Jisho

×

Sentences — 338 found

  • 140806
    • ぜんし全市
    • やかんがいしゅつきんしれい夜間外出禁止令
    • 布かれた
    A curfew was imposed on the city. Tatoeba
    Details ▸
  • 141350
    • かわぞ川沿い
    • きれいな
    • さんぽみち散歩道
    • ある
    There is a beautiful walk along the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 141365
    • かわ
    • もはや
    • むかし
    • のように
    • きれい
    • ではない
    The river is no longer as clean as it used to be. Tatoeba
    Details ▸
  • 142389
    • むかし
    • ぐうぜん偶然
    • ぶつかった
    • こと
    • はつめい発明
    • となった
    • れい
    • おお多い
    In early times, inventions were often stumbled upon by accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 143490
      杉本
    • ふじん夫人
    • いつも
    • こぎれいな
    • きもの着物
    • 着ている
    Mrs. Sugimoto always wears neat clothes. Tatoeba
    Details ▸
  • 144652
    • ひと
    • じぶん自分
    • かんこく勧告
    • りゆう理由
    • ある
    • ものであり
    • けんめい賢明
    • である
    • こと
    • せっとく説得
    • する
    • ために
    • りゆう理由
    • 挙げ
    • 知られた
    • れい
    • たいか大家
    • いんよう引用
    • なければならない
    To persuade somebody that your recommendation is reasonable and wise, you have to give reasons and quote known examples and authorities. Tatoeba
    Details ▸
  • 145335
    • あたら新しい
    • ふく
    • 着る
    • かのじょ彼女
    • なん何て
    • きれい
    • 見える
    • でしょう
    How pretty she looks in her new dress! Tatoeba
    Details ▸
  • 146276
    • うえ上の
    • れい
    • ふしぜん不自然
    • である
    • こと
    • しょうこ証拠
    • こうせいようそ構成要素
    • あらわ現れた
    • そうすう総数
    • ひかく比較
    • する
    • こと
    • わかる
    Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X. Tatoeba
    Details ▸
  • 146284
    • うえ
    • 上げた
    • れい
    • なさい
    See the example given above. Tatoeba
    Details ▸
  • 146471
    • ゆか
    • とても
    • きれい
    • でなければならない
    The floor must be very clean. Tatoeba
    Details ▸
  • 146979
    • こや小屋
    • きれい
    • して
    • ふよう不要の
    • もの
    • 捨て
    • なさい
    Clean out the shed and throw away things you don't need. Tatoeba
    Details ▸
  • 147552
    • はじ初めて
    • れい
    • しょう生じ
    • あたら新しい
    • きそく規則
    • それ
    • てきよう適用
    • した
    A new case occurred. They applied the new rule to it. Tatoeba
    Details ▸
  • 147554
    • はじ初めて
    • どれいせいど奴隷制度
    • きんし禁止
    • れい
    • 19
    • せいき世紀
    • なか半ば
    • おこな行われた
    The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century. Tatoeba
    Details ▸
  • 147629
    • はる
    • には
    • いえ
    • てっていてき徹底的に
    • きれいに
    • したい
    In spring, we like to give the house a thorough cleaning. Tatoeba
    Details ▸
  • 147650
    • はる
    • ごとに
    • こい
    • れい例の
    • いたずら
    • はじ始める
    Love begins playing his old tricks every spring. Tatoeba
    Details ▸
  • 148399
    • しゅしょう首相
    • さんこのれい三顧の礼
    • もって
    • かれ
    • ほうむだいじん法務大臣
    • むか迎えた
    The Prime Minister has won his services as Minister for Justice. Tatoeba
    Details ▸
  • 148630
    • きれいに
    • あら洗いました
    Did you wash your hands? Tatoeba
    Details ▸
  • 148631
    • きれいに
    • あら洗い
    • なさい
    Wash your hands. Tatoeba
    Details ▸
  • 148632
    • きれい
    • して
    • おか
    • なければならない
    We must keep our hands clean. Tatoeba
    Details ▸
  • 148642
    • きれい
    • して
    • おか
    • なければなりません
    You must keep your hands clean. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >