Jisho

×

Sentences — 191 found

  • 138417
    • おお多く
    • かんこうきゃく観光客
    • まいとし毎年
    • きょうと京都
    • おとず訪れます
    Many sightseers visit Kyoto every year. Tatoeba
    Details ▸
  • 138418
    • おお多く
    • かんこうきゃく観光客
    • その
    • しま
    • おしよ押し寄せた
    A lot of tourists invaded the island. Tatoeba
    Details ▸
  • 138885
    • むらびと村人
    • ほうもんきゃく訪問客
    • しんせつ親切
    • でした
    The villagers were kind to their visitors. Tatoeba
    Details ▸
  • 141155
    • ふね
    • さらに
    • いく
    • ひと
    • きゃく
    • 乗せた
    The ship took on additional passengers. Tatoeba
    Details ▸
  • 141224
      浅草
    • には
    • がいこくじん外国人
    • かんこうきゃく観光客
    • おお多い
    There are many foreign tourists in Asakusa. Tatoeba
    Details ▸
  • 143530
    • すうにん数人
    • きゃく
    • おうせつしつ応接室
    • 待っていた
    There were some guests waiting in the drawing room. Tatoeba
    Details ▸
  • 143673
      水戸
    • はなみ花見
    • きゃく
    • いっぱい
    • だった
    The city of Mito was crowded with blossom viewers. Tatoeba
    Details ▸
  • 145435
    • あたら新しい
    • きゃく
    • ホテル
    • やどちょう宿帳
    • とうろく登録
    • せねばならない
    New guests must register in the hotel book. Tatoeba
    Details ▸
  • 145757
    • しょくりょう食料
    • ざっかてん雑貨店
    • しゅじん主人
    • じぶん自分
    • せいじつ誠実さ
    • きゃく
    • なん何とか
    • せっとく説得
    • した
    The grocer managed to convince his customers of his honesty. Tatoeba
    Details ▸
  • 146141
    • じょうせん乗船
    • きゃく
    • おも主に
    • にほんじん日本人
    • だった
    The passengers on board were mostly Japanese. Tatoeba
    Details ▸
  • 147121
    • しょうばい商売
    • やめる
    • ところ
    • おお多く
    • なった
    • しかし
    • よくじょう浴場
    • しょゆうしゃ所有者
    • なか
    • には
    • きゃく
    • あつ集め
    • ねらって
    • サウナ
    • とか
    • うんどう運動
    • ため
    • きぐ器具
    • など
    • あたら新しい
    • せつび設備
    • そな備え
    • しせつ施設
    • かいぜん改善
    • くわ加えた
    • もの
    • あった
    After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers. Tatoeba
    Details ▸
  • 147627
    • はる
    • には
    • ひじょう非常に
    • おおぜい大勢の
    • かんこうきゃく観光客
    • きょうと京都
    • おとず訪れる
    A great many tourists visit Kyoto in spring. Tatoeba
    Details ▸
  • 148701
    • しゅじん主人
    • じぶん自分
    • めずら珍しい
    • きって切手
    • きゃく
    • 見せびらかした
    The host showed off his rare stamps to all his guests. Tatoeba
    Details ▸
  • 148705
    • しゅじん主人
    • きゃく
    • しちめんちょう七面鳥
    • にく
    • きりわ切り分けた
    The host cut the turkey for the guests. Tatoeba
    Details ▸
  • 151362
    • わたし私達
    • ばんさんかい晩餐会
    • 10
    • にん
    • きゃく
    • しょうたい招待
    • している
    We are having ten guests at the dinner party. Tatoeba
    Details ▸
  • 157704
    • わたし
    • きゃく
    • わか別れ
    • あいさつ
    • 述べた
    I bade farewell to the guests. Tatoeba
    Details ▸
  • 157922
    • わたし
    • かいかいしき開会式
    • には
    • たくさん沢山
    • きゃく
    • しょうたい招待
    • しよう
    • けいかく計画
    • している
    I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony. Tatoeba
    Details ▸
  • 74683
    • はるさき春先
    • から
    • きゃく
    • あまり
    • いませんでした
    It was early spring, so there weren't many customers. Tatoeba
    Details ▸
  • 76758
    • この
    • 30
    • ねん
    • かん
    • こうこく広告
    • かいしゃ会社
    • おおて大手
    • たばこ
    • かいしゃ会社
    • きゃく
    • のどから手が出る
    • ほど
    • 欲しがった
    For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account. Tatoeba
    Details ▸
  • 77318
    • ろうじょ老女
    • きゃく
    • じろじろみじろじろ見た
    The old woman studied the visitor carefully. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >