Words — 812 found
1. ouch; ow
- 「
- あいたたたー 」「
- ケガ
- ない
- か ？」
アイタタ
1. ouch; ow; that hurt
1. ouch; owUsually written using kana alone
どくりつ
独立
1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own
- かのじょ彼女
- は
- りょうしん両親
- から
- どくりつ独立
- している 。
2. independence (e.g. of a nation); freedom
- インド
- は
- えいこく英国
- から １９４７
- ねん年
- に
- どくりつ独立
- した 。
3. separation; isolation
- がんこ頑固
- になれば
- なる
- ほど
- どくりつ独立
- する
- よ 。
こや
小屋
1. hut; cabin; shed; (animal) pen
2. small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; boothOnly applies to こや
3. one's own houseHumble (kenjougo) language, Colloquial, esp. しょうおく
4. Hut (dwelling)A hut is a temporary shelter.
小屋 【しょうおく】
も
持つ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry
- コート
- を
- も持ち
- ましょう
- か 。
2. to possess; to have; to own
- ＡＢＣ
- かいがいりょこう海外旅行
- しょうがい障害
- ほけん保険
- を
- も持っています 。
3. to maintain; to keep
4. to last; to be durable; to keep; to survive
5. to take charge of; to be in charge of
6. to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)
- わたし私たち
- は
- すうかい数回
- かいごう会合
- を
- も持った 。
7. to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luckColloquial, esp. as 持ってる
はら
払う
1. to pay (e.g. money, bill)
- はら払える
- かどうか
- わ分からない
- ざます 。
2. to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches)
- ジャック
- は
- ブラシ
- で
- うわぎ上着
- の
- ほこり
- を
- はら払った 。
3. to drive away (e.g. one's competitors)
4. to sell off (something unneeded); to dispose of
5. to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern)
6. to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert
7. to move out (of one's own place); to vacate
8. to sweep (e.g. one's legs); to knock aside
9. to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy)
10. to reset (an abacus)
掃う 【はらう】
掃う: Rarely-used kanji form.
お
落ちる
1. to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way
- おじいちゃん
- が
- かいだん階段
- から
- お落ちて
- おおけが大怪我
- を
- したんだ 。
2. to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down
- やま山
- の
- む向こう
- に
- ひ日
- が
- お落ちた 。
3. to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind)
- こんげつ今月
- は
- うりあ売上
- が
- お落ちた 。
4. to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of)
5. to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)
- この
- インキ
- の
- し染み
- は
- あら洗って
- も
- お落ちない 。
6. to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner
7. to be left out; to be omitted; to be missing
- わたし私の
- なまえ名前
- が
- めいぼ名簿
- から
- お落ちています 。
8. to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
- べんきょう勉強しない
- と
- しけん試験
- に
- お落ちる
- よ 。
9. to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low)also written as 堕ちる
- ぼく僕
- に
- うそ嘘をつく
- とは
- かれ彼
- も
- お落ちた
- もん
- だ 。
10. to be ruined; to go under; to fall (into hell)also written as 堕ちる
- おまえお前
- の
- たましい魂
- は
- じごく地獄
- に
- お墜ちる
- のだ 。
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- を
- ひとめ一目
- み見て
- こい恋
- に
- お落ちた 。
12. to fall (into someone's hands); to be accepted (of a bid); to be won (of a tender); to be honoured (of a bill)
- その
- とし都市
- は
- てき敵
- の
- て手
- に
- お落ちた 。
13. to fall into (a trap); to fall for (a trick)
14. to give in
15. to confess; to own up
16. to come to (a conclusion, topic, etc.); to arrive at (in the end)
17. to leave (a city, castle, etc.); to (be defeated and) flee
19. to fall (to the enemy); to be defeated
20. to come in (of money)
21. to fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)
22. to pass out (in judo); to fall unconscious
23. to go down (of a website, server, etc.); to crashComputing
- サーバー
- が
- お落ちていた 。
24. to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offlineSlang
25. to move to deeper water (of a fish in cold weather)
26. to die (of an animal)
墜ちる 【おちる】、落る 【おちる】
落る: Irregular okurigana usage.
すす
進む
1. to advance (spatially); to go forward; to move forward
2. to precede; to go ahead (of); to be ahead (e.g. of the times); to advance (to the next stage); to move on (e.g. to the next grade); to enter (e.g. university)
3. to make progress; to move ahead (e.g. of work); to continue; to progress; to advance; to get on (with)
4. to intensify; to heighten; to grow; to deepen; to worsen (e.g. of an illness); to advance (e.g. of a condition)
5. to do of one's own free will; to be willing (to); to become enthusiasticSee also 進んで, oft. adverbially as 進んで
6. to be fast (of a clock); to gain (time); to be ahead
7. to grow (of appetite); to become hungry (for)e.g. as（食／ご飯）が～
お
落とす
1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
- かれ彼
- は
- かびん花瓶
- を
- お落とした 。
2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
- トニー
- は
- シャツ
- を
- ぬ脱いで 、
- それ
- で
- ピアノ
- の
- よごれ
- を
- お落としました 。
3. to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
- さくねん昨年
- かれ彼
- は
- きまつ期末
- の ２
- かもく科目
- を
- お落とした 。
4. to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
- ほっそい
- みち道
- に
- ほとんど
- スピード
- を
- お落とさず 、
- はしりこ走りこんだ 。「
- ちかみち近道
- なんです
- よ 」「
- って
- ここ 、
- あぜ道～～～っ ！」
5. to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
6. to download; to copy from a computer to another mediumComputing
- にほんご日本語
- の
- ソフト
- を
- お落とす
- コツ ・
- いい
- サイト
- ありません
- か ？
7. to make someone swoon (judo)Martial arts
8. to finish a story (e.g. with the punch line)
9. to finish (a period, e.g. of fasting)
10. to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)Colloquial
落す 【おとす】
だめ
駄目
1. no good; not serving its purpose; useless; brokenUsually written using kana alone
- きょねん去年
- は
- ジョギング
- シューズ
- を
- にそく２足
- だめ駄目
- に
- した 。
2. hopeless; wasted; in vain; purposelessUsually written using kana alone
- もう
- だめ
- だ 。
3. cannot; must not; not allowedUsually written using kana alone
- よるおそ夜遅く
- まで
- お起きていて
- は
- だめ駄目
- だ
- よ 。
4. neutral point; intersection owned by neither player at the end of a gameGo (game)
5. no!; stop!Usually written using kana alone
ダメ
いっか
一家
1. a family; a household; a home; one's family; whole family
- ジョンソン
- いっか一家
- は
- パーティー
- を
- する
- の
- が
- だいす大好き
- だ 。
2. (one's own) style; school
3. gang; (yakuza) family
一家 【いっけ】
まか
任せる
1. to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with
- さいしゅう最終
- けってい決定
- は
- かれ彼
- に
- まか任せた 。
2. to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something)
- ご
- そうぞう想像
- に
- お
- まか任せします 。
3. to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserveas ...に任せて
委せる 【まかせる】
委せる: Rarely-used kanji form.
ねら
狙う
1. to aim at (with a weapon, etc.)
2. to be after (something or someone); to have an eye on; to plan to make one's own
3. to aim for; to set up as a goal
にょうぼう
女房
1. wife (esp. one's own wife)
- にょうぼう女房
- の
- て手
- は
- てんいん店員
- さん
- より
- ひとまわりちい一回り小さい 。
2. court lady; female court attache; woman who served at the imperial palaceOnly applies to にょうぼう, Only applies to にゅうぼう
3. woman (esp. as a love interest)Archaic, Only applies to にょうぼう, Only applies to にゅうぼう
女房 【にょうぼ】、女房 【にゅうぼう】
にゅうぼう: Out-dated or obsolete kana usage.
やぬし
家主
1. landlord; landladyOnly applies to やぬし, Only applies to いえぬし
2. house owner; home owner; head of the household
家主 【いえぬし】、家主 【いえあるじ】
いえあるじ: Out-dated or obsolete kana usage.
おや
親
1. parent; parents; mother and fatherOnly applies to 親
- アナ
- は 、
- おや親
- が
- し知ら
- ないうちに
- けっこん結婚した 。
3. founder; inventor
4. (pet) ownerOnly applies to 親
5. key; parent (organization); mainOnly applies to 親
6. ancestor; forefather
祖 【おや】
お
負う
1. to carry on one's back; to bear; to shoulder
- お負うた
- こ子
- に
- おし教えられて
- あさせ浅瀬
- を
- わた渡る 。
2. to take (responsibility); to assume; to accept; to bear (the blame, costs, etc.); to have (a duty, obligation, etc.); to become responsible for; to be burdened with (work, debt, etc.)
- これ
- について
- は
- わたし私
- が
- すべて
- せきにん責任
- を
- お負います 。
3. to suffer (an injury); to sustain (a wound); to receive; to incur (a loss, damage, etc.)
- かれ彼
- は
- ちめいしょう致命傷
- を
- お負った 。
4. to owe (a debt of gratitude to); to be indebted toas ...に負う
- わずかながら
- わたし私の
- う受けた
- しどう指導
- を
- わたし私
- は
- わかもの若者
- に
- お負っている 。
5. to have (something) behind one; to be backed by