Jisho

×

日

4 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
日
day, sun, Japan, counter for days
Kun:
ひ、 -び、 -か
On:
ニチ、 ジツ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
1 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 日 【ニチ】 Sunday, nth day (of the month), counter for days, Japan
  • 日時 【ニチジ】 date and time (of a meeting, departure, etc.), days and hours
  • 抗日 【コウニチ】 resistance against Japanese aggression, anti-Japanese (campaign, movement, etc.)
  • 在日 【ザイニチ】 resident in Japan (of a foreigner), situated in Japan (e.g. of an embassy), Zainichi, Zainichi Korean, North or South Korean national with permanent residency in Japan (who came to the country before 1945, or a descendant of such a person)
  • 日月 【ジツゲツ】 sun and moon, time, days and months, years, Sunday and Monday
  • 日外 【ジツガイ】 at one time, some time ago, once
  • 両日 【リョウジツ】 both days, two days
  • 三十日 【ミソカ】 last day of the month

Kun reading compounds

  • 日 【ひ】 day, days, sun, sunshine, sunlight, (the) day, daytime, daylight, date, deadline, (past) days, time (e.g. of one's childhood), case (esp. unfortunate), event
  • 日陰 【ひかげ】 shade, shadow, sunshine, sunlight
  • 在りし日 【ありしひ】 past days, bygone days, days of yore, the olden days, while still alive, during one's lifetime
  • あくる日 【あくるひ】 next day, following day

Readings

Japanese names:
あ、 あき、 いる、 く、 くさ、 こう、 す、 たち、 に、 にっ、 につ、 へ
Mandarin Chinese (pinyin):
ri4
Korean:
il

Spanish

  • día
  • solar
  • Japón
  • sol
  • rayo de sol

Portuguese

  • dia
  • sol
  • Japão

French

  • jour
  • soleil
  • Japon
  • compteur de jours
11 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
13 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
62 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1 A New Dictionary of Kanji Usage
2097 Classic Nelson (Andrew Nelson)
5 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
56 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
77 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
5 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
5 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
16 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
963 Kodansha Compact Kanji Guide
3759 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1915 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2606 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
12 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13733 Morohashi
3027 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2410 New Nelson (John Haig)
12 Remembering The Kanji (James Heisig)
12 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
33 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3878 2001 Kanji
4c0.1 The Kanji Dictionary
3-3-1 SKIP code
4-4-1 SKIP code
6010.0 Four corner code
1-38-92 JIS X 0208-1997 kuten code
65e5 Unicode hex code

本

5 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
一 木
Variants:
夲
book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Kun:
もと
On:
ホン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
10 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 本 【ホン】 book, volume, script, this, present, current, ... in question, ... at issue, main, head, principal, real, genuine, regular, proper, counter for long, cylindrical things, counter for films, TV shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
  • 本位 【ホンイ】 standard, basis, principle
  • 社会資本 【シャカイシホン】 social capital, SOC
  • 配本 【ハイホン】 distribution of books

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 本木 【もとき】 original stock
  • 大本 【おおもと】 root, origin, source, cause, basis, foundation, Ōmoto (religion)
  • 旗本 【はたもと】 shogunal vassal, direct retainer of a shogun

Readings

Japanese names:
まと、 ごう
Mandarin Chinese (pinyin):
ben3
Korean:
bon

Spanish

  • libro
  • origen
  • base
  • contador de cosas alargadas

Portuguese

  • livro
  • presente
  • real
  • verdadeiro
  • principal
  • sufixo p/ contagem De coisas longas

French

  • livre
  • présent
  • essentiel
  • origine
  • principal
  • réalité
  • vérité
  • compteur d'objets allongés
45 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
76 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
70 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
15 A New Dictionary of Kanji Usage
96 Classic Nelson (Andrew Nelson)
20 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
61 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
212 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
25 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
25 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
37 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1046 Kodansha Compact Kanji Guide
4314 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2183 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2937 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
215 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14421 Morohashi
3502 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2536 New Nelson (John Haig)
211 Remembering The Kanji (James Heisig)
224 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
6 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
47 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1855 2001 Kanji
0a5.25 The Kanji Dictionary
4-5-3 SKIP code
5023.0 Four corner code
1-43-60 JIS X 0208-1997 kuten code
672c Unicode hex code

国

8 strokes
Radical:
enclosure 囗
Parts:
丶 囗 王
Variants:
國 圀
country
Kun:
くに
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
3 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 国益 【コクエキ】 national interest
  • 国営 【コクエイ】 government management, state management
  • 最恵国 【サイケイコク】 most favored nation, most favoured nation, MFN
  • 異国 【イコク】 foreign country

Kun reading compounds

  • 国 【くに】 country, state, region, national government, central government, home (i.e. hometown, home country), province (of Japan), land, earth
  • 国人 【こくじん】 indigenous person, inhabitant of a country, local, native, local lords and samurai, daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
  • お国 【おくに】 your native country, your hometown, my home country (i.e. Japan), countryside, country, daimyo's territory (Edo period)
  • 現国 【うつしくに】 world of mankind, this world

Readings

Japanese names:
くな、 こ
Mandarin Chinese (pinyin):
guo2
Korean:
gug

Spanish

  • país

Portuguese

  • País
  • terra
  • nação

French

  • pays
79 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
136 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
123 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
8 A New Dictionary of Kanji Usage
1037 Classic Nelson (Andrew Nelson)
111 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
36 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
745 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
40 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
40 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
151 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
344 Kodansha Compact Kanji Guide
3831 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1964 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2659 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
588 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4752 Morohashi
3087 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
950 New Nelson (John Haig)
581 Remembering The Kanji (James Heisig)
624 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
158 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
3s5.1 The Kanji Dictionary
3-3-5 SKIP code
6010.3 Four corner code
1-25-81 JIS X 0208-1997 kuten code
56fd Unicode hex code

政

9 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
一 止 乞 攵
politics, government
Kun:
まつりごと、 まん
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
17 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 政 【マツリゴト】 rule, government
  • 政界 【セイカイ】 (world of) politics, political world, political circles
  • 農政 【ノウセイ】 agricultural administration
  • 帝政 【テイセイ】 imperial government, imperialism, monarchical rule
  • 摂政 【セッショウ】 regency, regent

Kun reading compounds

  • 政 【まつりごと】 rule, government
  • 政所 【まんどころ】 official in charge of the administration of domains and general affairs of powerful noble families (from the middle of the Heian period), titled lady (legal wife of an important official), government office related to finances (Kamakura and Muromachi periods), clerk working for large temples and shrines
  • 太政 【おおまつりごと】 (Japanese) imperial government
  • 政所 【まんどころ】 official in charge of the administration of domains and general affairs of powerful noble families (from the middle of the Heian period), titled lady (legal wife of an important official), government office related to finances (Kamakura and Muromachi periods), clerk working for large temples and shrines

Readings

Japanese names:
ただ、 まさ
Mandarin Chinese (pinyin):
zheng4
Korean:
jeong

Spanish

  • política
  • gobierno
  • reglas

Portuguese

  • política
  • governo

French

  • politique
  • gouvernement
646 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
746 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
724 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
50 A New Dictionary of Kanji Usage
2045 Classic Nelson (Andrew Nelson)
124 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
586 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
881 Japanese Names (P.G. O’Neill)
483 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
492 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
530 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
937 Kodansha Compact Kanji Guide
1468 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
779 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1058 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
387 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13135X Morohashi
1142 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2335 New Nelson (John Haig)
381 Remembering The Kanji (James Heisig)
407 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
23 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
700 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3166 2001 Kanji
4i5.1 The Kanji Dictionary
1-5-4 SKIP code
1814.0 Four corner code
1-32-15 JIS X 0208-1997 kuten code
653f Unicode hex code

府

8 strokes
Radical:
house on cliff 广
Parts:
化 寸 广
borough, urban prefecture, govt office, representative body, storehouse
On:
フ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
170 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 府 【フ】 (urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto), centre (e.g. of learning), center, seat, (government) office, fu (administrative unit in China, Korea and Vietnam)
  • 府警 【フケイ】 prefectural police (Osaka or Kyoto)
  • 総理府 【ソウリフ】 Prime Minister's office, PMO
  • 無政府 【ムセイフ】 anarchy

Readings

Japanese names:
い、 う、 お、 はん
Mandarin Chinese (pinyin):
fu3
Korean:
bu

Spanish

  • municipio
  • prefectura urbana

Portuguese

  • burgo
  • região urbana
  • altocomissariado
  • corpo representativo
  • depósito

French

  • préfecture urbaine
  • arrondissement
  • bureau de gouvernement
  • corps représentatif
  • entrepôt
503 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
603 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
575 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
156 A New Dictionary of Kanji Usage
1507 Classic Nelson (Andrew Nelson)
260 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
509 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
740 Japanese Names (P.G. O’Neill)
504 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
513 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
337 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
587 Kodansha Compact Kanji Guide
3824 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1960 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2654 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1011 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9283 Morohashi
3082 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1611 New Nelson (John Haig)
1002 Remembering The Kanji (James Heisig)
1077 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
168 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
515 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
548 2001 Kanji
3q5.2 The Kanji Dictionary
3-3-5 SKIP code
0024.0 Four corner code
1-41-60 JIS X 0208-1997 kuten code
5e9c Unicode hex code

中

4 strokes
Radical:
line 丨
Parts:
｜ 口
in, inside, middle, mean, center
Kun:
なか、 うち、 あた.る
On:
チュウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
11 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 中 【チュウ】 medium (size), average (grade, level, etc.), middle, in, within, out of (e.g. ten people), among, during, while, in (the course of), within (a period), throughout, currently (doing), in the process of, in the middle of, under (e.g. construction, investigation), middle way, moderation, second volume (of three), junior high school, middle school, China
  • 中尉 【チュウイ】 first lieutenant, lieutenant junior grade
  • 宮中 【キュウチュウ】 imperial court
  • 訪中 【ホウチュウ】 visit to China

Kun reading compounds

  • 中 【なか】 inside, interior, among, within, middle, center, centre, during, while, middle, midst, amid, interval, gap, mean, average, second (of three, e.g. sons, volumes), middle, medium grade, medium quality, red-light district
  • 中島 【なかじま】 island in a pond or river
  • 野中 【のなか】 in the middle of a field
  • そんな中 【そんななか】 wherein, therein, thereinto
  • 内 【うち】 inside, within, while (e.g. one is young), during, within (e.g. a day), in the course of, among, amongst, (out) of, between, in (secret, chaos, poverty, etc.), amidst, with (e.g. success), within oneself, one's feelings, inner thoughts, we, our company, our organization, one's home, one's family, my spouse, my husband, my wife, signed on behalf of (husband's name) by his wife, I, me, imperial palace grounds, emperor
  • 碁打ち鳥飼い馬鹿の中 【ごうちとりかいばかのうち】 go players and bird keepers are idiots (both activities demand a lot of time)
  • 此の内 【このうち】 meanwhile, the other day, recently
  • 当たる 【あたる】 to be hit, to strike, to touch, to be in contact, to be affixed, to be equivalent to, to be applicable, to apply to, to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.), to be selected (in a lottery, etc.), to win, to be successful, to go well, to be a hit, to face, to confront, to lie (in the direction of), to undertake, to be assigned, to be stricken (by food poisoning, heat, etc.), to be afflicted, to be called on (e.g. by a teacher), to treat (esp. harshly), to lash out at, to be unnecessary, to be hitting well, to be on a hitting streak, to feel a bite (in fishing), (of fruit, etc.) to be bruised, to spoil, to feel (something) out, to probe into, to check (i.e. by comparison), to shave, to be a relative of a person, to be a ... in relation to ..., to stand in a relationship

Readings

Japanese names:
あたる、 かなえ
Mandarin Chinese (pinyin):
zhong1, zhong4
Korean:
jung

Spanish

  • centro
  • dentro
  • interior
  • medio

Portuguese

  • em
  • interior
  • médio
  • meio
  • centro

French

  • dans
  • dedans
  • à l'intérieur
  • milieu
  • centre
  • moyenne
23 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
26 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
55 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
13 A New Dictionary of Kanji Usage
81 Classic Nelson (Andrew Nelson)
31 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
7 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
75 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
28 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
28 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
33 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
16 Kodansha Compact Kanji Guide
4262 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2150 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2902 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
39 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
73 Morohashi
3451 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
28 New Nelson (John Haig)
39 Remembering The Kanji (James Heisig)
39 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
12 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
32 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1655 2001 Kanji
0a4.40 The Kanji Dictionary
4-4-3 SKIP code
5000.6 Four corner code
1-35-70 JIS X 0208-1997 kuten code
4e2d Unicode hex code

華

10 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
一 ｜ 艾
Variants:
蕐
splendor, flower, petal, shine, luster, ostentatious, showy, gay, gorgeous
Kun:
はな
On:
カ、 ケ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1085 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 華 【カ】 flashiness, showiness, brilliance, splendor, bloom, flowers
  • 華僑 【カキョウ】 overseas Chinese
  • 献花 【ケンカ】 flower offering, floral tribute, laying flowers
  • 精華 【セイカ】 essence, quintessence, flower, glory
  • 華厳 【ケゴン】 avatamsa (flower adornment, as a metaphor for becoming a buddha), Avatamska sutra, Kegon (sect of Buddhism)
  • 花かご 【ハナカゴ】 flower basket, flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals
  • 法華 【ホッケ】 Nichiren sect, Tendai sect, Lotus Sutra
  • 天花 【テンゲ】 flowers that bloom in the heavens, paper flowers scattered before the Buddha's image

Kun reading compounds

  • 花 【はな】 flower, blossom, bloom, petal, cherry blossom, beauty, blooming (esp. of cherry blossoms), ikebana, hanafuda, (the) best, glorious, lovely
  • 華やか 【はなやか】 bright and beautiful, gorgeous, showy, brilliant, splendid, gay, colorful, flowery, prosperous, flourishing, thriving
  • 武士道の華 【ぶしどうのはな】 flower of chivalry (Bushido)
  • 雪の花 【ゆきのはな】 snowdrop (Galanthus spp.), snow falling like flower petals, snow on a tree resembling a flower, red snow

Readings

Japanese names:
わ
Mandarin Chinese (pinyin):
hua2, hua4, hua1
Korean:
hwa

Spanish

  • flor
  • pétalo
  • esplendor
  • vistoso

Portuguese

  • esplendor
  • flor
  • pétala
  • brilho
  • lustre
  • ostentação
  • gritante
  • alegre
  • maravilhoso

French

  • splendeur
  • fleur
  • pétale
  • briller
  • lustre
  • ostentatoire
  • voyant
  • magnifique
1046 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
807 A New Dictionary of Kanji Usage
3955 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1409 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1704 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1266 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1074 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1122 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1323 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
656 Kodansha Compact Kanji Guide
2841 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1465 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1973 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1595 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
31119 Morohashi
2283 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5058 New Nelson (John Haig)
1581 Remembering The Kanji (James Heisig)
1704 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1386 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1955 2001 Kanji
3k7.1 The Kanji Dictionary
2-3-7 SKIP code
4-10-4 SKIP code
2-4-6 SKIP code
4450.4 Four corner code
1-18-58 JIS X 0208-1997 kuten code
83ef Unicode hex code

人

2 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
人
person
Kun:
ひと、 -り、 -と
On:
ジン、 ニン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
5 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 人 【ジン】 -ian (e.g. Italian), -ite (e.g. Tokyoite), -er (e.g. performer, etc.), person working with ..., man, person, people
  • 人為 【ジンイ】 human work, human agency, art, artificiality
  • 米人 【ベイジン】 American person
  • 俳人 【ハイジン】 haiku poet
  • 人 【ニン】 counter for people
  • 人気 【ニンキ】 popularity, public favor, condition (e.g. market), tone, character, nature
  • 同人 【ドウジン】 same person, said person, the person in question, coterie, clique, fraternity, kindred spirits, comrade, colleague, dōjin, doujin, Japanese fans or hobbyists who produce their own magazines, manga, software, etc.
  • 代人 【ダイニン】 substitute, deputy, proxy, representative, agent

Kun reading compounds

  • 人 【ひと】 person, someone, somebody, human beings, mankind, man, people, humans, human (Homo sapiens), (other) people, others, character, personality, nature, capable person, competent person, suitable person, right person, adult, grown-up, I, me, one
  • 人一倍 【ひといちばい】 (much) more than others, exceedingly, extremely, unusually
  • 貴人 【きじん】 aristocrat, nobleman, dignitary, person of high rank
  • いい人 【いいひと】 good-natured person, good person, (one's) lover, boyfriend, girlfriend

Readings

Japanese names:
じ、 と、 ね、 ひこ、 ふみ
Mandarin Chinese (pinyin):
ren2
Korean:
in

Spanish

  • persona

Portuguese

  • pessoa

French

  • être humain
  • personne
30 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
39 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
39 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
9 A New Dictionary of Kanji Usage
339 Classic Nelson (Andrew Nelson)
4 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
11 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
14 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
1 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
15 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
42 Kodansha Compact Kanji Guide
4175 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2111 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
960 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
344 Morohashi
3368 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
99 New Nelson (John Haig)
951 Remembering The Kanji (James Heisig)
1023 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
7 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1262 2001 Kanji
2a0.1 The Kanji Dictionary
4-2-4 SKIP code
8000.0 Four corner code
1-31-45 JIS X 0208-1997 kuten code
4eba Unicode hex code

民

5 strokes
Radical:
clan 氏
Parts:
口 尸 氏
people, nation, subjects
Kun:
たみ
On:
ミン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
28 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 民 【ミン】 citizen, resident, person, user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
  • 民意 【ミンイ】 popular will, will of the people
  • 自民 【ジミン】 Liberal Democratic Party, LDP
  • 公民 【コウミン】 citizen

Kun reading compounds

  • 民 【たみ】 people, citizens, subjects, folk
  • 民草 【たみくさ】 people, populace
  • 国民 【くにたみ】 people of a country
  • 流浪の民 【るろうのたみ】 wandering people, nomadic tribe

Readings

Japanese names:
ひと、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
min2
Korean:
min

Spanish

  • gente
  • pueblo

Portuguese

  • pessoas
  • nação
  • assuntos

French

  • peuple
  • nation
  • citoyen
518 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
619 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
590 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
70 A New Dictionary of Kanji Usage
25 Classic Nelson (Andrew Nelson)
246 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
206 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
333 Japanese Names (P.G. O’Neill)
177 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
177 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
536 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1149 Kodansha Compact Kanji Guide
3770 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1922 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2614 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1851 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17028 Morohashi
3036 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3021 New Nelson (John Haig)
1834 Remembering The Kanji (James Heisig)
1976 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
30 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
459 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3756 2001 Kanji
0a5.23 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
7774.7 Four corner code
1-44-17 JIS X 0208-1997 kuten code
6c11 Unicode hex code

共

6 strokes
Radical:
eight 八
Parts:
一 ｜ 二 ハ
together, both, neither, all, and, alike, with
Kun:
とも、 とも.に、 -ども
On:
キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
174 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 共演 【キョウエン】 appearing together (in a film, play, etc.), performing together (at a concert, etc.), acting together, co-starring, playing together (in a sports match)
  • 共栄 【キョウエイ】 mutual prosperity
  • 反共 【ハンキョウ】 anticommunism
  • 中共 【チュウキョウ】 Chinese Communist Party, Chinese Communists, Communist China

Kun reading compounds

  • 共 【とも】 together with, same, both, all, neither, none, including ...
  • 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
  • 送料共 【そうりょうとも】 including postage
  • 母子とも 【ぼしとも】 both mother and child
  • 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
  • 共にする 【ともにする】 to do together, to share, to participate in

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gong4, gong1, gong3
Korean:
gong

Spanish

  • ambos
  • conjuntamente
  • juntos
  • también

Portuguese

  • juntamente
  • ambos (em afirm.)
  • nenhum (em neg.)
  • todo
  • e
  • da mesma forma
  • com

French

  • ensemble
  • les deux
  • ni l'un ni l'autre
  • tous
  • et
  • semblable
  • avec
376 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
484 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
460 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
159 A New Dictionary of Kanji Usage
581 Classic Nelson (Andrew Nelson)
240 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
342 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
292 Japanese Names (P.G. O’Neill)
196 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
196 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
419 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
154 Kodansha Compact Kanji Guide
3045 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1551 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2122 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1812 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1458 Morohashi
2393 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
373 New Nelson (John Haig)
1795 Remembering The Kanji (James Heisig)
1934 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
106 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
464 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1961 2001 Kanji
3k3.3 The Kanji Dictionary
2-4-2 SKIP code
2-3-3 SKIP code
4480.1 Four corner code
1-22-06 JIS X 0208-1997 kuten code
5171 Unicode hex code

和

8 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
口 禾
Variants:
龢
harmony, Japanese style, peace, soften, Japan
Kun:
やわ.らぐ、 やわ.らげる、 なご.む、 なご.やか、 あ.える
On:
ワ、 オ、 カ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
124 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 和 【ワ】 sum, harmony, peace, Japan, Japanese-style
  • 和歌 【ワカ】 waka, classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
  • 講和 【コウワ】 reconciliation (between warring nations), (making of) peace
  • 英和 【エイワ】 English-Japanese, English-Japanese dictionary
  • 阿蘭陀 【オランダ】 Netherlands, Holland
  • 和尚 【オショウ】 priestly teacher, preceptor, monk (esp. the head monk of a temple), priest, head priest, second highest priestly rank in Buddhism, master (of one's art, trade, etc.)
  • 和声 【ワセイ】 harmony, concord, consonance
  • 和尚 【オショウ】 priestly teacher, preceptor, monk (esp. the head monk of a temple), priest, head priest, second highest priestly rank in Buddhism, master (of one's art, trade, etc.)
  • 諧和 【カイワ】 gentle mutual affection, harmony, harmony

Kun reading compounds

  • 和らぐ 【やわらぐ】 to soften, to calm down, to be eased, to be mitigated, to subside, to abate
  • 和らげる 【やわらげる】 to soften, to moderate, to relieve
  • 和む 【なごむ】 to be softened, to calm down
  • 和やか 【なごやか】 mild, calm, gentle, quiet, congenial, amicable, amiable, friendly, genial, harmonious, peaceful
  • 和える 【あえる】 to dress (vegetables, salad, etc.)

Readings

Japanese names:
あい、 いず、 かず、 かつ、 かつり、 かづ、 たけ、 ち、 とも、 な、 にぎ、 まさ、 やす、 よし、 より、 わだこ、 わっ
Mandarin Chinese (pinyin):
he2, he4, huo2, huo4, huo5, hai1, he5
Korean:
hwa

Spanish

  • armonía
  • paz
  • estilo japonés
  • suavizar
  • calmar
  • tranquilo
  • armonioso

Portuguese

  • harmonia
  • estilo Japonês
  • paz
  • amaciar
  • Japão

French

  • harmonie
  • style japonais
  • paix
  • adoucir
  • Japon
338 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
440 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
416 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
151 A New Dictionary of Kanji Usage
3268 Classic Nelson (Andrew Nelson)
277 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
412 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
638 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.5 Japanese for Busy People
124 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
124 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
352 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
326 Kodansha Compact Kanji Guide
1450 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
769 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1044 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
906 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3490 Morohashi
1130 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
770 New Nelson (John Haig)
897 Remembering The Kanji (James Heisig)
963 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
85 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
318 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2277 2001 Kanji
5d3.1 The Kanji Dictionary
1-5-3 SKIP code
2690.0 Four corner code
1-47-34 JIS X 0208-1997 kuten code
548c Unicode hex code

同

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 冂 口
same, agree, equal
Kun:
おな.じ
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
15 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 同 【ドウ】 the same, the said, likewise
  • 同意 【ドウイ】 agreement, consent, approval, assent, same opinion, same view, same meaning
  • 合同 【ゴウドウ】 combination, union, joining, incorporation, amalgamation, merger, fusion, combined, joint, united, shared, congruence
  • 大同 【ダイドウ】 general resemblance, being largely the same, uniting with a common goal, Daidō era (806.5.18-810.9.19)

Kun reading compounds

  • 同じ 【おなじ】 same, identical, equal, alike, equivalent, anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
  • 同じく 【おなじく】 in the same way, like, likewise, similarly

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tong2, tong4
Korean:
dong

Spanish

  • mismo
  • igual
  • compañero
  • idéntico
  • similar

Portuguese

  • mesmo
  • concorda
  • igual

French

  • identique
  • similaire
  • égal
295 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
204 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
187 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
23 A New Dictionary of Kanji Usage
619 Classic Nelson (Andrew Nelson)
185 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
136 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
298 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
198 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
198 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
350 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
320 Kodansha Compact Kanji Guide
3707 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1897 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2578 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
182 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3294 Morohashi
2987 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
717 New Nelson (John Haig)
180 Remembering The Kanji (James Heisig)
192 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
54 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
133 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3649 2001 Kanji
2r4.2 The Kanji Dictionary
3-2-4 SKIP code
7722.0 Four corner code
1-38-17 JIS X 0208-1997 kuten code
540c Unicode hex code

声

7 strokes
Radical:
scholar, bachelor 士
Parts:
士 尸
Variants:
聲
voice
Kun:
こえ、 こわ-
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
388 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 声楽 【セイガク】 vocal music
  • 声援 【セイエン】 (shout of) encouragement, cheering, rooting, support
  • 肉声 【ニクセイ】 natural voice (without a microphone)
  • 和声 【ワセイ】 harmony, concord, consonance
  • 声 【ショウ】 voice, sound, tone (of Chinese character), tone mark, stress (in pronunciation), intonation, accent
  • 声点 【ショウテン】 tone mark, mark placed in one of the four corners of a Chinese character to indicate the tone
  • 高声 【コウセイ】 loud voice, high-pitched voice
  • 上声 【ジョウショウ】 rising tone (in Chinese), (of a Japanese accent) having a high, flat tone

Kun reading compounds

  • 声 【こえ】 voice, singing (of a bird), chirping (of an insect), hoot, voice, opinion (as expressed in words), view, wish, attitude, will, sound, sense (of something's arrival), feeling, voice, voiced sound
  • 声かけ 【こえかけ】 saying something (to someone), greeting, approaching (someone)
  • 一声 【いっせい】 voice, cry, shout
  • 険しい声 【けわしいこえ】 sharp voice

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
sheng1
Korean:
seong

Spanish

  • voz
  • fama
  • reputación
  • rumor

Portuguese

  • Voz

French

  • voix
97 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
170 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
153 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
467 A New Dictionary of Kanji Usage
1066 Classic Nelson (Andrew Nelson)
226 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
146 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
465 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
746 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
759 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
619 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
396 Kodansha Compact Kanji Guide
2724 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1393 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1880 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1914 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5645 Morohashi
2198 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
989 New Nelson (John Haig)
1896 Remembering The Kanji (James Heisig)
2044 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
299 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
147 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1460 2001 Kanji
3p4.4 The Kanji Dictionary
2-3-4 SKIP code
4027.7 Four corner code
1-32-28 JIS X 0208-1997 kuten code
58f0 Unicode hex code

明

8 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
日 月
Variants:
朙
bright, light
Kun:
あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす
On:
メイ、 ミョウ、 ミン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
67 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 明 【メイ】 brightness, discernment, insight, an eye (for), eyesight, vision, nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
  • 明暗 【メイアン】 light and darkness, light and shade
  • 公明 【コウメイ】 fairness, openness, impartiality, Komeito (Japanese political party)
  • 英明 【エイメイ】 intelligent, wise, bright, brilliant, clear-sighted
  • 明 【ミョウ】 vidya (wisdom), mantra, the coming (July 4, etc.)
  • 明日 【アシタ】 tomorrow, near future
  • 光明 【コウミョウ】 bright light, hope, bright future, light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
  • 内明 【ナイミョウ】 adhyatma vidya (one of the five sciences of ancient India), science of spirituality
  • 明 【ミン】 Ming dynasty (of China; 1368-1644)
  • 明楽 【ミンガク】 Ming-era Chinese music (popularized in Japan during the early 17th century)
  • 胡志明 【ホーチミン】 Ho Chi Minh (1890-1969), Nguyen Tat Thanh, Ho Chi Minh (Vietnam)

Kun reading compounds

  • 明かり 【あかり】 light, illumination, glow, gleam, lamp, light
  • 明り先 【あかりさき】 source of light
  • 明るい 【あかるい】 light, well-lit, well-lighted, bright (of a colour), brightly-coloured, brightly-colored, cheerful, bright, spirited, sunny (e.g. disposition), encouraging (for the future of a project, etc.), promising, of fair prospects, familiar (with), knowledgeable (about), well versed (in), fair (e.g. politics), clean, impartial
  • 明るむ 【あかるむ】 to brighten, to grow light
  • 明らむ 【あからむ】 to become luminous at dawn (esp. the sky)
  • 明らか 【あきらか】 clear, obvious, evident, plain, definite, bright, light
  • 明らかにする 【あきらかにする】 to make clear, to clarify, to disclose, to make public
  • 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)
  • 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
  • 明くる 【あくる】 next (day, morning, etc.), following
  • 明くる 【あくる】 next (day, morning, etc.), following
  • あくる日 【あくるひ】 next day, following day
  • 明かす 【あかす】 to pass (the night), to spend, to reveal, to divulge, to disclose, to expose, to prove, to verify

Readings

Japanese names:
あきら、 あけ、 あす、 きら、 け、 さや、 さやか、 とし、 はる、 み、 め
Mandarin Chinese (pinyin):
ming2
Korean:
myeong

Spanish

  • luz
  • brillo
  • claridad
  • listo
  • inteligente
  • claro
  • luminoso
  • iluminar
  • aclarar

Portuguese

  • brilhante
  • luz

French

  • clair
  • lumière
141 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
228 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
208 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
84 A New Dictionary of Kanji Usage
2110 Classic Nelson (Andrew Nelson)
58 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
186 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
623 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.9 Japanese for Busy People
18 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
18 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
106 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
984 Kodansha Compact Kanji Guide
1060 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
572 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
756 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
20 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13805 Morohashi
855 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2435 New Nelson (John Haig)
20 Remembering The Kanji (James Heisig)
20 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
152 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
167 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3846 2001 Kanji
4c4.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
6702.0 Four corner code
1-44-32 JIS X 0208-1997 kuten code
660e Unicode hex code