Jisho

×

Sentences — 144 found

  • 141331
    • せんご戦後
    • ぼうし帽子
    • かぶる
    • ひと
    • すく少なく
    • なっている
    Fewer people have come to wear hats after the war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141545
    • せんせい先生
    • せいと生徒
    • つく作った
    • はな
    • かんむり
    • かぶった
    The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils. Tatoeba
    Details ▸
  • 143958
    • じんせい人生
    • しず沈む
    • あれば
    • うかぶせ浮かぶ瀬
    • ある
    • わけ
    • だから
    • あまり
    • くよくよ
    • しない
    • ように
    Don't be so glum about it. Life has its ups and downs. Tatoeba
    Details ▸
  • 144743
    • みをす身を捨てて
    • こそ
    • うかぶせ浮かぶ瀬
    • あれ
    Risk all and gain all. Tatoeba
    Details ▸
  • 145326
    • あたら新しい
    • ぼうし帽子
    • かぶって
    • みろ
    Try a new hat on. Tatoeba
    Details ▸
  • 145498
    • あたら新しい
    • クラウン
    • かぶせる
    • ひつよう必要
    • あります
    You have to have a new crown. Tatoeba
    Details ▸
  • 145880
    • しょっき食器
    • よう
    • せんざい洗剤
    • かぶれました
    I got a rash on my hands from dishwasher detergent. Tatoeba
    Details ▸
  • 146469
    • ゆか
    • ほこり
    • かぶっていた
    The floor was covered with dust. Tatoeba
    Details ▸
  • 147306
    • おんな
    • つぎからつぎ次から次へと
    • ぼうし帽子
    • かぶって
    • みて
    • ぼうしや帽子屋
    • でた
    The woman tried on one hat after another, then left the hat shop. Tatoeba
    Details ▸
  • 147665
    • できだか出来高
    • おく
    • かぶ
    • だった
    The turnover was 500 million shares. Tatoeba
    Details ▸
  • 148230
    • しゅうどうし修道士
    • のように
    • ずきん頭巾
    • かぶった
    • くも
    • ポツリポツリと
    • 落ちる
    • あめ
    • じゅず数珠
    • ように
    • つまぐっている
    The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 149115
    • くるま
    • とお通った
    • とき
    • どろみず泥水
    • かぶった
    The passing car splashed muddy water on me. Tatoeba
    Details ▸
  • 150169
    • みみ
    • かぶれています
    I have an ear infection. Tatoeba
    Details ▸
  • 151867
    • わたし私達
    • GM
    • かぶ
    • 1万
    • かぶ
    • 買った
    We purchased 10,000 shares of the General Motors stock. Tatoeba
    Details ▸
  • 153492
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • あたら新しい
    • ぼうし帽子
    • かぶっている
    • のに
    • 気づいた
    I noticed she was wearing a new hat. Tatoeba
    Details ▸
  • 157779
    • わたし
    • かお
    • うえ
    • ハンカチ
    • かぶせて
    • ねむ眠った
    I went to sleep with a handkerchief over my face. Tatoeba
    Details ▸
  • 157920
    • わたし
    • そと
    • 出る
    • ために
    • ぼうし帽子
    • かぶった
    I put on my cap to go out. Tatoeba
    Details ▸
  • 159195
    • わたし
    • なんとしても
    • あの
    • かぶ
    • には
    • てをだ手を出しません
    I wouldn't touch that stock with a ten-foot pole. Tatoeba
    Details ▸
  • 75000
    • ぼうし帽子
    • かぶってなかった
    • なかま仲間
    • はな
    • ほっぺ
    • あか赤く
    • なっている
    • よう
    • でした
    My companions, who weren't wearing hats, apparently had their noses and cheeks turn red. Tatoeba
    Details ▸
  • 75868
    • まち
    • いちめん一面
    • すっぽり
    • ゆき
    • かぶった
    Snow completely covered the town. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >