Jisho

×

Sentences — 822 found

  • 138416
    • おお多く
    • かんこう観光
    • しゃ
    • ナポリ
    • おしかける
    Naples gathers many tourists. Tatoeba
    Details ▸
  • 138537
    • たにん他人
    • いう
    • こと
    • 気にかける
    Don't worry about what others say. Tatoeba
    Details ▸
  • 138826
    • むらびと村人
    • たち
    • かわ
    • はし
    • かけた
    The village people built a wooden bridge across the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 140820
    • ぜん
    • かいしゃいん会社員
    • ほとんど
    • さんぶんのいち3分の1
    • ひと
    • 眼鏡をかけている
    Almost one-third of all office workers wear spectacles. Tatoeba
    Details ▸
  • 141389
    • かわ
    • はし
    • 架けられています
    They're constructing a bridge over the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 141390
    • かわ
    • はし
    • かけられた
    A bridge was built across the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 141655
    • せんせい先生
    • かいだん階段
    • かけあかけ上がった
    The teacher ran up the stairs. Tatoeba
    Details ▸
  • 142610
    • せいようじん西洋人
    • なか
    • には
    • わたし私たち
    • かおく家屋
    • には
    • かれ彼ら
    • ふかけつ不可欠
    • かんが考える
    • もの
    • すべ全て
    • かけ欠けている
    • おも思う
    • ひと
    • いる
    • だろう
    Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential. Tatoeba
    Details ▸
  • 143105
    • せいふ政府
    • きみ君の
    • しゅうにゅう収入
    • ぜいきん税金
    • かける
    • だろう
    The government will tax your income. Tatoeba
    Details ▸
  • 143509
    • すうじつご数日後
    • かれ
    • には
    • ちせい知性
    • かけ欠けている
    • こと
    • かのじょ彼女
    • 気付きました
    After a few days, she realized that he lacks in intelligence. Tatoeba
    Details ▸
  • 143520
    • すうにん数人
    • せいじか政治家
    • いいんかい委員会
    • つよ強い
    • あつりょく圧力をかけた
    Several politicians exerted strong pressure on the committee. Tatoeba
    Details ▸
  • 144107
    • ひとびと人々
    • ゆくえふめい行方不明
    • にくしん肉親
    • 知らせ
    • 気にかけていた
    People were anxious for news of missing relatives. Tatoeba
    Details ▸
  • 144222
    • じんけんようご人権擁護
    • だんたい団体
    • どくさいてき独裁的な
    • せいふ政府
    • あつりょく圧力をかけています
    Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments. Tatoeba
    Details ▸
  • 144367
    • にんげん人間
    • だけ
    • こども子供
    • そだ育てる
    • のに
    • ちょうきかん長期間
    • かける
    Human beings alone take a very long time to bring up their little ones. Tatoeba
    Details ▸
  • 144645
    • がっこう学校
    • ない
    • ひと
    • まほう魔法
    • かける
    • ダメ
    • です
    You must not cast a spell upon someone inside the school. Tatoeba
    Details ▸
  • 145059
    • ふか深く
    • 腰をかけて
    • やす休み
    • なさい
    • そうすれば
    • ずっと
    • きぶんがよ気分が良く
    • なる
    • でしょう
    Sit back and rest, and you will feel much better. Tatoeba
    Details ▸
  • 145076
    • もり
    • なか
    • さんぽ散歩
    • 出かける
    • たの楽しい
    It's fun to go for a walk in the woods. Tatoeba
    Details ▸
  • 145115
    • しんぶん新聞
    • 読む
    • とき
    • かれ
    • めがねをかける
    • ことにしています
    He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper. Tatoeba
    Details ▸
  • 145649
    • 寝る
    • まえ
    • まど
    • かぎ鍵をかけ
    • なさい
    Lock the window before going to bed. Tatoeba
    Details ▸
  • 145668
    • 寝る
    • とき
    • かなら必ず
    • かぎ鍵をかけて
    • ください
    Never fail to lock the door when you go to bed. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >