Words — 1993 found
つと
勤め
1. service; duty; business; responsibility; task
- お
- つと勤め
- は
- どちら
- ですか 。
2. Buddhist religious services
務め 【つとめ】
いらい
依頼
1. request; commission; entrusting (with a matter)
- じむ事務
- べんごし弁護士
- に
- ゆいごんじょう遺言状
- の
- さくせい作成
- を
- いらい依頼
- した 。
2. dependence; reliance
き
決まり
1. rule; regulation
2. settlement; conclusion; end; agreement; arrangement
5. love relationship between a customer and a prostituteArchaic
極まり 【きまり】
極まり: Rarely-used kanji form.
うつ
移す
1. to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move (something); to swap; to substitute; to relocate
- いいんかい委員会
- は
- べつ別の
- ホール
- に
- かいじょう会場
- を
- うつ移した 。
- し知っている
- こと
- と
- こうどう行動
- に
- うつ移す
- こと
- は
- べつ別
- だ 。
3. to divert (one's attention) to; to focus on (something different)
4. to spend (time); to let (time) pass
5. to infect (someone); to spread (an infection); to pass (a disease)Usually written using kana alone, See also 風邪をうつす, occ. written 感染す or 伝染す
- かぜ風邪
- を
- ひと人
- に
- うつ移す
- と
- なお治る
- って
- ほんとう本当 ？
6. to permeate (something; with a color or smell); to infuse; to let soak (into)
遷す 【うつす】
遷す: Rarely-used kanji form.
ぶん
分
1. part; portion; share
- これ
- が
- きみ君の
- ぶん分
- の
- ケーキ
- だ
- よ 。
2. amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)
- あなた
- は
- やちん家賃
- の
- さん三
- かげつヶ月
- ぶん分
- を
- しきん資金
- として
- はら払わ
- なければならない 。
3. one's means; one's place; one's lot; one's social position
4. one's duty; one's part
5. condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate")
6. in proportion to; just as much as; to the same degree
- ここ
- しなもの品物
- は
- たか高い
- けど 、
- その
- ぶん分
- アフターサービス
- が
- じゅうじつ充実
- してる
- から 。
7. content (e.g. alcohol); percentage
- この
- ビール
- は
- アルコール
- ぶん分
- が ５％
- だ 。
と
解く
1. to untie; to unfasten; to unwrap; to undo; to unbind; to unpack
2. to unsew; to unstitch
3. to solve; to work out; to answer
- この
- いし医師
- は
- ガン
- の
- おお多く
- の
- ふかかい不可解な
- てん点
- を
- と解こう
- と
- どりょく努力
- している 。
4. to dispel (misunderstanding, etc.); to clear up; to remove (suspicion); to appease
- かれ彼
- は
- じゅうせき重責
- を
- と解かれた 。
5. to dissolve (a contract); to cancel; to remove (a prohibition); to lift (a ban); to raise (a siege)
6. to release (from duty); to relieve; to dismiss
7. to comb (out); to card; to untangle (hair)Usually written using kana alone, See also とかす, also written as 梳く
- かのじょ彼女
- は
- かみ髪
- を
- くし
- で
- といて
- リボン
- で
- むす結んだ 。
き
切れる
1. to break; to snap; to be cut; to split; to crack
- ふたり二人
- の
- こども子供
- は
- つな綱
- が
- き切れる
- まで
- ひっぱ引っ張り
- あった 。
2. to be injured
3. to wear out; to be worn out
4. to break; to burst; to collapse
5. to wear off; to stop working; to go dead
6. to expire (time limit, etc.); to run out; to become due
7. to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of
- ガソリン
- が
- きれ切れかかっている 。
8. to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected
9. to cut well; to be sharp
- この
- はさみ
- は
- よ良く
- き切れない 。
10. to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
11. to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time)
- １００
- メートル 、１０
- びょう秒
- き切れる ？
12. to dry off
13. to curve; to veer
14. to shuffle (cards)
15. to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flipColloquial, See also キレる
- あいつ
- は 、
- とうとう
- き切れた 。
16. to be able to do completelyUsually written using kana alone, after the -masu stem of a verb
- この
- こおり氷
- は
- うす薄
- すぎて
- きみ君の
- からだ体
- を
- ささ支え
- きれない
- だろう 。
あ
当たる
- かれ彼
- は
- はっぽう発砲
- した
- が
- あ当たらなかった 。
2. to touch; to be in contact; to be affixed
3. to be equivalent to; to be applicable; to apply tooften as ...に当たる
- にほん日本
- の
- さくら桜
- は
- まさに
- イギリス
- の
- バラ
- に
- あたる 。
4. to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
- ふしぎ不思議な
- はなし話
- だ
- が 、
- かれ彼の
- よげん予言
- は
- あ当たった 。
5. to be selected (in a lottery, etc.); to win
- 福引き
- で
- カメラ
- が
- あ当たった 。
6. to be successful; to go well; to be a hit
7. to face; to confront
8. to lie (in the direction of)
9. to undertake; to be assigned
10. to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
- かれ彼
- は
- フグ
- に
- あたった 。
11. to be called on (e.g. by a teacher)
12. to treat (esp. harshly); to lash out at
13. to be unnecessaryas 〜するには当たらない, etc.
14. to be hitting well; to be on a hitting streakBaseball, usu. as 当たっている
15. to feel a bite (in fishing)
16. (of fruit, etc.) to be bruised; to spoil
17. to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)
18. to shave
19. to be a relative of a person; to be a ... in relation to ...; to stand in a relationshipas 〜の〜に当たる
当る 【あたる】、中る 【あたる】、中たる 【あたる】
まか
任せる
1. to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with
- さいしゅう最終
- けってい決定
- は
- かれ彼
- に
- まか任せた 。
2. to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to let (happen); to give (oneself to something)
- ご
- そうぞう想像
- に
- お
- まか任せします 。
3. to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely; to use without reserveas ...に任せて
委せる 【まかせる】
委せる: Rarely-used kanji form.
つう
通じる
1. to be open (to traffic); to lead (to); to connect (to); to run (from, between; e.g. bus service); to extend (up to); to go (to); to reach
2. to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to get through (e.g. of a signal); to connect (e.g. of a call); to work (of a phone line)
3. to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be comprehended; to get across (e.g. of an idea)
4. to be well versed (in); to be proficient (in); to know a lot (about); to be familiar (with)oft. as 通じている
5. to be widespread; to be commonly known; to be prevalent
6. to have an effect; to work; to be on par (with)
7. to communicate secretly (with the enemy); to conspire (with); to betray
8. to have an affair (with); to have an illicit relationship; to be intimate (with)
9. to be relevant (to); to concern
10. to have bowel movement; to (be able to) defacate
11. to convey (an intention, feeling, etc.); to get (something) across; to communicate; to make (someone) understand
12. to give out (e.g. a business card); to hand out (a name card)oft. as 刺を～
はな
放す
1. to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose
2. to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
く
食う
1. to eatMale term or language
- おなかをすお腹を空かせた
- その
- おとこ男
- は 、
- しょくもつ食物
- を
- むさぼり
- く食った 。
2. to live; to make a living; to survive
3. to bite; to sting (as insects do)
4. to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of
5. to encroach on; to eat into; to consume
6. to defeat a superior; to threaten a position
7. to consume time; to consume resources
- この
- じぎょう事業
- は
- かね金
- を
- く食う 。
8. to receive something (usu. an unfavourable event)Colloquial
- しゅじん主人
- に
- おおめだま大目玉
- を
- く食った 。
9. to have sexual relations with a woman, esp. for the first timeMale term or language, Vulgar expression or word
喰う 【くう】、啖う 【くう】
啖う: Rarely-used kanji form.
たい
平ら
1. flat; level; even; smooth
2. calm; tranquil; placid; composed; stable
3. relaxed (sitting posture); comfortableusu. as お平らに
こうたい
交代
1. change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift; relief; taking turns
交代 【こうだい】、交替 【こうたい】、交替 【こうだい】
こうだい: Out-dated or obsolete kana usage. こうだい: Out-dated or obsolete kana usage.
みおく
見送る
1. to see (someone) off; to escort
- りょうしん両親
- は
- くうこう空港
- まで
- わたし私
- を
- みおく見送って
- くれた 。
2. to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- み見えなく
- なる
- まで
- みおく見送った 。
3. to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity)
- かれ彼
- に
- あ会う
- きかい機会
- を
- みおく見送った 。
4. to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is)
- しょうしん昇進
- が
- みおく見送られた
- おんな女
- には
- はたら働く
- はげ励み
- が
- ない 。
5. to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury
6. to hold off (buying or selling); to wait and seeStock market
なかよ
仲良し
1. close friendship; close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal
2. intimate relations; sexual intercourse; sexEuphemistic, Colloquial
仲よし 【なかよし】、仲好し 【なかよし】
仲好し: Rarely-used kanji form.