Jisho

×

Words — 604 found

Noun, Noun, used as a suffix
1. having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user
  • ようつう腰痛
  • 持ち
  • です
I have back problems.
Noun, Noun, used as a suffix
2. wear; durability; lifealso written as 保ち
  • このしゅこの種の
  • ようふく洋服
  • 持ち
  • よくない
  • だろう
The suit materials of this sort will not stand up well.
Noun, Noun, used as a suffix
3. charge; expense
Noun
4. draw (in go, poetry contest, etc.); tieFormal or literary term
Details ▸
Godan verb with 'tsu' ending, Transitive verb
1. to hold (in one's hand); to take; to carry
  • コート
  • 持ち
  • ましょう
Shall I carry your coat?
Godan verb with 'tsu' ending, Transitive verb
2. to possess; to have; to own
    ABC
  • かいがいりょこう海外旅行
  • しょうがい障害
  • ほけん保険
  • 持っています
I'm a holder of ABC Travel Insurance.
Godan verb with 'tsu' ending, Transitive verb
3. to maintain; to keep
Godan verb with 'tsu' ending, Transitive verb
4. to last; to be durable; to keep; to survive
Godan verb with 'tsu' ending, Transitive verb
5. to take charge of; to be in charge of
Godan verb with 'tsu' ending, Transitive verb
6. to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)
  • わたし私たち
  • すうかい数回
  • かいごう会合
  • 持った
We've had several meetings.
Godan verb with 'tsu' ending
7. to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luckColloquial, esp. as 持ってる
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to occupy; to hold
  • ある
  • けんきゅう研究
  • によれば
  • ガン
  • による
  • じょせい女性
  • しぼうすう死亡数
  • なか
  • はい肺がん
  • 17%
  • しめ占めている
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to account for; to make up; to take up
  • ギャンブル
  • あじ
  • 占める
  • なかなか
  • 止められない
Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steadyalso written as 圧さえる
  • この
  • はしご
  • しっかり
  • 押さえて
  • くれ
Hold this ladder steady.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
Ichidan verb, Transitive verb
3. to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest
  • けいさつ警察
  • その
  • ごうとう強盗
  • くび
  • 押さえた
The police seized the robber by the neck.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to grasp (a point); to comprehend
  • わたし
  • かれ
  • わたし私の
  • わるぐち悪口
  • 言っている
  • ところ
  • 押さえた
I caught him speaking ill of me.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to containSee also 抑える おさえる
Other forms
押える 【おさえる】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands
  • あわてて
  • にもつ荷物
  • かかえて
  • いえ
  • かえ帰って
  • みたら
You should grab your bag and hurry home.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for
  • ここ
  • すうねん数年
  • なんアれんぽう南ア連邦
  • じんしゅもんだい人種問題
  • かかえて
  • きた
The Union of South Africa has had racial problems in recent years.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to employ; to have (on one's staff); to hire
  • かれ
  • あのように
  • わか若い
  • のに
  • やしな養わ
  • なければならない
  • だいかぞく大家族
  • かかえ抱えている
Young as he is, he has a large family to support.
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.)
  • かれ
  • だいだいてき大々的に
  • パーティー
  • もよお催した
He gave a party on a large scale.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
2. to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
  • かれ
  • べんきょう勉強
  • はじ始める
  • どうして
  • ねむけ眠気
  • もよお催す
  • だろうか
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
Details ▸
かり
Noun
1. hold; catch
Noun
2. connection; relationship
Noun
3. unease; discomfort
  • かれ
  • ことば言葉
  • せいろん正論
  • だった
  • ぼく
  • こころ心のどこかで
  • 引っかかり
  • かん感じていた
Even though what he said was sound, I still wasn't completely convinced.
Other forms
引っ掛り 【ひっかかり】引っ懸かり 【ひっかかり】引っ懸り 【ひっかかり】引っかかり 【ひっかかり】
Details ▸
Noun, Suru verb
1. formation; establishment; materialization; coming into existence
  • あたら新しい
  • ほう
  • せいりつ成立
  • した
A new law has come into existence.
Noun, Suru verb
2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
Noun, Suru verb
3. being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.)Usually written using kana alone
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to pick up and eat; to snack onUsually written using kana alone
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to pick out (the main point); to summarize; to sum upUsually written using kana alone
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
4. to bewitch; to possess; to fascinateUsually written using kana alone, usu. as つままれる
Other forms
摘まむ 【つまむ】撮む 【つまむ】抓む 【つまむ】
Notes
撮む: Rarely-used kanji form. 抓む: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. clue; lead; key; trail; scent; track
  • その
  • さつじんしゃ殺人者
  • しょうたい正体
  • てが手掛かり
  • まったく
  • なかった
There was no clue as to the identity of the murderer.
Noun
2. handhold; hold
  • ここ
  • くだ下り
  • てが手掛かり
  • ない
  • ので
  • きけん危険
The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.
Other forms
手掛かり 【てがかり】手掛り 【てがかり】手懸かり 【てがかり】手懸り 【てがかり】
Details ▸
Common word JLPT N5 Wanikani level 16 Play audio Show inflections Show 57 collocations Links
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to take; to pick up; to grab; to catch; to hold
  • おさらお皿
  • 取った
  • もの
  • ぜんぶ全部
  • 食べ
  • なさい
You'd better eat everything that's on your plate.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to pass; to hand; to give
  • しお
  • とって
  • いただけます
Could you pass me the salt, please?
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)
  • かれ
  • すうがく数学
  • まんてん満点
  • 取った
He got full marks in mathematics.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose
  • ろうじん老人
  • ごうまんごう慢な
  • たいど態度
  • とった
The old man assumed an impudent attitude.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
5. to remove; to get rid of; to take off
  • にく
  • から
  • あぶらみ脂身
  • 取り
  • なさい
Trim the fat off the meat.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
6. to take away; to steal; to rob
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
7. to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)See also 摂る
  • すいぶん水分
  • たくさん
  • 取って
  • ください
You should drink a lot of liquid.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
8. to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop)
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
9. to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside
  • かれ
  • しごと仕事
  • じぶん自分
  • じかん時間
  • すべ全て
  • 取られている
Business absorbs all his time.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
10. to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
  • ざせき座席
  • とって
  • おいて
  • ください
Please save my place.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
11. to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
12. to record; to take down
  • せんせい先生
  • ノート
  • 取る
  • こと
  • たいせつ大切さ
  • きょうちょう強調
  • した
The teacher stressed the importance of taking notes.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
13. to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get
  • どんな
  • ざっし雑誌
  • とっています
What magazines do you subscribe to?
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
14. to order; to have delivered
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
15. to charge; to fine; to take (tax)
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
16. to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
17. to take control of; to take (the rudder)
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
18. to compete (in sumo, cards, etc.); to play
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands onUsually written using kana alone
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to obtain; to acquire; to get; to win; to captureUsually written using kana alone
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to understand; to grasp; to comprehendUsually written using kana alone
Other forms
摑む 【つかむ】攫む 【つかむ】把む 【つかむ】捉む 【つかむ】
Notes
摑む: Rarely-used kanji form. 攫む: Rarely-used kanji form. 把む: Rarely-used kanji form. 捉む: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to lift up; to hold up; to hold above eye level
Ichidan verb, Transitive verb
2. to give; to offer; to consecrate
Ichidan verb, Transitive verb
3. to devote; to sacrifice; to dedicate
Other forms
献げる 【ささげる】
Notes
献げる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace
  • この
  • ビタミンざいビタミン剤
  • えいようぶん栄養分
  • ほうふ豊富に
  • ふく含んでいる
The vitamin pill contains abundant nutrition.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to hold in the mouthSee also 口に含む
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
4. to express (emotion, etc.); to imply
Other forms
含む 【くくむ】銜む 【ふくむ】銜む 【くくむ】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend
  • このくらい
  • しゅうかく収穫
  • りょう
  • そこ
  • けいざい経済
  • ささ支える
  • のに
  • じゅうぶん十分
  • ではありません
That amount of crops isn't enough to support their economy.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to hold at bay; to stem; to check
  • なんとか
  • そこ
  • ささ支えよ
  • にゅうし入市
  • ゆる許す
Hold them there! Don't let them into the city!
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stop; to turn offesp. 止める, 停める
  • その
  • しんぶん新聞
  • せいふ政府
  • インフレ
  • 止める
  • ように
  • もと求めた
The newspaper called for the government to stop inflation.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to parkesp. 止める, 停める
  • ここ
  • くるま
  • 停める
  • いほう違法
  • です
It's illegal to park your car here.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)esp. 止める, 停める
Ichidan verb, Transitive verb
4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
  • この
  • ぶんしょ文書
  • あなた
  • だけ
  • 留めて
  • いただき
  • たい
This document is for your eyes only.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mindSee also 目を留める, See also 気に留める
Ichidan verb, Transitive verb
6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to stapleesp. 留める
  • もくへん木片
  • ほん
  • 留め木
  • とめ留めてある
The wooden pieces are fastened with a peg.
Ichidan verb, Transitive verb
7. to detain; to keep in custodyesp. 留める
Other forms
留める 【とめる】停める 【とめる】
Details ▸
Godan verb with 'tsu' ending, Transitive verb
1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain
Godan verb with 'tsu' ending, Intransitive verb
2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
Other forms
保つ 【もつ】
Notes
もつ: Irregular kana usage.
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides)
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose
  • かれ
  • みみ
  • えんぴつ鉛筆
  • はさ挟んだ
He stuck his pencil behind his ear.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch
  • ドア
  • ゆび
  • はさみました
I caught my finger in the door.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
4. to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke)
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
5. to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.)
  • かれ彼ら
  • テーブル
  • はさんで
  • むかいあ向かい合った
They confronted each other across the table.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
6. to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)
  • かれ彼の
  • たいど態度
  • には
  • うたが疑い
  • はさむ
  • よち余地
  • ない
His behavior is above suspicion.
Other forms
挿む 【はさむ】挾む 【はさむ】
Notes
挾む: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸

Kanji — 34 found

0.7785976518483516
9 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 3.
hold, have
On:
Details ▸
3.117298535131402
13 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
sponsor, hold (a meeting), give (a dinner)
On: サイ
Details ▸
4.652684380793138
11 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
tenacious, take hold, grasp, take to heart
Kun: と.る
On: シツ シュウ
Details ▸
5.420377303624006
7 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in junior high.
contain, include, hold in the mouth, bear in mind, understand, cherish
On: ガン
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 249 found

  • jreibun/611/1
      私の両親は、
    • いなか田舎
    • で農業を
    • いとな営んで
    • いる。
    My parents are engaged in agriculture in the countryside. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 11 found

ファンホルデ
Unclassified name
1. Van Holde
ウィリアムホールデン
Full name
1. William Holden
ホールデン
Place
1. Holden; Haldane
More Names >