Jisho

×

Sentences — 335 found

  • 74070
    • かれ
    • くたくた
    • せびろ背広
    • 着ていた
    He was wearing a threadbare suit. Tatoeba
    Details ▸
  • 75301
    • なかなか
    • きもの
    • 着る
    • きかい機会
    • ない
    • いう
    • かた
    • おもいき思い切って
    • 着て
    • みましょう
    Also, those of you who don't have the chance to wear a 'kimono', go for it and wear one! Tatoeba
    Details ▸
  • 75965
    • せいふく制服
    • だって
    • いつも
    • 着ている
    • より
    • のり
    • きき
    • 過ぎていて
    • ちょっぴり
    • いわかん違和感
    • すら
    • おぼ覚えてします
    Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable. Tatoeba
    Details ▸
  • 76888
    • あらまあ
    • まごにもいしょう馬子にも衣装
    • とは
    • この
    • こと
    • ねぇ
    • スーツ
    • 着る
    • けっこう結構
    • かっこ格好いい
    • じゃん
    Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit. Tatoeba
    Details ▸
  • 78792
    • おどりこ踊り子
    • たち
    • しろ白い
    • ドレス
    • 着て
    • きゃしゃ
    • 見えます
    • じっさい実際
    • には
    • かのじょ彼女
    • たち
    • うま
    • のように
    • ちからづよ力強い
    • のです
    The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses. Tatoeba
    Details ▸
  • 80175
    • けがわ毛皮
    • ふく
    • 着ている
    She is garbed in furs. Tatoeba
    Details ▸
  • 80833
    • むすめ
    • つま
    • 着ていた
    • ドレス
    • 着られる
    • ようになった
    My daughter has grown into a dress my wife used to wear. Tatoeba
    Details ▸
  • 81691
    • ぼく僕達
    • しあい試合
    • 着る
    • あたら新しい
    • ユニフォーム
    • 買った
    We bought new uniforms to wear at the game. Tatoeba
    Details ▸
  • 82833
    • ぼけい母系
    • そぼ祖母
    • その
    • きゅうしき旧式の
    • ドレス
    • 着る
    • こと
    • こしつ固執
    • する
    My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress. Tatoeba
    Details ▸
  • 83074
    • はは
    • この
    • コート
    • 着て
    • 出かける
    • 好き
    • です
    Mother likes to go out in this coat. Tatoeba
    Details ▸
  • 83095
    • はは
    • いつも
    • いえ
    • きもの着物
    • 着ている
    My mother always wears a kimono at home. Tatoeba
    Details ▸
  • 83889
    • ふく
    • 着ました
    Have you finished dressing? Tatoeba
    Details ▸
  • 83924
    • 風邪引かない
    • ように
    • コート
    • 着た
    I wore a coat lest I catch a cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 83931
    • かぜをひ風邪を引く
    • いけない
    • から
    • オーバー
    • 着て
    • がいしゅつ外出
    • した
    I went out with my overcoat on for fear of catching cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 83938
    • かぜ風邪を引かない
    • ように
    • かのじょ彼女
    • セーター
    • 着ました
    She put on a sweater so as not to catch cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 83958
    • かぜ風邪をひかない
    • ように
    • コート
    • なさい
    Put on your coat lest you should catch the cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 84136
    • へや部屋
    • しろ白い
    • ふく
    • 着た
    • おんなのこ女の子
    • いっぱい
    • でした
    The room was full of girls in white. Tatoeba
    Details ▸
  • 86154
    • かのじょ彼女ら
    • どこ
    • 見て
    • おな同じ
    • ドレス
    • 着ていた
    They wore identical dresses. Tatoeba
    Details ▸
  • 86195
    • かのじょ彼女
    • わふく和服
    • 着て
    • じつ実に
    • うつく美しく
    • 見える
    She certainly looks beautiful in a Japanese kimono. Tatoeba
    Details ▸
  • 86247
    • かのじょ彼女
    • みどりいろ緑色
    • ドレス
    • 着ている
    She is in a green dress. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >