Jisho

×

文

4 strokes
Radical:
script, literature 文
Parts:
文
sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Kun:
ふみ、 あや
On:
ブン、 モン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
190 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 文 【ブン】 sentence, composition, text, writings, the literary arts (as opposed to the military arts), academia, literature, statement
  • 文化 【ブンカ】 culture, civilization, civilisation, Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
  • 公文 【コウブン】 official document, archives
  • 異文 【イブン】 variant (in a manuscript or book), part of a text that differs from other versions
  • 文 【モン】 mon, one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870), mon, traditional unit used for shoe and sock sizes (approx. 2.4 cm), letter, character, sentence, scripture, incantation
  • 紋 【モン】 (family) crest, coat of arms, pattern, figure, playing card suit (in karuta)
  • 人文 【ジンブン】 humanity, civilization, civilisation, culture
  • 縄文 【ジョウモン】 straw-rope pattern pressed into earthenware, Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

Kun reading compounds

  • 文 【ふみ】 letter, note, mail, book, writings, literary arts, learning, scholarship
  • 文香 【ふみこう】 scented insert (to enclose with a letter), perfumed insert
  • 御文 【おふみ】 Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)
  • 雁の文 【かりのふみ】 (a) letter
  • 綾 【あや】 figure, design, twill weave, pattern of diagonal stripes, style (of writing), figure (of speech), design, plot, plan, minor market fluctuation, technical correction, cat's cradle, lease rod (in a loom)
  • 文つける 【あやつける】 to make a false accusation, to invent a pretext for a quarrel
  • 言葉は身の文 【ことばはみのあや】 words betray one's character

Readings

Japanese names:
かざり、 ふ、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
wen2, wen4
Korean:
mun

Spanish

  • letras
  • literatura

Portuguese

  • sentença
  • literatura
  • estilo
  • arte
  • decoração
  • figuras
  • plano

French

  • phrase
  • littérature
  • style
  • art
  • décoration
  • figure (de style)
  • plan
  • radical littéraire (no. 67)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
68 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
136 A New Dictionary of Kanji Usage
2064 Classic Nelson (Andrew Nelson)
71 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
180 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
86 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.19 Japanese for Busy People
111 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
111 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
320 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
949 Kodansha Compact Kanji Guide
2458 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1242 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1708 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1741 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13450 Morohashi
1962 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2364 New Nelson (John Haig)
1725 Remembering The Kanji (James Heisig)
1861 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
89 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
35 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
466 2001 Kanji
2j2.4 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
0040.0 Four corner code
1-42-24 JIS X 0208-1997 kuten code
6587 Unicode hex code

字

6 strokes
Radical:
child, seed 子
Parts:
子 宀
character, letter, word, section of village
Kun:
あざ、 あざな、 -な
On:
ジ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
485 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 字 【ジ】 character (esp. kanji), letter, written text, handwriting, penmanship, the ... word (e.g. "the L word" = "love")
  • 字形 【ジケイ】 character style, character form
  • 題字 【ダイジ】 title lettering
  • 英字 【エイジ】 English letter, alphabetic character

Kun reading compounds

  • 字 【あざ】 section of village
  • 字 【あざな】 Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations), nickname, section of a village
  • 大字 【おおあざ】 larger section (of village)
  • 小字 【こあざ】 small administrative unit (of a village)
  • 字 【あざな】 Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations), nickname, section of a village

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zi4
Korean:
ja

Spanish

  • carácter
  • letra
  • palabra

Portuguese

  • caracter
  • letra
  • palavra
  • seção de aldeia

French

  • caractère
  • lettre
  • mot
  • hameau
86 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
78 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
28 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
612 A New Dictionary of Kanji Usage
1281 Classic Nelson (Andrew Nelson)
121 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
156 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.17 Japanese for Busy People
110 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
110 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
528 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
457 Kodansha Compact Kanji Guide
2696 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1374 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1860 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
188 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6942 Morohashi
2172 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1285 New Nelson (John Haig)
185 Remembering The Kanji (James Heisig)
197 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
57 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
747 2001 Kanji
3m2.1 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
2-3-2 SKIP code
3040.7 Four corner code
1-27-90 JIS X 0208-1997 kuten code
5b57 Unicode hex code

立

5 strokes
Radical:
stand, erect 立
Parts:
立
stand up, rise, set up, erect
Kun:
た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる
On:
リツ、 リュウ、 リットル
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
58 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 立案 【リツアン】 planning, devising (a plan), drafting, drawing up
  • 立像 【リツゾウ】 standing statue, standing image
  • 並立 【ヘイリツ】 standing abreast
  • 不成立 【フセイリツ】 failure (e.g. of a bill, motion), falling through, rejection, miscarriage
  • 立ち木 【タチキ】 standing tree, standing timber
  • 立纓 【リュウエイ】 erect tail (of a traditional Japanese hat)
  • 開立 【カイリュウ】 extraction of cubic root
  • 造立 【ゾウリュウ】 erecting (a temple, Buddhist statue, etc.)

Kun reading compounds

  • 立つ 【たつ】 to stand (up), to rise, to get to one's feet, to stand on end (e.g. of hairs), to stick up, to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.), to be situated (in, on), to be (in difficulties, the lead, etc.), to put oneself (in a position or situation), to take up (a position, post, etc.), to position oneself, to leave (to do something), to depart (on a journey, trip, etc.), to leave, to set off, to start, to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.), to pierce, to develop (of a haze, waves, etc.), to form (of steam, bubbles, etc.), to appear (of a rainbow, clouds, etc.), to rise (of smoke, waves, etc.), to begin to blow (of a wind, breeze, etc.), to spread (of a rumour, reputation, etc.), to be become widely known, to stand (for election), to run, to take action, to act, to rise (up), to rouse oneself, to have an erection, to become erect (e.g. of nipples), to be established (of a policy, plan, objective, etc.), to be formed, to be valid (of an argument, logic, etc.), to hold up, to hold water, to stand up (e.g. of evidence), to be logical, to be reasonable, to be sustained (of a living, business, etc.), to be maintained, to survive, to be preserved (of one's reputation, honour, etc.), to be saved, to start (of a season), to begin, to be held (of a market), to shut (of a door, shoji, etc.), to be shut, to be closed, to be (the result of a division)
  • 立つ瀬 【たつせ】 one's position, one's face, one's honour, one's reputation
  • 突立 【とったつ】 stand straight up
  • 立てる 【たてる】 to stand up, to put up, to set up, to erect, to raise, to thrust into, to bury into, to dig into, to make (a noise), to start (a rumour), to raise (a cloud of dust, etc.), to cause, to make, to establish, to set up, to develop, to formulate, to put up (a political candidate), to make (one's leader), to treat with respect, to give (someone) their due, to make (someone) look good, to avoid embarrassing (someone), to sharpen, to make clear, to shut, to close, to make tea (matcha), to perform the tea ceremony, to divide by, to do ... vigorously

Readings

Japanese names:
たち、 たっ、 たつ、 だて、 つい
Mandarin Chinese (pinyin):
li4
Korean:
rib

Spanish

  • levantarse
  • alzarse
  • ponerse en pie
  • levantar
  • erigir
  • estar en pie

Portuguese

  • Ficar de pé
  • levantar-se

French

  • debout
149 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
37 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
73 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
61 A New Dictionary of Kanji Usage
3343 Classic Nelson (Andrew Nelson)
72 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
78 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
194 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
121 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
121 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
174 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1459 Kodansha Compact Kanji Guide
2486 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1257 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1723 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
438 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25721 Morohashi
1992 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4223 New Nelson (John Haig)
431 Remembering The Kanji (James Heisig)
462 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
35 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
49 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
473 2001 Kanji
5b0.1 The Kanji Dictionary
2-2-3 SKIP code
4-5-2 SKIP code
0010.8 Four corner code
1-46-09 JIS X 0208-1997 kuten code
7acb Unicode hex code

上

3 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 卜
Variants:
丄
above, up
Kun:
うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 たてまつ.る
On:
ジョウ、 ショウ、 シャン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
35 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 上 【ジョウ】 from the standpoint of, from the viewpoint of, with respect to, in terms of, as a matter of, in view of, so far as ... is concerned, on, above, on top of, aboard (a ship or vehicle), the best, top, first class, first grade, first volume (of a two or three-volume set), first book, with my compliments
  • 上位 【ジョウイ】 superior (in rank), top, ranking, higher order (e.g. byte), host computer (of connected device)
  • 口上 【コウジョウ】 vocal message, speech, statement, prologue at the start of a kabuki performance
  • 水上 【スイジョウ】 on the water, aquatic, waterside, water's edge
  • 上人 【ショウニン】 holy priest, saint
  • 上下 【ショウカ】 top and bottom, up and down, high and low, above and below, upper and lower ends, upper and lower classes, ruler and ruled, the government and the people
  • 呈上 【テイジョウ】 giving, gifting, presenting
  • 主上 【シュジョウ】 emperor
  • 上海 【シャンハイ】 Shanghai (China)
  • 上湯 【シャンタン】 top-grade Chinese soup stock

Kun reading compounds

  • 上 【うえ】 above, over, up, top, summit, upper part, head (e.g. of a staircase), surface, on (top of), the above (in a piece of writing), earlier part, superior, better, higher (position, rank, etc.), upper (class), elder, older, senior, with respect to ..., in terms of, as far as ... is concerned, when (e.g. drunk), besides ..., in addition to ..., on top of ..., as well as ..., after ..., upon ..., on ..., with (e.g. full awareness), as a result of ..., since ..., now that ..., because ..., honorable, venerable, dear, emperor, sovereign, shogun, daimyo
  • 上向き 【うわむき】 pointing up, pointing upward, upturn, uptrend, upward tendency
  • 床上 【ゆかうえ】 on a floor, above floor level
  • 一枚上 【いちまいうえ】 one step higher, one better, cut above, one up
  • 上 【かみ】 upper reaches (of a river), upper stream, top, upper part, upper half (of the body), long ago, beginning, first, person of high rank (e.g. the emperor), government, imperial court, imperial capital (i.e. Kyoto), capital region (i.e. Kansai), region (or direction of) the imperial palace, head (of a table), wife, mistress (of a restaurant)
  • 上期 【かみき】 first half of the (fiscal) year
  • 風上 【かざかみ】 windward, upwind
  • 御上 【おかみ】 the Emperor, His Majesty, the government, the authorities, proprietress, hostess, landlady, mistress, your wife, his wife, (one's) master, lord
  • 上げる 【あげる】 to raise, to elevate, to do up (one's hair), to fly (a kite, etc.), to launch (fireworks, etc.), to surface (a submarine, etc.), to land (a boat), to deep-fry, to show someone (into a room), to give, to send someone (away), to enrol (one's child in school), to enroll, to increase (price, quality, status, etc.), to develop (talent, skill), to improve, to make (a loud sound), to raise (one's voice), to earn (something desirable), to praise, to give (an example, etc.), to cite, to summon up (all of one's energy, etc.), to arrest, to nominate, to summon (for geishas, etc.), to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.), to bear (a child), to conduct (a ceremony, esp. a wedding), (of the tide) to come in, to vomit, to do for (the sake of someone else), to complete ..., to humbly do ...
  • 上がる 【あがる】 to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised, to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in, to enter (a school), to advance to the next grade, to get out (of water), to come ashore, to increase, to improve, to make progress, to be promoted, to advance, to be made (of profit, etc.), to occur (esp. of a favourable result), to be adequate (to cover expenses, etc.), to be finished, to be done, to be over, to stop (of rain), to lift, to stop (working properly), to cut out, to give out, to die, to win (in a card game, etc.), to be arrested, to turn up (of evidence, etc.), to be deep fried, to be spoken loudly, to get nervous, to get stage fright, to be offered (to the gods, etc.), to go, to visit, to eat, to drink, to be listed (as a candidate), to serve (in one's master's home), to be complete, to finish, above, north of
  • 上がり 【あがり】 rise, increase, ascent, income, takings, earnings, proceeds, (crop) yield, return, profit, completion, end, finish, end result (e.g. of crafts), how something comes out, finish, finishing (in a board or card game, etc.), green tea (esp. in a sushi restaurant), after (rain, illness, etc.), ex- (e.g. ex-bureaucrat), former
  • 上がり下り 【あがりおり】 going up and down, ascent and descent
  • 芸者上がり 【げいしゃあがり】 ex-geisha, former geisha
  • 上る 【のぼる】 to ascend, to go up, to climb, to ascend (as a natural process, e.g. the Sun), to rise, to go to (the capital), to be promoted, to add up to, to advance (in price), to swim up (a river), to sail up, to come up (on the agenda)
  • 上り 【のぼり】 ascent, climbing, ascending (path), climb, up-train, train heading toward the starting point of its route, upbound (esp. toward Tokyo), upstream, uphill
  • 上り下り 【のぼりくだり】 going up and down, ascent and descent, climb and descent
  • 逆上せる 【のぼせる】 to feel dizzy, to have blood rush to one's head, to lose one's cool, to be obsessed, to be infatuated, to become conceited
  • 上せる 【のぼせる】 to raise, to record, to bring up (a matter), to serve (food), to send some on out
  • 上す 【のぼす】 to raise, to record, to bring up (a matter), to serve (food), to send someone out

Readings

Japanese names:
あおい、 あげ、 い、 か、 かき、 かず、 かん、 こう、 のぼり、 ほつ
Mandarin Chinese (pinyin):
shang4, shang3
Korean:
sang

Spanish

  • arriba
  • encima
  • parte superior
  • cima
  • superficie

Portuguese

  • acima
  • para cima
  • sobre
  • subir
  • galgar
  • em cima
  • escalar

French

  • au-dessus
  • haut
  • monter
  • donner (je te donne)
20 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
23 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
37 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
21 A New Dictionary of Kanji Usage
798 Classic Nelson (Andrew Nelson)
29 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
5 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
47 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
32 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
32 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
31 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
6 Kodansha Compact Kanji Guide
4212 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2128 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2876 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
49 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13 Morohashi
3404 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
10 New Nelson (John Haig)
49 Remembering The Kanji (James Heisig)
50 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
29 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
12 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1272 2001 Kanji
2m1.1 The Kanji Dictionary
4-3-2 SKIP code
2110.0 Four corner code
1-30-69 JIS X 0208-1997 kuten code
4e0a Unicode hex code

方

4 strokes
Radical:
square 方
Parts:
方
direction, person, alternative
Kun:
かた、 -かた、 -がた
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
46 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 方 【ホウ】 direction, way, side, area (in a particular direction), side (of an argument, etc.), one's part, type, category, field (of study, etc.), indicates one side of a comparison, way, method, manner, means, length (of each side of a square)
  • 方言 【ホウゲン】 dialect, provincialism
  • 途方 【トホウ】 way, destination, reason
  • 右方 【ウホウ】 right side, style of Japanese court music

Kun reading compounds

  • 方 【かた】 direction, way, person, lady, gentleman, method of, manner of, way of, care of ..., person in charge of ..., side (e.g. "on my mother's side")
  • 方々 【かたがた】 people, (all) persons, everyone, ladies and gentlemen, you (usu. plural)
  • 親方 【おやかた】 master, boss, chief, foreman, supervisor, stable master, craftsman, artisan, foster parent
  • 出方 【でかた】 attitude, approach, move, theater usher, theatre usher

Readings

Japanese names:
から、 な、 なた、 ふさ、 まさ、 みち、 も、 わ
Mandarin Chinese (pinyin):
fang1
Korean:
bang

Spanish

  • dirección
  • lado
  • cuadrado
  • método
  • manera
  • persona
  • forma de hacer

Portuguese

  • direção
  • pessoa
  • alternativa

French

  • direction
  • personne
  • alternative
138 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
223 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
204 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
28 A New Dictionary of Kanji Usage
2082 Classic Nelson (Andrew Nelson)
26 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
182 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
85 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.5 Japanese for Busy People
70 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
70 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
43 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
957 Kodansha Compact Kanji Guide
2459 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1243 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1709 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
501 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13620 Morohashi
1963 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2389 New Nelson (John Haig)
490 Remembering The Kanji (James Heisig)
529 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
25 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
102 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
445 2001 Kanji
4h0.1 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
3-3-1 SKIP code
0022.7 Four corner code
1-42-93 JIS X 0208-1997 kuten code
65b9 Unicode hex code

向

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
冂 口
yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach
Kun:
む.く、 む.い、 -む.き、 む.ける、 -む.け、 む.かう、 む.かい、 む.こう、 む.こう-、 むこ、 むか.い
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
182 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 向上 【コウジョウ】 elevation, rise, improvement, advancement, progress
  • 向後 【コウゴ】 hereafter
  • 趣向 【シュコウ】 plan, idea, design, plot, taste, liking, preference
  • 性向 【セイコウ】 inclination, tendency, nature, character

Kun reading compounds

  • 向く 【むく】 to turn toward, to look (up, down, etc.), to face (e.g. east) (of a building, window, etc.), to look out on, to front (on), to point (of an arrow, compass needle, etc.), to be suited to, to be fit for, to go towards, to turn to (of one's interests, feelings, etc.), to be inclined (to do)
  • 向いている 【むいている】 to be cut out for (e.g. a job), to be suited (to)
  • 向ける 【むける】 to turn (towards), to face, to point, to aim, to direct to, to head to, to go towards, to allot, to allocate, to send, to dispatch (e.g. a person), to aim for, to pursue
  • 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
  • 向かうところ敵無し 【むかうところてきなし】 unbeatable, invincible, irresistible
  • 向い 【むかい】 facing, opposite, across the street, other side
  • 向かい合う 【むかいあう】 to face each other, to be opposite (to)
  • 向こう 【むこう】 opposite side, other side, over there, ahead, beyond, (in the) distance, far away, far off, destination, there (somewhere distant, esp. abroad), the other party, the other side, from now, next (e.g. two weeks), coming ..., from ... onwards
  • 向こう側 【むこうがわ】 other side, opposite side, other party
  • 向こう 【むこう】 opposite side, other side, over there, ahead, beyond, (in the) distance, far away, far off, destination, there (somewhere distant, esp. abroad), the other party, the other side, from now, next (e.g. two weeks), coming ..., from ... onwards
  • 向こう側 【むこうがわ】 other side, opposite side, other party
  • 向い 【むかい】 facing, opposite, across the street, other side
  • 向かい合う 【むかいあう】 to face each other, to be opposite (to)

Readings

Japanese names:
こお、 た、 な、 むか、 むかい、 むこう
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang4
Korean:
hyang, sang

Spanish

  • mirar hacia
  • volverse
  • hacer frente
  • oponerse

Portuguese

  • Aquele lá
  • em frente
  • além de
  • confronta
  • desafia
  • tende para
  • aproximação

French

  • se diriger vers
  • direction
  • en face
  • de l'autre côté
  • éloigné
  • confronter
  • défier
  • approcher
  • avoir tendance
213 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
294 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
278 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
217 A New Dictionary of Kanji Usage
101 Classic Nelson (Andrew Nelson)
215 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
402 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
312 Japanese Names (P.G. O’Neill)
199 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
199 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
557 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
319 Kodansha Compact Kanji Guide
3790 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1934 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2627 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
186 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3301 Morohashi
3052 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
712 New Nelson (John Haig)
183 Remembering The Kanji (James Heisig)
195 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
192 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
266 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
849 2001 Kanji
3d3.10 The Kanji Dictionary
3-3-3 SKIP code
2722.0 Four corner code
1-24-94 JIS X 0208-1997 kuten code
5411 Unicode hex code