Jisho

×

Sentences — 376 found

  • 138507
    • たにん他人
    • あやま誤り
    • してき指摘
    • する
    • こと
    • には
    • あるしゅある種の
    • よろこ喜び
    • ある
    There's a certain pleasure in pointing out other people's errors. Tatoeba
    Details ▸
  • 140636
    • すば素晴らしく
    • 富んだ
    • きこう気候
    • おかげお陰で
    • がっしゅうこく合衆国
    • ほとんど
    • あらゆる
    • しゅるい種類
    • スポーツ
    • てんごく天国
    • になっている
    The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate. Tatoeba
    Details ▸
  • 140863
    • すべ全ての
    • しょもつ書物
    • しゅるい種類
    • ぶんるい分類
    • できる
    • 言って
    • よい
    All books may be divided into two classes. Tatoeba
    Details ▸
  • 140997
    • まえ
    • さんしゅ三種
    • こんごう混合
    • よぼうせっしゅ予防接種
    • さんかい3回
    • やりました
    She had three DPT shots before. Tatoeba
    Details ▸
  • 141706
    • せんせい先生
    • いろいろな
    • しゅるい種類
    • はな
    • 見せて
    • くれた
    • ついでに
    • これらの
    • はな
    • じぶん自分
    • いえ
    • にわ
    • から
    • 持ってきた
    • もの
    • 言った
    Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden. Tatoeba
    Details ▸
  • 142485
    • ぜいきん税金
    • には
    • どういう
    • しゅるい種類
    • あります
    What kind of taxes are there? Tatoeba
    Details ▸
  • 142736
      キビシイ
    • せんせい先生
    • せいと生徒
    • その
    • しゅ
    • ほん
    • 買う
    • こと
    • きん禁じました
    Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book. Tatoeba
    Details ▸
  • 143444
    • せかい世界
    • には
    • いろいろな
    • じんしゅ人種
    • いる
    There are many different races in the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 143445
    • せかい世界
    • には
    • じつ実に
    • おお多く
    • しゅぞく種族
    • います
    There are quite a lot of tribes in the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 143655
    • みずむし水虫
    • あに
    • なや悩み
    • たね
    • なのです
    Athlete's foot is my brother's problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 144092
    • ひとびと人々
    • じんしゅもんだい人種問題
    • しんぱい心配
    • している
    People are concerned about racial problems. Tatoeba
    Details ▸
  • 144187
    • じんしゅもんだい人種問題
    • しばしば
    • しゃかい社会
    • ふあん不安
    • もと
    • になる
    Racial problems are often the cause of social unrest. Tatoeba
    Details ▸
  • 144188
    • じんしゅてき人種的
    • へんけん偏見
    • ない
    • ひと
    • いない
    • という
    • じじつ事実
    • ひてい否定
    • できない
    There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice. Tatoeba
    Details ▸
  • 144189
    • じんしゅてき人種的な
    • ほこ誇り
    • きょうちょう強調
    • する
    • ガーヴェイ。
    Garvey speaks up for racial pride. Tatoeba
    Details ▸
  • 144190
    • じんしゅ人種
    • たいりつ対立
    • かいしょう解消
    • こっか国家
    • けんせつ建設
    • かれ彼の
    • せいふ政府
    • もくてき目的
    • かた語っている
    He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government. Tatoeba
    Details ▸
  • 144191
    • じんしゅさべつ人種差別
    • もんだい問題
    • かん関する
    • じゅうよう重要な
    • てん
    • それぞれ
    • グループ
    • かちたいけい価値体系
    • あかり明らかにする
    • こと
    • である
    The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group. Tatoeba
    Details ▸
  • 144387
    • ひと
    • じんしゅ人種
    • さべつ差別
    • する
    • まちが間違っている
    It is wrong of you to discriminate against people because of their race. Tatoeba
    Details ▸
  • 145265
    • しんしゅ新種
    • いね
    • によって
    • ねん
    • 2、3
    • かい
    • しゅうかく収穫
    • できる
    • もの
    • ある
    Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year. Tatoeba
    Details ▸
  • 145409
    • あたら新しい
    • さんぎょう産業
    • わたし私たち
    • せいかつ生活
    • しゅじゅ種種の
    • へんか変化
    • もたらした
    The new industry brought about changes in our life. Tatoeba
    Details ▸
  • 145796
    • しょくちゅうしょくぶつ食虫植物
    • こんちゅう昆虫
    • 捕らえる
    • ため
    • さまざま様々な
    • しゅるい種類
    • わな
    • そなえ備えている
    Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >