Words — 1553 found
と
止める
1. to stop; to turn offesp. 止める, 停める
- その
- しんぶん新聞
- は
- せいふ政府
- に
- インフレ
- を
- と止める
- ように
- もと求めた 。
2. to parkesp. 止める, 停める
- ここ
- に
- くるま車
- を
- と停める
- の
- は
- いほう違法
- です 。
3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)esp. 止める, 停める
4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
- この
- ぶんしょ文書
- は
- あなた
- の
- お
- め目
- に
- だけ
- と留めて
- いただき
- たい 。
6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to stapleesp. 留める
- もくへん木片
- は １
- ほん本
- の
- 留め木
- で
- とめ留めてある 。
7. to detain; to keep in custodyesp. 留める
留める 【とめる】、停める 【とめる】
もど
戻る
1. to turn back (e.g. half-way)
2. to return; to go back
3. to recover (e.g. something lost); to be returned
4. to rebound; to spring back
なお
直す
1. to repair; to mend; to fix; to correct (a mistake, bad habit, etc.); to put right; to restore; to straighten (e.g. a tie); to tidy up (one's hair, make-up, etc.); to revive (one's spirits)
- いま
- それ
- を
- なお直そう
- ったって
- むだ無駄
- だ 。
2. to change; to alter; to convert; to translate
3. to put back; to put awayKansai dialect
- その
- ほん本
- を
- なおし
- なさい 。
5. to move up; to promoteDated term
- つぎ次の
- ぶんしょう文章
- を
- にほんご日本語
- に
- なお直し
- なさい 。
6. to do over again; to redoafter -masu stem of verb
とお
遠く
1. far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
- とお遠く
- に
- ふじさん富士山
- が
- み見えた 。
2. long ago; far back; far (into the future)
つか
捕まえる
1. to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain
- けいさつ警察
- が
- ようぎしゃ容疑者
- を
- つか捕まえた 。
2. to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to
- その
- おとこ男
- は
- しょうねん少年
- の
- て手
- を
- つかまえた 。
3. to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain
- ここ
- で
- タクシー
- を
- つかまえられます
- か 。
4. towards (someone); at (someone); in (someone's) faceas 〜をつかまえて
掴まえる 【つかまえる】、捉まえる 【つかまえる】
捉まえる: Rarely-used kanji form.
お
折れる
1. to break; to be broken; to snap; to fracture
2. to be folded
3. to give in; to back down; to yield; to submit
- ついに
- バス
- かいしゃ会社
- が
- お折れた 。
ころ
殺す
1. to kill; to slay; to murder; to slaughter
- おまえ
- は
- オレ
- を
- ころ殺そう
- としている 。
2. to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed)
3. to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath)
4. to put out (a runner)Baseball
5. to pawn; to put in hock
2. taking sides (with); supporting; standing by; backing up
身方 【みかた】、御方 【みかた】
味方: Ateji (phonetic) reading. 身方: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form. 御方: Rarely-used kanji form.
ほね
骨
1. bone
- ほね骨
- が
- かんぜん完全に
- くっつく
- には １
- かげつヶ月
- くらい
- は
- かかる
- だろう 。
2. frame
3. outline; core
4. backbone; spirit; fortitude
5. laborious; troublesome; difficult
うらぎ
裏切る
1. to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to go back on; to be unfaithful (to)
2. to disappoint; to let down
かぶ
株
1. stock; shareFinance
- かれ彼
- は
- たいきん大金
- を
- かぶ株
- に
- とうし投資
- した 。
2. stumporig. meaning
3. (clump of) roots; plant with attached roots or stem
- かのじょ彼女
- は
- パンジー
- を
- なん何
- かぶ株
- か
- かだん花壇
- に
- う植えた 。
4. strain (of bacteria, etc.)Biology
5. stock company; corporation; kabushiki kaisha; KKAbbreviation, See also 株式会社, in company names; written as (株) or ㈱
- ＧＥ
- は レイク（
- かぶ株 ）
- を ３０００
- まん万
- ドル
- で
- ばいしゅう買収
- した
- と
- はっぴょう発表
- した 。
6. goodwill (of a business); privilege (that comes with a role)
7. reputation; standing; popularity
- がくせい学生
- かん間
- で
- は
- かれ彼
- の
- かぶ株
- が
- きゅう急に
- あ上がった 。
もど
戻す
1. to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand)
2. to vomit; to throw up
3. to recover (of a market price)Finance
おさ
収める
1. to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place)
- しょるい書類
- は
- ぜんぶ全部
- テープ
- で
- くくられて
- きんこ金庫
- に
- おさめられた 。
2. to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film)Only applies to 収める
- その
- じてん事典
- は
- やく約 ５０
- まん万
- ご語
- の
- たんご単語
- を
- おさめ収めている 。
3. to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit)Only applies to 収める
- その
- アメリカ
- えいが映画
- は
- だいせいこう大成功
- を
- おさ収めた 。
4. to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supplyOnly applies to 納める
- しさんか資産家
- は
- こうがく高額
- の
- しょとくぜい所得税
- を
- おさ納め
- なければならない 。
5. to accept (a gift or money)
6. to keep (within a limit)
7. to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate
- かれ彼
- が
- ちゅうさい仲裁
- して
- そのばその場
- は
- まる丸く
- おさ収めた 。
9. to finish; to conclude; to wind up; to bring to a closeOnly applies to 納める
納める 【おさめる】
しま
仕舞う
1. to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a closeUsually written using kana alone
- かいもの買い物
- を
- す済ませて
- しまったら
- でんわ電話
- します 。
2. to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut upUsually written using kana alone
3. to put away; to put back; to keep; to storeUsually written using kana alone
- ほん本
- と
- ノート
- を
- しまいなさい 。
4. to do completely; to finishUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
- やって
- しまった
- こと
- は
- 元
- に
- もど戻らない 。
5. to do accidentally; to do without meaning to; to happen to doUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
- かのじょ彼女
- は
- たんらくてき短絡的
- な
- しこう思考
- で 、
- ひょうめんてき表面的
- な
- じょうほう情報
- だけ
- で
- はんだん判断
- して
- しまう 。
終う 【しまう】、了う 【しまう】、蔵う 【しまう】
かげ
陰
1. shade; shadow
- あの
- き木
- の
- かげ陰
- に
- 腰をおろしましょう 。
2. behind (something); other side; back
- カーテン
- の
- かげ陰
- に
- かくれ隠れている
- の
- は
- だれ誰 ？
3. the background; behind the scenes; behind someone's back
- かげ陰
- で
- たにん他人
- の
- わるぐち悪口
- を
- い言う
- べき
- でない 。
4. gloom (in someone's expression, nature, etc.); darkness
蔭 【かげ】、翳 【かげ】
翳: Rarely-used kanji form.
お
押さえる
1. to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steadyalso written as 圧さえる
- この
- はしご
- を
- しっかり
- お押さえて
- くれ 。
2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
3. to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest
- けいさつ警察
- は
- その
- ごうとう強盗
- の
- くび首
- を
- お押さえた 。
4. to grasp (a point); to comprehend
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- わたし私の
- わるぐち悪口
- を
- い言っている
- ところ
- を
- お押さえた 。
5. to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to containSee also 抑える おさえる
押える 【おさえる】
とけ
取り消す
1. to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
取消す 【とりけす】
ぜんご
前後
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth
- かれ彼
- は
- くび首
- を
- ぜんご前後
- に
- ふ振りました 。
2. before and after
3. around; about; approximatelyafter a quantity, age, time, etc.
- にほん日本
- の ＯＤＡ
- は
- へんさい返済
- きかん期間 ３０
- ねん年 、
- りりつ利率 ２％
- ぜんご前後
- という
- じょうけん条件
- の
- ゆる緩い
- えんしゃっかん円借款
- が
- だいぶぶん大部分
- を
- し占める 。
4. order; context
- とうちほう倒置法
- は
- ことば言葉
- の
- ぜんご前後
- を
- いれか入れ替える
- こと
- により
- ぶんしょう文章
- を
- きょうちょう強調
- する
- こうか効果
- が
- あります 。
5. consequences
6. just when; around the time of
7. inversion; reversion; getting out of order
8. co-occurring; happening at the same timeas 前後して
じょうげ
上下
1. top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down
2. going up and down; rising and falling; fluctuating
3. going and coming back
4. upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people
5. first and second volumes
6. top and bottom; two-piece (outfit)Clothing