Jisho

×

Sentences — 290 found

  • jreibun/7280/1
      おもちゃ
    • うりば売り場
    • で、おもちゃを買ってほしいと泣きわめく子どもをお父さんが
    • ひっし必死に
    • なだめていた。
    At a toy store, a father was trying his best to soothe his crying child who was begging him to buy her a new toy. Jreibun
    Details ▸
  • 140445
    • あいて相手
    • 注意をそらす
    • ため
    • われわれ我々
    • ほんだい本題
    • とは
    • かんけい関係
    • ない
    • はなし
    • もちだした
    In order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring. Tatoeba
    Details ▸
  • 141030
    • せんきょけん選挙権
    • 持ち
    • たい
    • ねが願った
    • じょせい女性
    • いた
    Some women longed to have the right to vote. Tatoeba
    Details ▸
  • 143470
    • よのなか世の中
    • もちつも持ちつ持たれつ
    Live and let live. Tatoeba
    Details ▸
  • 143719
    • みず
    • お持ち
    • ましょうか
    Shall I get you some water? Tatoeba
    Details ▸
  • 144699
    • はりがね針金
    • でんき電気
    • つた伝える
    • のに
    • もちいられる
    Wires are used to convey electricity. Tatoeba
    Details ▸
  • 144729
    • みぶんしょうめい身分証明
    • お持ち
    • ですか
    Do you have any ID? Tatoeba
    Details ▸
  • 145017
    • しんこく申告
    • ひつよう必要な
    • もの
    • お持ち
    • ですか
    Do you have anything to declare? Tatoeba
    Details ▸
  • 146379
    • 焼もち
    • ゆうじょう友情
    • てき
    Jealousy is an enemy to friendship. Tatoeba
    Details ▸
  • 146517
    • しょうねん少年
    • いもうと
    • おもちゃ
    • 取って
    • しまった
    The boy has taken the toy away from his little sister. Tatoeba
    Details ▸
  • 146927
    • こぜに小銭
    • お持ち
    • ですか
    Do you have any small change? Tatoeba
    Details ▸
  • 147165
    • しょうり勝利
    • もちろん
    • である
    • はいぼく敗北
    • じょうず上手に
    • しょり処理
    • できるようになる
    • こと
    • わたし私達
    • にとって
    • じゅうよう重要
    • である
    It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly. Tatoeba
    Details ▸
  • 148636
    • 手もと
    • えんぴつ鉛筆
    • お持ち
    • ですか
    Do you have a pencil about you? Tatoeba
    Details ▸
  • 148957
    • くるま
    • なに
    • だい
    • お持ち
    • ですか
    How many cars do you have? Tatoeba
    Details ▸
  • 149700
    • じゆう自由に
    • お持ち
    • くだ下さい
    Please take one. Tatoeba
    Details ▸
  • 150473
    • じこくひょう時刻表
    • お持ち
    • ですか
    Do you have a timetable? Tatoeba
    Details ▸
  • 151684
    • わたし私達
    • もちろん
    • かれ
    • じぎょう事業
    • せいこう成功
    • する
    • おも思っている
    We take it for granted that he will succeed in his business. Tatoeba
    Details ▸
  • 152206
    • わたし
    • ちょうど
    • おな同じ
    • こと
    • かんが考えていました
    • だいさんせい大賛成
    • です
    I was just thinking of the same thing. I'm all for that. Tatoeba
    Details ▸
  • 153007
    • わたし
    • ちち
    • この
    • おもちゃ
    • 買って
    • くれる
    • ように
    • たの頼んだ
    I asked my father to buy this toy. Tatoeba
    Details ▸
  • 153404
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • おもちゃ
    • ねこ
    • 買って
    • あげました
    • かのじょ彼女
    • それ
    • まんぞく満足
    • しませんでした
    I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >