • せんぽう先方
    • でんわ電話
    • お出
    • になりました
    Your party is on the line. Tatoeba
    Details ▸
  • 141441
    • せんぽう先方
    • お出
    • になりません
    Your party doesn't answer. Tatoeba
    Details ▸
  • 141537
    • せんせい先生
    • なまけもの怠け者
    • おとこのこ男の子
    • じゅぎょう授業
    • 出る
    • ことわ断った
    The teacher declined to let the lazy boy attend his class. Tatoeba
    Details ▸
  • 141658
    • せんせい先生
    • われわれ我々
    • すぐに
    • うんどうじょう運動場
    • 出る
    • ように
    • 言った
    Our teacher told us to go out into the ground at once. Tatoeba
    Details ▸
  • 141920
      仙台
    • 行き
    • れっしゃ列車
    • 出た
    • ばかり
    • です
    The train bound for Sendai has just left. Tatoeba
    Details ▸
  • 142003
    • ゆき
    • ため
    • そと
    • 出られなかった
    The snow kept us from going out. Tatoeba
    Details ▸
  • 142564
    • あおしんごう青信号
    • 出ている
    A green light is on. Tatoeba
    Details ▸
  • 142565
    • あおしんごう青信号
    • 出た
    • とたんに
    • うごきだ動き出す
    Start off on the green light. Tatoeba
    Details ▸
  • 142863
    • きよみずのぶたいからとびお清水の舞台から飛び降りる
    • つもり
    • しょうぶ勝負
    • でる
    Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle. Tatoeba
    Details ▸
  • 143043
    • ほし
    • 出て
    • きた
    The stars came out. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >