Words — 590 found
も
持ち
1. having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user
- ようつう腰痛
- も持ち
- です 。
2. wear; durability; lifealso written as 保ち
- このしゅこの種の
- ようふく洋服
- じ地
- は
- も持ち
- が
- よくない
- だろう 。
3. charge; expense
4. draw (in go, poetry contest, etc.); tieFormal or literary term
も
持つ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry
- コート
- を
- も持ち
- ましょう
- か 。
2. to possess; to have; to own
- ＡＢＣ
- かいがいりょこう海外旅行
- しょうがい障害
- ほけん保険
- を
- も持っています 。
3. to maintain; to keep
4. to last; to be durable; to keep; to survive
5. to take charge of; to be in charge of
6. to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)
- わたし私たち
- は
- すうかい数回
- かいごう会合
- を
- も持った 。
7. to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luckColloquial, esp. as 持ってる
し
占める
1. to occupy; to hold
- ある
- けんきゅう研究
- によれば 、
- ガン
- による
- じょせい女性
- の
- しぼうすう死亡数
- の
- なか中
- で
- は
- はい肺がん
- が １７％
- を
- しめ占めている 。
2. to account for; to make up; to take up
- ギャンブル
- で
- あじ味
- を
- し占める
- と
- なかなか
- や止められない 。
お
押さえる
1. to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steadyalso written as 圧さえる
- この
- はしご
- を
- しっかり
- お押さえて
- くれ 。
2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
3. to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest
- けいさつ警察
- は
- その
- ごうとう強盗
- の
- くび首
- を
- お押さえた 。
4. to grasp (a point); to comprehend
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- わたし私の
- わるぐち悪口
- を
- い言っている
- ところ
- を
- お押さえた 。
5. to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to containSee also 抑える おさえる
押える 【おさえる】
かか
抱える
1. to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands
- あわてて
- にもつ荷物
- を
- かかえて
- いえ家
- に
- かえ帰って
- みたら 。
2. to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for
- ここ
- すうねん数年
- なんアれんぽう南ア連邦
- は
- じんしゅもんだい人種問題
- を
- かかえて
- きた 。
3. to employ; to have (on one's staff); to hire
- かれ彼
- は
- あのように
- わか若い
- のに 、
- やしな養わ
- なければならない
- だいかぞく大家族
- を
- かかえ抱えている 。
もよお
催す
1. to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.)
- かれ彼
- は
- だいだいてき大々的に
- パーティー
- を
- もよお催した 。
2. to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
- かれ彼
- は
- べんきょう勉強
- を
- はじ始める
- と
- どうして
- ねむけ眠気
- を
- もよお催す
- の
- だろうか 。
ひか
引っ掛かり
1. hold; catch
2. connection; relationship
3. unease; discomfort
- かれ彼
- の
- ことば言葉
- は
- せいろん正論
- だった
- が 、
- ぼく僕
- は
- こころ心のどこかで
- ひ引っかかり
- を
- かん感じていた 。
引っ掛り 【ひっかかり】、引っ懸かり 【ひっかかり】、引っ懸り 【ひっかかり】、引っかかり 【ひっかかり】
せいりつ
成立
1. formation; establishment; materialization; coming into existence
- あたら新しい
- ほう法
- が
- せいりつ成立
- した 。
2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement
3. being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying
つま
摘む
1. to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.)Usually written using kana alone
2. to pick up and eat; to snack onUsually written using kana alone
3. to pick out (the main point); to summarize; to sum upUsually written using kana alone
4. to bewitch; to possess; to fascinateUsually written using kana alone, usu. as つままれる
摘まむ 【つまむ】、撮む 【つまむ】、抓む 【つまむ】
て
手がかり
1. clue; lead; key; trail; scent; track
- その
- さつじんしゃ殺人者
- の
- しょうたい正体
- は
- てが手掛かり
- が
- まったく
- なかった 。
2. handhold; hold
- ここ
- の
- くだ下り
- も
- てが手掛かり
- が
- ない
- ので
- きけん危険
- だ 。
手掛かり 【てがかり】、手掛り 【てがかり】、手懸かり 【てがかり】、手懸り 【てがかり】
つか
掴む
1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands onUsually written using kana alone
2. to obtain; to acquire; to get; to win; to captureUsually written using kana alone
3. to understand; to grasp; to comprehendUsually written using kana alone
摑む 【つかむ】、攫む 【つかむ】、把む 【つかむ】、捉む 【つかむ】
摑む: Rarely-used kanji form. 攫む: Rarely-used kanji form. 把む: Rarely-used kanji form. 捉む: Rarely-used kanji form.
ささ
捧げる
1. to lift up; to hold up; to hold above eye level
2. to give; to offer; to consecrate
3. to devote; to sacrifice; to dedicate
献げる 【ささげる】
献げる: Rarely-used kanji form.
にぎ
握る
1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch
2. to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason
3. to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control
4. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould
ふく
含む
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace
- この
- ビタミンざいビタミン剤
- は
- えいようぶん栄養分
- を
- ほうふ豊富に
- ふく含んでいる 。
3. to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour
4. to express (emotion, etc.); to imply
含む 【くくむ】、銜む 【ふくむ】、銜む 【くくむ】
ささ
支える
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend
- このくらい
- の
- しゅうかく収穫
- りょう量
- で
- は 、
- そこ
- の
- けいざい経済
- を
- ささ支える
- のに
- じゅうぶん十分
- ではありません 。
2. to hold at bay; to stem; to check
- なんとか
- そこ
- で
- ささ支えよ 。
- にゅうし入市
- を
- ゆる許す
- な 。
と
止める
1. to stop; to turn offesp. 止める, 停める
- その
- しんぶん新聞
- は
- せいふ政府
- に
- インフレ
- を
- と止める
- ように
- もと求めた 。
2. to parkesp. 止める, 停める
- ここ
- に
- くるま車
- を
- と停める
- の
- は
- いほう違法
- です 。
3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)esp. 止める, 停める
4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
- この
- ぶんしょ文書
- は
- あなた
- の
- お
- め目
- に
- だけ
- と留めて
- いただき
- たい 。
6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to stapleesp. 留める
- もくへん木片
- は １
- ほん本
- の
- 留め木
- で
- とめ留めてある 。
7. to detain; to keep in custodyesp. 留める
留める 【とめる】、停める 【とめる】
たも
保つ
1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain
2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
保つ 【もつ】
もつ: Irregular kana usage.
はさ
挟む
1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides)
2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose
- かれ彼
- は
- みみ耳
- に
- えんぴつ鉛筆
- を
- はさ挟んだ 。
3. to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch
- ドア
- に
- ゆび指
- を
- はさみました 。
4. to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke)
5. to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.)
- かれ彼ら
- は
- テーブル
- を
- はさんで
- むかいあ向かい合った 。
6. to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)
- かれ彼の
- たいど態度
- には
- うたが疑い
- を
- はさむ
- よち余地
- が
- ない 。
挿む 【はさむ】、挾む 【はさむ】
挾む: Out-dated kanji or kanji usage.
とら
捉える
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of
- ついに
- はんぎゃくしゃ反逆者
- は
- 捕らえられ 、
- こうちしょ拘置所
- に
- い入れられた 。
2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
- なんであれ
- ものごと物事
- の
- ほんたい本体
- を
- 捕らえる
- こと事
- が
- かんじん肝心
- だ 。
3. to captivate; to move (one's heart)
捕らえる 【とらえる】、捕える 【とらえる】