Jisho

×
  • jreibun/2361/2
      事業に失敗して
    • ろとう路頭
    • に
    • まよ迷い
    • 、生きる気力を失いかけていた私を引き上げ、社で使ってくれた社長だが、予想もしなかった社内クーデターで社を追われることとなり、今度は生き残った私が
    • もと元
    • 社長に救いの手を差し伸べることとなった。かつてと立場が逆になり、社長と私との
    • あさ浅からぬ
    • えん縁
    • を感じた。
    The company president had pulled me back up and given me a place in his firm when I failed in business, was left with nowhere to turn, and was on the verge of losing the will to live. Yet he himself was unexpectedly forced out of the company in an internal coup, and this time it was I, the one who had managed to survive, who reached out a helping hand to the former president. Our positions had been reversed, and I felt that there was no small bond between him and me. — Jreibun
  • Discussions

    to talk about this sentence.