Sentences — 20 found
-
142469Details ▸
- せき席
- は
- ぜんぶ全部
- ふさがっている 。
All the seats are occupied. — Tatoeba -
147216Details ▸
- きず傷
- が
- ふさがりません 。
The wound won't close. — Tatoeba -
152627Details ▸
- わたし私
- は
- あした明日
- の
- ごご午後
- は
- ふさがっている 。
I will be all tied up tomorrow afternoon. — Tatoeba -
76916Details ▸
- あおむあお向け
- に
- ね寝る
- と 、
- した舌
- や
- ノドチンコ
- が
- ノド
- の
- おく奥
- に
- さ下がる
- ため 、
- じょうきどう上気道
- が
- ふさ塞がり
- やすく
- なります 。
If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat. — Tatoeba -
85338Details ▸
- びょういん病院
- の
- いし医師
- たち
- は
- かれ彼等の
- じかん時間
- が
- すべて
- しごと仕事
- で
- ふさがっている
- から 、
- あまり
- がいしゅつ外出
- しない 。
Hospital doctors don't go out very often as their work takes up all their time. — Tatoeba -
86742Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほうこくしょ報告書
- の
- タイプ
- で
- て手
- が
- ふさがっている 。
She is busy typing the reports. — Tatoeba -
141957Details ▸
- なだれ雪崩
- で
- どうろ道路
- が
- ふさがった 。
The road was blocked by an avalanche. — Tatoeba -
100058Details ▸
- かれ彼
- は
- ほうこくしょ報告書
- の
- タイプ
- で
- て手
- が
- ふさがっています 。
He is busy typing the reports. — Tatoeba -
197580Details ▸
- びっくり
- して
- あいたくちがふさ開いた口が塞がらなかった 。
He was in open-mouthed amazement. — Tatoeba -
198073Details ▸
- バスルーム
- は
- いま今
- ふさがっている 。
The bathroom is occupied now. — Tatoeba -
202934Details ▸
- ちょうど
- その
- とき時
- でんわ電話
- は
- ふさがっていた 。
The telephone was being used at the moment. — Tatoeba -
206825Details ▸
- その
- へんじ返事
- には
- あいたくちがふさ開いた口が塞がらなかった 。
I was taken aback at the answer. — Tatoeba -
215125Details ▸
- すいません
- が 、
- この
- せき席
- は
- ふさがっています
- か 。
Excuse me, is this seat taken? — Tatoeba -
220888Details ▸
- この
- せき席
- は
- ふさがっていない
- と
- いい
- が 。
I hope this seat is not occupied. — Tatoeba -
220889Details ▸
- この
- せき席
- は
- ふさがってます
- か 。
Is this seat taken? — Tatoeba -
222956Details ▸
- この
- いす椅子
- ふさがっています
- か 。
Is this seat taken? — Tatoeba -
150166Details ▸
- みみ耳
- が
- ふさがっている
- かん感じがします 。
My ears feel plugged up. — Tatoeba -
123512Details ▸
- どうろ道路
- は
- たお倒れた
- き木
- で
- ふさ塞がっていた 。
The road is blocked by fallen trees. — Tatoeba -
172394Details ▸
- いま今
- てがふさが手が塞がっている
- んです 。
I'm tied up now. — Tatoeba -
124979Details ▸
- みせ店
- を
- で出る
- とき
- ウェイトレス
- に
- い言った 。「
- ようじん用心
- して
- よ 、スー。
- きみ君
- が
- だ出して
- くれた
- グラス
- には
- なに何か
- おかしな
- ところ
- が
- ある
- よ 。
- うえ上
- が
- ふさがっていて
- した下
- に
- あな穴
- が
- ある 」
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!" — Tatoeba