Words — 1401 found
さくら
桜
1. cherry tree; cherry blossom
- まんかい満開
- を
- チョイ
- す過ぎた
- かん感
- は
- ありました
- が 、
- それ
- でも 、
- うつく美しい
- さくら桜
- を
- まんきつ満喫
- して
- きました 。
2. fake buyer; paid audience; shill; seat fillerUsually written using kana alone, also written as 偽客
3. hired applauderUsually written using kana alone
サクラ
はず
外す
1. to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo
- かれ彼
- は
- めがね眼鏡
- を
- はず外した 。
2. to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel
- わたし私
- は
- やきゅう野球チーム
- から
- はず外された 。
3. to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away
4. to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season)
なが
流す
1. to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill
- あんな
- おそ恐ろしい
- おとこ男
- の
- ために
- なが流す
- なみだ涙
- は
- ない 。
2. to float (e.g. logs down a river); to set adrift
3. to wash away; to carry away; to sweep away
- たくさん
- の
- いえ家
- が
- こうずい洪水
- で
- なが流された 。
4. to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire)
- かれ彼
- は
- ゆうがた夕方
- の
- ニュース
- で 、
- その
- さつじん殺人
- の
- さいばん裁判
- を
- さいしょ最初
- に
- なが流す
- こと
- に
- き決めた 。
5. to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute
- しんぶん新聞
- は
- たいしゅう大衆
- に
- じょうほう情報
- を
- なが流す 。
6. to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place
7. to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill)
8. to forfeit (a pawn)
9. to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly
10. to exile; to banish
- ナポレオン
- は セントヘレナ
- とう島
- へ
- なが流された 。
11. to hit (the ball) to the opposite fieldBaseball
12. to do inattentively; to do without concentrating; to put little effort into doingafter the -masu stem of a verb
13. to cause a miscarriage; to abort
たお
倒す
1. to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)
- シート
- よこ横
- に
- ある
- ノブ
- を
- まえ前
- に
- うご動かし 、
- シート
- を
- たお倒します 。
2. to kill; to defeat; to beatocc. written as 斃す, 殪す, 仆す
- その
- ボクサー
- は
- だい第 １
- ラウンド
- で
- あいて相手
- を
- たお倒す
- つもり
- だ
- と
- い言った 。
3. to overthrow; to trip up; to ruin
4. to leave unpaid; to cheat
5. to do completely; to do thoroughly; to do to the fullestafter the -masu stem of verb
さか
盛り
1. height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); (in) season; full bloom; full swing (of a party, etc.)ざかり when used as a suffix
- さくら桜
- の
- はな花
- は
- ４月
- が
- さか盛り
- だ 。
2. prime (of one's life); (one's) best days; bloom
- かれ彼
- は
- いま今
- おとこ男
- さか盛り
- だ 。
3. (being in) heat; rut
き
切れる
1. to break; to snap; to be cut; to split; to crack
- ふたり二人
- の
- こども子供
- は
- つな綱
- が
- き切れる
- まで
- ひっぱ引っ張り
- あった 。
2. to be injured
3. to wear out; to be worn out
4. to break; to burst; to collapse
5. to wear off; to stop working; to go dead
6. to expire (time limit, etc.); to run out; to become due
7. to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of
- ガソリン
- が
- きれ切れかかっている 。
8. to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected
9. to cut well; to be sharp
- この
- はさみ
- は
- よ良く
- き切れない 。
10. to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
11. to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time)
- １００
- メートル 、１０
- びょう秒
- き切れる ？
12. to dry off
13. to curve; to veer
14. to shuffle (cards)
15. to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flipColloquial, See also キレる
- あいつ
- は 、
- とうとう
- き切れた 。
16. to be able to do completelyUsually written using kana alone, after the -masu stem of a verb
- この
- こおり氷
- は
- うす薄
- すぎて
- きみ君の
- からだ体
- を
- ささ支え
- きれない
- だろう 。
たね
種
1. seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach)
- ま蒔かぬ
- たね種
- は
- は生えない 。
2. progeny; offspring; issue; breed
4. sperm; semen; seed
5. cause; source; seed; origin
- そんな
- こと
- を
- すれば
- 笑いもの
- の
- たね種
- なる
- よ 。
6. material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story)
7. ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leavenFood, cooking
8. mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery
9. 10-point card; tane; animal cardHanafuda, Usually written using kana alone, oft. as タネ
つ
詰まり
1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) meansUsually written using kana alone
2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basicallyUsually written using kana alone
3. clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockageUsually written using kana alone
4. shrinkageUsually written using kana alone
6. dead end; cornerUsually written using kana alone, Archaic
7. distress; being at the end of one's ropeUsually written using kana alone, Archaic
詰り 【つまり】
の
伸びる
1. to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)
- この
- セーター
- は
- の伸びて
- すっかり
- かたくず型崩れ
- している 。
2. to straighten out; to be flattened; to become smooth
3. to spread (of paint, cream, etc.)
4. to stretch out (e.g. of a hand); to extend
5. to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles)
6. to make progress; to develop; to expand; to increase; to improveOnly applies to 伸びる
7. to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapseOnly applies to 伸びる
8. to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days)Only applies to 延びる
9. to be postponed; to be delayed; to be put offOnly applies to 延びる
- かいぎ会議
- は
- らいしゅう来週
- まで
- のびた 。
延びる 【のびる】
と
飛ばす
1. to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot
- わたし私たち
- は
- その
- とり鳥
- を
- と飛ばした 。
2. to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch)
- その
- はいゆう俳優
- は
- せりふ
- を １
- ぎょう行
- とばした 。
3. to run fast; to drive fast; to gallop
- しあい試合
- が
- はじ始まれば 、
- かれ彼
- は
- 初め
- から
- とばして
- いく
- だろう
- し 、ルチアーノ
- は
- かんたん簡単に
- たた叩きのめされて
- しまう
- だろう 。
4. to spray; to splash; to spatter
5. to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke)
6. to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal)
7. to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote
8. to dispatch quickly (e.g. a reporter)
9. to get rid of; to burn off (alcohol)
10. to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
11. to do vigorously; to do roughly; to do energetically
アパート
- この
- アパート
- は ６
- かぞく家族
- が
- く暮らしている 。
- ２
- へや部屋
- ある
- アパート
- を
- か借り
- たい
- のです
- が 。
つ
詰まる
1. to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule)
- のど
- が
- つ詰まった
- かん感じ
- です 。
2. to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up
3. to be become shorter; to shrink; to narrow
4. to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for)oft. as ...に詰まる
7. to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammedBaseball
めぐ
巡る
1. to go around; to make a circle around
- われわれ我々
- は
- たいよう太陽
- を
- めぐ巡る
- すべての
- わくせい惑星
- を
- たんけん探検
- する
- だろう 。
2. to surround; to circle; to enclose
3. to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return; to repeat; to circulate (of blood, money, etc.)
- はる春
- が
- また
- めぐって
- きた 。
4. to travel around; to make a tour of
- こっかい国会
- の
- うご動き
- は
- この
- もんだい問題
- を
- めぐる
- よやとう与野党
- あいだ間
- の
- せいじてき政治的
- つなひ綱引き
- となった 。
回る 【めぐる】、廻る 【めぐる】、繞る 【めぐる】
回る: Rarely-used kanji form. 廻る: Rarely-used kanji form. 繞る: Rarely-used kanji form.
つな
繋がる
1. to be tied together; to be connected to; to be linked toUsually written using kana alone
2. to lead to; to be related toUsually written using kana alone
繫がる 【つながる】、接続る 【つながる】
繫がる: Out-dated kanji or kanji usage. 接続る: Irregular kanji usage.
つぶ
潰す
1. to smash; to crush; to flatten
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ぼうし帽子
- を
- ぺちゃんこ
- に
- つぶした 。
2. to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop
3. to wreck; to break; to block; to thwart
- かれ彼
- は
- へいぜん平然と
- とりひき取引
- を
- つぶしました 。
4. to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food)
5. to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time)
- かのじょ彼女
- は
- みせ店
- を
- みてまわ見てまわって
- いちじかん１時間
- つぶした 。
6. to waste (e.g. talents)
ふさ
塞ぐ
1. to stop up; to close up; to block (up); to plug up; to shut up; to cover (ears, eyes, etc.); to close (eyes, mouth)
2. to stand in the way; to obstruct
3. to occupy; to fill up; to take up
4. to perform one's role; to do one's duty
ふさ
塞がる
1. to be closed; to be blocked; to be healed (e.g. wound); to be shut upUsually written using kana alone
- どうろ道路
- は
- たお倒れた
- き木
- で
- ふさ塞がっていた 。
2. to be clogged; to be plugged upUsually written using kana alone
- あおむあお向け
- に
- ね寝る
- と 、
- した舌
- や
- ノドチンコ
- が
- ノド
- の
- おく奥
- に
- さ下がる
- ため 、
- じょうきどう上気道
- が
- ふさ塞がり
- やすく
- なります 。
3. to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)Usually written using kana alone
- この
- いす椅子
- ふさがっています
- か 。
塞がる 【ふたがる】
ふたがる: Out-dated or obsolete kana usage.
ち
散る
1. to fall (e.g. blossoms, leaves)
- あなた
- が
- きこく帰国
- なさる
- ころ頃
- には 、
- さくら桜
- は
- みんな
- ち散って
- しまっている
- こと
- でしょう 。
2. to scatter; to be dispersed
3. to disappear; to dissolve; to break up
4. to spread; to run; to blur
5. to die a noble death
あ
当て
1. aim; object; purpose; end
2. expectations; prospects; hopes
3. something that can be relied upon
- あの
- 人達
- の
- じょりょく助力
- は
- あて
- に
- できない
- よ 。
4. snack served with alcoholic drinkKansai dialect
5. pad; guard
6. blow; strike
7. addressed toOnly applies to 宛, Only applies to 宛て
- ここ
- に
- あなた
- あて
- の
- てがみ手紙
- が
- なん何
- つう通
- か
- あります 。
8. perUsually written using kana alone, also written as 充て
宛 【あて】、宛て 【あて】
ていきょう
提供
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.)
2. sponsoring (a TV program)