Jisho

×
  • jreibun/3385/1
      上司に「
    • しんぼく親睦
    • を深めるため」という
    • めいもく名目
    • でよく飲みに誘われるが、「用事がありまして」と
    • ことわ断る
    • と
    • なん何
    • の用事かと
    • くいさ食い下がられる
    • 。
    • しゅうぎょう終業
    • ご後
    • に
    • なに何
    • をしようが個人の自由だと思うので、お酒の付き合いはほどほどにさせてほしい。
    Our boss often invites us out for drinks under the pretext of “strengthening our relationship,” but when I decline by saying, “I have a prior engagement,” he presses me for details about what it is. I think it’s up to each individual to decide what to do after work, so I hope I’ll be able to keep my drinking with him to a moderate level. — Jreibun
  • Discussions

    to talk about this sentence.