Sentences — 89 found
-
jreibun/8208/3
- にゅういんちゅう入院中 は、カーディガンを
- かた肩 に
- ひっか引っ掛けたり
- ぬ脱いだり して、
- おんどちょうせつ温度調節 をしていた。
When I was hospitalized, I adjusted my body temperature by draping my cardigan over my shoulders and taking it off. — Jreibun -
jreibun/8208/4
-
セミを
- つか捕まえよう と近づいたら、逃げられた
- うえ上に おしっこを
- ひ引っかけられた 。
When I approached to catch a cicada, it flew away, and what is worse, peed on me. — Jreibun -
82767
- はは母
- ねこ猫
- は
- とり鳥
- を
- つか捕まえ
- に
- で出かけた 。
The mother cat went out hunting birds. — Tatoeba -
83232
- つか捕まえた 。
Got it! — Tatoeba -
84482
- ちち父
- は
- わたし私の
- うで腕
- を
- つかまえた 。
My father caught me by the arm. — Tatoeba -
84569
- ちち父
- は
- きのう昨日
- さかな魚
- を
- さん三
- ひき匹
- つか捕まえた 。
My father caught three fish yesterday. — Tatoeba -
97563
- かれ彼ら
- は
- わな
- で
- キツネ
- を
- つか捕まえた 。
They captured foxes with snares. — Tatoeba -
99407
- かれ彼
- は
- やく約 20
- ひき匹
- の
- チョウ
- を
- つかまえた 。
He caught twenty butterflies. — Tatoeba -
100842
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- うで腕
- を
- つか捕まえた 。
He caught her by the arm. — Tatoeba -
100900
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- て手
- を
- つかまえた 。
He caught her hand. — Tatoeba -
103611
- かれ彼
- は
- からだ身体
- が
- うし後ろ
- から
- つよ強い
- うで腕
- に
- つかまえ捕まえられる
- の
- を
- かん感じた 。
He felt himself seized by a strong arm from behind. — Tatoeba -
105607
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- つかまえている
- ちから力
- を
- ゆる緩めた 。
He relaxed his hold on me. — Tatoeba -
105664
- かれ彼
- は
- わたし私の
- うで腕
- を
- つかまえた 。
He caught me by the arm. — Tatoeba -
105792
- かれ彼
- は
- わたし私の
- くび首
- を
- つか捕まえた 。
He seized me by the neck. — Tatoeba -
105799
- かれ彼
- は
- わたし私の
- て手
- を
- つか捕まえた 。
He caught me by the hand. — Tatoeba -
107939
- かれ彼
- は
- けいさつ警察
- に
- つか捕まえられた 。
He was caught by the police. — Tatoeba -
112305
- かれ彼
- は
- その
- ひつじ羊
- を
- つかまえよう
- とした 。
He tried to take hold of the sheep. — Tatoeba -
112316
- かれ彼
- は
- その
- の野ウサギ
- を
- つか捕まえる
- ことができなかった 。
He could not catch the hare. — Tatoeba -
112503
- かれ彼
- は
- その
- とり鳥
- を
- つか捕まえよう
- とした
- が 、
- でき出来なかった 。
He tried to catch the bird, but couldn't. — Tatoeba -
121961
- ねこ猫
- は
- ネズミ
- を
- つか捕まえました 。
The cat caught the rats. — Tatoeba