Words — 582 found
- あさ朝
- になる
- と
- ふとん布団
- を
- かたづ片づけます 。
2. round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
蒲団 【ふとん】
布団: Ateji (phonetic) reading. 蒲団: Rarely-used kanji form.
かた
型
1. type; style; model; patternがた when a suffix
- ６００－Ｊ
- かた型
- の
- プリンター
- が １９９７
- ねん年
- の
- ５月
- ４日
- まで
- ざいこぎ在庫切れ
- と
- の
- おし御知らせ
- ありがとうございました 。
2. mold; mould; model; pattern; template; impression
- その
- ぞう像
- は
- かた型
- に
- い入れられて
- つく作られた 。
3. kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form
4. convention; tradition; (standard) form; formula; usage
5. (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.)
7. Type
型 【がた】
いつ
何時も
1. always; all the time; at all timesUsually written using kana alone
- かれ彼
- は
- いつも
- がっこう学校
- に
- おく遅れる 。
2. neverUsually written using kana alone, with neg. verb
- わたし私
- は
- にちようび日曜日
- には
- いつも
- いえ家
- に
- いない 。
3. usual; regular; habitual; customaryUsually written using kana alone
- いつも
- の
- ところ
- で
- いつも
- の
- 人達
- に
- あ会った 。
かえ
帰る
1. to return; to come home; to go home; to go back
- こいびと恋人
- よ 、
- われ我
- に
- かえ帰れ 。
2. to leave (of a guest, customer, etc.)
- １１
- じ時
- を
- す過ぎる
- と 、
- お
- きゃく客
- たち
- は
- 三々五々
- かえ帰り
- はじ始めた 。
3. to get home; to get to home plateBaseball
還る 【かえる】
きゃく
客
1. guest; visitor
- ゆうしょく夕食
- に
- お
- きゃく客
- を
- まね招いています
- か 。
2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
- はるさき春先
- だ
- から
- きゃく客
- も
- あまり
- いませんでした 。
3. counter for containers used to entertain guests
4. Kyaku
客 【かく】
かいてん
回転
1. rotation; revolution; turn; spin
2. working (e.g. of one's mind); function
3. turnover (of goods, funds, etc.); circulation; flow (of customers)
4. rotation; curlMathematics
廻転 【かいてん】
廻転: Rarely-used kanji form.
ざぶとん
座布団
1. zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
座ぶとん 【ざぶとん】、座蒲団 【ざぶとん】、坐蒲団 【ざぶとん】
座蒲団: Rarely-used kanji form. 坐蒲団: Rarely-used kanji form.
ふ
振り
1. swing; shake; sweep; wave; wag
2. appearance; behaviour; behaviorUsually written using kana alone
- ひと人
- の
- ふり
- み見て
- わ我が
- ふり
- なお直せ 。
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- い言っている
- こと事
- が
- わからない
- ふり
- を
- した 。
4. (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introductionUsually written using kana alone
5. postures (of a dance)
6. lead in (to a joke, question, etc.); setupUsually written using kana alone, See also 前振り, usu. written as フリ in comedy contexts
7. unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment
8. counter for swords, blades, etc.
風 【ふり】
風: Rarely-used kanji form.
とお
通る
1. to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- その
- きょうかい教会
- の
- まえ前
- を
- とお通る 。
2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect
- えき駅
- と
- ひこうき飛行機
- の
- あいだ間
- は 、
- バス
- が
- とお通っている 。
3. to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in
4. to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through
- たま弾
- が
- ヘルメット
- を
- とお通った 。
5. to permeate; to soak into; to spread throughout
6. to carry (e.g. of a voice); to reach far
- ケリー
- の
- こえ声
- は 、
- よく
- とお通る 。
7. to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed
8. to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted
- ようい容易
- に
- しけん試験
- に
- とお通る
- と
- おも思う 。
9. to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for
- かのじょ彼女
- は ベス
- という
- な名
- で
- とお通っていた 。
10. to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
- そういう
- いいわけ言い訳
- は
- とおらない 。
11. to get across (e.g. of one's point); to be understood
- だま黙っていて
- こころ心
- が
- とお通った 。
12. to pass for; to come across as; to seem like
- この
- え絵
- は
- ほんもの本物
- で
- とお通る
- だろう 。
13. to be straight (e.g. wood grain)
14. to be well-informed; to be wiseArchaic
15. to do ... completely; to do ... thoroughlyafter the -masu stem of a verb
透る 【とおる】、徹る 【とおる】
透る: Rarely-used kanji form. 徹る: Rarely-used kanji form.
しゅうかん
習慣
1. habit
- かれ彼
- は
- たばこを吸う
- しゅうかん習慣
- を
- やめた 。
2. (social) custom; practice; convention; tradition
- その
- しゅうかん習慣
- は
- ちゅうごく中国
- で
- はじ始まった 。
き
決まる
1. to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged
- いつ
- はじ始める
- の
- か
- は
- まだ
- き決まっていない 。
2. to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be setas 決まっている or 決まった
3. to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledgeas ...と決まっている
4. to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch)
5. to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo)
6. to be struck and held (of a pose in kabuki)
決る 【きまる】、極る 【きまる】、キマる
決る: Irregular okurigana usage.
ほご
保護
1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage
- その
- こ子
- は
- おじ
- の
- ほご保護
- を
- うけ受けている 。
2. preservation; conservation
- じんるい人類
- が
- かんきょう環境
- を
- ほご保護
- し
- なければ
- かんきょう環境
- から
- じんるい人類
- は
- しめだ締め出される
- だろう 。
3. Protection
ふうぞく
風俗
1. manners; customs
- その
- ちほう地方
- で
- は
- その
- ふる古い
- ふうぞく風俗
- が
- なお
- そんぞく存続
- している 。
2. public morals
3. sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
4. Folkways (sociology)
しゅうちゃく
執着
1. attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession; clinging (e.g. to old customs)
執着 【しゅうじゃく】、執著 【しゅうちゃく】、執著 【しゅうじゃく】
執著: Rarely-used kanji form. 執著: Rarely-used kanji form.
と
止める
1. to stop; to turn offesp. 止める, 停める
- その
- しんぶん新聞
- は
- せいふ政府
- に
- インフレ
- を
- と止める
- ように
- もと求めた 。
2. to parkesp. 止める, 停める
- ここ
- に
- くるま車
- を
- と停める
- の
- は
- いほう違法
- です 。
3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)esp. 止める, 停める
4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
- この
- ぶんしょ文書
- は
- あなた
- の
- お
- め目
- に
- だけ
- と留めて
- いただき
- たい 。
6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to stapleesp. 留める
- もくへん木片
- は １
- ほん本
- の
- 留め木
- で
- とめ留めてある 。
7. to detain; to keep in custodyesp. 留める
留める 【とめる】、停める 【とめる】
とくい
得意
1. satisfaction; pride; triumph; elation
- かれ彼
- は
- かれ彼の
- どうさつりょく洞察力
- を
- とくい得意
- に
- おも思っている 。
2. one's strong point; one's forte; one's specialty
- あなた
- は
- すうがく数学
- が
- とくい得意
- ですか 。
3. regular customer; regular client; patron
れい
例
1. example; instance; illustration; case
- かれ彼
- は
- れい例
- を
- しめ示して
- じぶん自分
- の
- りろん理論
- を
- せつめい説明
- した 。
2. precedent
- かのじょ彼女
- は
- これまでに
- れい例の
- ない
- ほど
- の
- いだい偉大な
- かがくしゃ科学者
- だった 。
3. custom; habit; practice; usage
けんさ
検査
1. inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit