Jisho

×

Words — 629 found

Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to go away; to become more distant; to fade away; to die away
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be estranged
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse); to take cover
  • しゅうじん囚人
  • ろうごく牢獄
  • から
  • 逃げた
A convict has escaped from prison.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
  • げんじつ現実
  • から
  • 逃げる
  • ことはできない
You can't escape from reality.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to fail to hold an ideal postureas 腰が〜 or 体が〜
Other forms
遁げる 【にげる】
Notes
遁げる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to throw away; to cast away; to dump; to discard
Ichidan verb, Transitive verb
2. to abandon; to desert; to leave
Ichidan verb, Transitive verb
3. to give up; to resign
Ichidan verb, Transitive verb
4. to sacrifice (stones)Go (game), See also 捨て石
Other forms
棄てる 【すてる】
Notes
棄てる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. far; distant; far away; a long way off; in the distance
  • かれ彼の
  • いえ
  • ここ
  • から
  • とお遠くない
His house is not far from here.
I-adjective (keiyoushi)
2. distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
  • きみ君の
  • ゆめ
  • じつげん実現
  • する
  • とお遠くない
  • だろう
It won't be long before your dream comes true.
I-adjective (keiyoushi)
3. distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
  • かれ
  • かのじょ彼女
  • とお遠い
  • しんせき親戚
He is a distant relation of hers.
I-adjective (keiyoushi)
4. far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
I-adjective (keiyoushi)
5. hard (of hearing)as 耳が遠い
I-adjective (keiyoushi)
6. nearsightedas 目が遠い
Details ▸
Godan verb with 'nu' ending, Irregular nu verb, Intransitive verb
1. to die; to pass away
Godan verb with 'nu' ending, Irregular nu verb, Intransitive verb
2. to lose spirit; to lose vigor; to look dead
Godan verb with 'nu' ending, Irregular nu verb, Intransitive verb
3. to cease; to stop
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away
  • おもちゃ
  • かたづ片づけ
  • なさい
Put away your toys.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of
  • あなた
  • その
  • ぎじゅつてき技術的な
  • もんだい問題
  • いつ
  • かたづ片づけた
  • のです
When did you get through with your engineering problem?
Ichidan verb, Transitive verb
3. to finish; to get through; to complete; to get (something) done
  • あす
  • あさ
  • まっさき
  • それ
  • かたづ片付けます
I'll do that first thing in the morning.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to marry off (one's daughter)occ. written as 嫁ける
Ichidan verb, Transitive verb
5. to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate
Other forms
片づける 【かたづける】
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. absence; being away from home
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
2. house-sitting; house-sitter
  • かのじょ彼女
  • るす留守
  • たの頼んで
  • がいしゅつ外出
  • しました
I went on the trip, leaving the house in her care.
Noun
3. neglecting (e.g. one's studies); leaving unattendedusu. as お留守になる
Other forms
留主 【るす】
Notes
留主: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. running away from home; elopement
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. outing; going outArchaic
Noun, Suru verb, Intransitive verb
3. becoming a Buddhist monk; entering the priesthoodArchaic
Wikipedia definition
4. Runaway (dependent)A runaway is a minor or a person under an arbitrary age, ... Read more
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to die; to pass awayEuphemistic
Details ▸
Noun, Adverb (fukushi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  • とお遠く
  • ふじさん富士山
  • 見えた
Mt. Fuji could be seen in the distance.
Adverb (fukushi)
2. long ago; far back; far (into the future)
Adverb (fukushi)
3. by farSee also 遠く及ばない
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining
  • あした明日
  • 晴れる
  • だろう
It will be fine tomorrow.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to refresh (e.g. spirits)
  • かれ彼の
  • ゆう憂うつ
  • かのじょ彼女
  • キス
  • する
  • 晴れた
His depression came to an end when she kissed him.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to be cleared (e.g. of a suspicion)See also 疑いが晴れる
  • ゆびわ指輪
  • ぬす盗んだ
  • いう
  • トム
  • じはく自白
  • じょちゅう女中
  • ようぎ容疑
  • 晴れた
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to be dispelled; to be banished
Other forms
霽れる 【はれる】
Notes
霽れる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun
1. armpit; under one's arm; side; flank
Noun
2. beside; close to; near; byalso written as 傍, 側
  • かれ
  • ブリーフケース
  • わき
  • かか抱えて
  • やってくる
  • 見えた
I saw him coming with his briefcase under his arm.
Noun
3. aside; to the side; away; out of the way
Noun
4. off-track; off-topic
Noun
5. deuteragonist; supporting roleusu. written ワキ in Noh
Noun
6. second verse (in a linked series of poems)Abbreviation, See also 脇句
Other forms
腋 【わき】掖 【わき】
Notes
腋: Rarely-used kanji form. 掖: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to wash away; to sweep away; to carry away
Other forms
押流す 【おしながす】
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to leave; to go away
    1900
  • ねん
  • かれ
  • イギリス
  • 去り
  • そのまま
  • にど二度と
  • もど戻らなかった
In 1900, he left England, and he never returned.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to pass; to elapse
  • ふるきよきじだい古き良き時代
  • 去って
  • にど二度と
  • もどってこない
The good old days have gone, never to return.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to be distant
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to send away; to drive off; to divorce
Auxiliary verb, Godan verb with 'ru' ending
5. to (do) completelyafter a -masu stem, esp. of a suru verb
Pre-noun adjectival (rentaishi)
6. last ... (e.g. "last April")Only applies to 去る, Antonym: 来る きたる
  • 去る
  • 6月
  • わたし私の
  • あね
  • こうこう高校
  • きょうし教師
  • けっこん結婚した
My sister married a high school teacher last June.
Other forms
避る 【さる】
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
1. to take (by force); to take away; to snatch; to steal; to rob (someone) of; to dispossess of; to deprive of; to usurp
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
2. to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate; to charm; to dazzleas 心を〜, 目を〜, etc.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place)
  • しょるい書類
  • ぜんぶ全部
  • テープ
  • くくられて
  • きんこ金庫
  • おさめられた
All the papers were taped up and kept in the safe.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film)Only applies to 収める
  • その
  • じてん事典
  • やく
  • 50
  • まん
  • たんご単語
  • おさめ収めている
The dictionary contains about half a million words.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit)Only applies to 収める
  • その
  • アメリカ
  • えいが映画
  • だいせいこう大成功
  • おさ収めた
That American movie was a great success.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supplyOnly applies to 納める
  • しさんか資産家
  • こうがく高額
  • しょとくぜい所得税
  • おさ納め
  • なければならない
A man of wealth has to pay a lot of income tax.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to accept (a gift or money)
Ichidan verb, Transitive verb
6. to keep (within a limit)
Ichidan verb, Transitive verb
7. to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate
Ichidan verb, Transitive verb
8. to subdue; to suppress; to settleSee also 治める
  • かれ
  • ちゅうさい仲裁
  • して
  • そのばその場
  • まる丸く
  • おさ収めた
He intervened and settled the matter peacefully for the time being.
Ichidan verb, Transitive verb, Suffix
9. to finish; to conclude; to wind up; to bring to a closeOnly applies to 納める
Other forms
納める 【おさめる】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Adverb (fukushi)
1. far away; far off; far; distant; in the distanceUsually written using kana alone
  • わたし私の
  • ふるさと故郷
  • うみ
  • はるか
  • 向こう
  • ある
My home lies far across the sea.
Na-adjective (keiyodoshi), Adverb (fukushi)
2. long ago; long beforeUsually written using kana alone
  • はるか
  • むかし昔の
  • しょき初期の
  • ぶんか文化
  • において
  • きょうぎ競技
  • つか使われている
  • ボール
  • たいよう太陽
  • しょうちょう象徴
  • していました
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
Other forms
遙か 【はるか】
Notes
遙か: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. at once; immediately; right away; without delay
Adverb (fukushi)
2. directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. disposal; throwing away; selling off
  • わたし私たち
  • その
  • とち土地
  • しょぶん処分
  • なければならない
We have to dispose of the land.
Noun, Suru verb, Transitive verb
2. dealing with (a problem); measure
Noun, Suru verb, Transitive verb
3. punishment; penalty
Noun, Suru verb, Transitive verb
4. putting down (e.g. diseased animal)
Details ▸

Kanji — 35 found

1.5760968339936756
3 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in grade 2.
round, full (month), perfection, -ship, pills, make round, roll up, curl up, seduce, explain away
On: ガン
Details ▸
1.7927374504743558
9 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 3.
chase, drive away, follow, pursue, meanwhile
Kun: お.う
On: ツイ
Details ▸
5.165206644614883
8 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in grade 5.
journey, travel, chase away, let go, going, before, formerly
On: オウ
Details ▸
5.240085783868271
13 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
abandon, throw away, discard, resign, reject, sacrifice
Kun: す.てる
On:
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 1001 found

  • jreibun/7218/3
      パソコンが故障したので、パソコン修理専門店に持っていったらすぐに直してくれた。
    My computer broke down, so I took it to a computer repair shop, and they fixed it right away. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 31 found

ききょらいのじ 【帰去来辞】
Unclassified name
1. Gui Qu Lai Ci (Come Away Home, classic Chinese poem by Tao Yuanming, 405 CE)
あわやえき 【粟屋駅】
Train station
1. Awaya Station
Wikipedia definition
2. Awaya StationAwaya Station is a train station in Miyoshi, Hiroshima Pr... Read more
あわやせんきち 【粟屋仙吉】
Full name
1. Awaya Senkichi (1893.11.7-1945.8.6)
Wikipedia definition
2. Senkichi AwayaSenkichi Awaya was a Japanese public official who was kil... Read more
More Names >