Words — 629 found
とお
遠ざかる
1. to go away; to become more distant; to fade away; to die away
2. to be estranged
に
逃げる
1. to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse); to take cover
- しゅうじん囚人
- が
- ろうごく牢獄
- から
- に逃げた 。
2. to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
- げんじつ現実
- から
- に逃げる
- ことはできない 。
3. to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
4. to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
5. to fail to hold an ideal postureas 腰が〜 or 体が〜
遁げる 【にげる】
遁げる: Rarely-used kanji form.
す
捨てる
1. to throw away; to cast away; to dump; to discard
2. to abandon; to desert; to leave
3. to give up; to resign
棄てる 【すてる】
棄てる: Rarely-used kanji form.
とお
遠い
1. far; distant; far away; a long way off; in the distance
- かれ彼の
- いえ家
- は
- ここ
- から
- とお遠くない 。
2. distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
- きみ君の
- ゆめ夢
- が
- じつげん実現
- する
- ひ日
- も
- とお遠くない
- だろう 。
3. distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- の
- とお遠い
- しんせき親戚
- だ 。
4. far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
5. hard (of hearing)as 耳が遠い
6. nearsightedas 目が遠い
し
死ぬ
1. to die; to pass away
2. to lose spirit; to lose vigor; to look dead
3. to cease; to stop
かたづ
片付ける
1. to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away
- おもちゃ
- を
- かたづ片づけ
- なさい 。
2. to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of
- あなた
- は
- その
- ぎじゅつてき技術的な
- もんだい問題
- を
- いつ
- かたづ片づけた
- のです
- か 。
3. to finish; to get through; to complete; to get (something) done
- あす
- の
- あさ朝
- まっさき
- に
- それ
- を
- かたづ片付けます 。
4. to marry off (one's daughter)occ. written as 嫁ける
5. to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate
片づける 【かたづける】
るす
留守
1. absence; being away from home
2. house-sitting; house-sitter
- かのじょ彼女
- に
- るす留守
- を
- たの頼んで
- がいしゅつ外出
- しました 。
3. neglecting (e.g. one's studies); leaving unattendedusu. as お留守になる
留主 【るす】
留主: Rarely-used kanji form.
いえで
家出
1. running away from home; elopement
2. outing; going outArchaic
3. becoming a Buddhist monk; entering the priesthoodArchaic
とお
遠く
1. far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
- とお遠く
- に
- ふじさん富士山
- が
- み見えた 。
2. long ago; far back; far (into the future)
は
晴れる
1. to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining
- あした明日
- は
- は晴れる
- だろう 。
2. to refresh (e.g. spirits)
- かれ彼の
- ゆう憂うつ
- は
- かのじょ彼女
- が
- キス
- を
- する
- と
- は晴れた 。
- ゆびわ指輪
- を
- ぬす盗んだ
- と
- いう トム
- の
- じはく自白
- で
- じょちゅう女中
- の
- ようぎ容疑
- は
- は晴れた 。
4. to be dispelled; to be banished
霽れる 【はれる】
霽れる: Rarely-used kanji form.
わき
脇
1. armpit; under one's arm; side; flank
2. beside; close to; near; byalso written as 傍, 側
- かれ彼
- が
- ブリーフケース
- を
- わき脇
- に
- かか抱えて
- やってくる
- の
- が
- み見えた 。
3. aside; to the side; away; out of the way
4. off-track; off-topic
5. deuteragonist; supporting roleusu. written ワキ in Noh
腋 【わき】、掖 【わき】
腋: Rarely-used kanji form. 掖: Rarely-used kanji form.
さ
去る
1. to leave; to go away
- 1900
- ねん年
- に
- かれ彼
- は
- イギリス
- を
- さ去り 、
- そのまま
- にど二度と
- もど戻らなかった 。
2. to pass; to elapse
- ふるきよきじだい古き良き時代
- は
- さ去って 、
- にど二度と
- もどってこない 。
3. to be distant
4. to send away; to drive off; to divorce
5. to (do) completelyafter a -masu stem, esp. of a suru verb
- さ去る
- 6月
- に
- わたし私の
- あね姉
- は
- こうこう高校
- の
- きょうし教師
- と
- けっこん結婚した 。
避る 【さる】
うば
奪う
1. to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp
2. to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzleas 心を〜, 目を〜, etc.
おさ
収める
1. to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place)
- しょるい書類
- は
- ぜんぶ全部
- テープ
- で
- くくられて
- きんこ金庫
- に
- おさめられた 。
2. to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film)Only applies to 収める
- その
- じてん事典
- は
- やく約 50
- まん万
- ご語
- の
- たんご単語
- を
- おさめ収めている 。
3. to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit)Only applies to 収める
- その
- アメリカ
- えいが映画
- は
- だいせいこう大成功
- を
- おさ収めた 。
4. to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supplyOnly applies to 納める
- しさんか資産家
- は
- こうがく高額
- の
- しょとくぜい所得税
- を
- おさ納め
- なければならない 。
5. to accept (a gift or money)
6. to keep (within a limit)
7. to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate
- かれ彼
- が
- ちゅうさい仲裁
- して
- そのばその場
- は
- まる丸く
- おさ収めた 。
9. to finish; to conclude; to wind up; to bring to a closeOnly applies to 納める
納める 【おさめる】
はる
遥か
1. far away; far off; far; distant; in the distanceUsually written using kana alone
- わたし私の
- ふるさと故郷
- は
- うみ海
- の
- はるか
- む向こう
- に
- ある 。
2. long ago; long beforeUsually written using kana alone
- はるか
- むかし昔の
- しょき初期の
- ぶんか文化
- において
- は 、
- きょうぎ競技
- で
- つか使われている
- ボール
- は
- たいよう太陽
- を
- しょうちょう象徴
- していました 。
遙か 【はるか】
遙か: Out-dated kanji or kanji usage.
ただ
直ちに
1. at once; immediately; right away; without delay
2. directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
しょぶん
処分
1. disposal; throwing away; selling off
- わたし私たち
- は
- その
- とち土地
- を
- しょぶん処分
- し
- なければならない 。
2. dealing with (a problem); measure
3. punishment; penalty
4. putting down (e.g. diseased animal)