Jisho

×

Sentences — 85 found

  • 4926
    • かれ彼らの
    • コミュニケーション
    • われわれ我々
    • かんが考えて
    • きた
    • もの
    • より
    • はるか
    • ふくざつ複雑
    • かもしれません
    Their communication may be much more complex than we thought. Tatoeba
    Details ▸
  • 74594
    • いぬ
    • ちょうかく聴覚
    • びんかん敏感
    • にんげん人間
    • くら比べる
    • はるかに
    • うえ
    The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans. Tatoeba
    Details ▸
  • 75575
    • まあ
    • それでも
    • きみ
    • より
    • はるかに
    • ぼく
    • ほう
    • てんすう点数
    • たか高い
    • けど
    • 。」「
    • なん
    • です
    • って
    • わたし
    • ほんきをだ本気を出せば
    • あなた
    • なんてめなんて、目じゃない
    • !」
    "Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!" Tatoeba
    Details ▸
  • 75689
    • もくひょう目標
    • とする
    • 10
    • パーセント
    • には
    • はるかに
    • およばない
    • けっか結果
    • とどまった
    It stopped short at a result far from the 10% taken as the target. Tatoeba
    Details ▸
  • 76535
    • でも
    • もし模試
    • ぶかつ部活
    • やす休み
    • になって
    • かえ帰れる
    • かんしゃ感謝
    • してる
    • けど
    • ぼく
    But on the day of the mock exams, there are no club activities, so that means I can walk back home with Haruka. And I'm grateful for that. Tatoeba
    Details ▸
  • 76742
    • この
    • くに
    • おう
    • ひと
    • ではなく
    • はるか
    • てんくう天空
    • 居られる
    • いう
    • さん
    • つい
    • つばさ
    • 持つ
    • しんじゅう神獣
    • なんだ
    The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky. Tatoeba
    Details ▸
  • 77449
    • こい
    • くのう苦悩
    • ほか他の
    • あらゆる
    • よろこ喜び
    • よりも
    • はる遥かに
    • かんび甘美
    • である
    Pains of love be sweeter far / Than all other pleasures are. Tatoeba
    Details ▸
  • 78995
    • よぼう予防
    • ちりょう治療
    • はるか
    • まさる
    Prevention is much preferable to cure. Tatoeba
    Details ▸
  • 83767
    • ぶっし物資
    • はる遥かに
    • 人間以上
    • ちきゅう地球の
    • ひょうめん表面
    • いどう移動
    • つづけ続けている
    • いだい偉大な
    • りょこうしゃ旅行者
    • なのだ
    • さいげん再現
    • ない
    • ぶっし物資
    • なが流れ
    • せかいじゅう世界中
    • こうかん交換
    • されている
    • それ
    • ちきゅうじょう地球上の
    • ひと
    • 住む
    • ばしょ場所
    • ぼうえき貿易
    • かか関わらない
    • ところ
    • ほとんどない
    • こと
    • いみ意味
    • する
    Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade. Tatoeba
    Details ▸
  • 84481
    • ちち
    • わたし
    • より
    • はるか
    • おお大きな
    • やしん野心
    • 持っていた
    My father had far bigger ambitions than I. Tatoeba
    Details ▸
  • 85371
    • ひょうざん氷山
    • みず
    • かくれ隠れている
    • ぶぶん部分
    • すいめん水面
    • じょう
    • あらわれ表れている
    • ぶぶん部分
    • よりも
    • はるか
    • おお大きい
    The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. Tatoeba
    Details ▸
  • 85691
    • ひこうき飛行機
    • そくど速度
    • ヘリコプター
    • それ
    • より
    • はるか
    • はや速い
    The speed of an airplane is much greater than that of a helicopter. Tatoeba
    Details ▸
  • 94317
    • かのじょ彼女の
    • しゅほう手法
    • わたし私たち
    • より
    • はるか
    • すす進んでいる
    Her method is far in advance of ours. Tatoeba
    Details ▸
  • 94648
    • かのじょ彼女の
    • ワープロ
    • あれ
    • より
    • はるか
    • よい
    Her word processor is far better than that. Tatoeba
    Details ▸
  • 94703
    • かのじょ彼女の
    • しかめた
    • かお
    • ほか他の
    • しょうじょ乙女
    • ほほえ微笑み
    • より
    • はる遥かに
    • うつく美しい
    Her very frowns are fairer far than smiles of other maidens are. Tatoeba
    Details ▸
  • 96459
    • かれ彼ら
    • おな同じ
    • せいひん製品
    • はるか
    • やすい
    • げんか原価
    • せいぞう製造
    • できる
    They can produce the same goods at a far lower cost. Tatoeba
    Details ▸
  • 99178
    • かれ
    • はる遥かに
    • じだい時代
    • さき先んじていた
    He was far in advance of his days. Tatoeba
    Details ▸
  • 100422
    • かれ
    • ふつう普通の
    • ひと
    • より
    • はる遥かに
    • ちから
    • つよ強い
    His strength is much greater than that of an ordinary man. Tatoeba
    Details ▸
  • 102283
    • かれ
    • だれ
    • よりも
    • はるか
    • 良く
    • でき出来る
    • がくせい学生
    He is by far the best student. Tatoeba
    Details ▸
  • 105640
    • かれ
    • わたし
    • よりも
    • はる遥かに
    • りゅうちょう流暢
    • えいご英語
    • はな話す
    • ことができことが出来る
    He can speak English much more fluently than I can. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >