Jisho

×

Sentences — 359 found

  • 139700
    • はや速く
    • もう儲けた
    • かね
    • はや速く
    • 無くなる
    Soon gotten soon spent. Tatoeba
    Details ▸
  • 140473
    • そうばん早晩
    • わたし私たち
    • その
    • もんだい問題
    • ほんき本気
    • とりく取組ま
    • ざるをえざるを得なく
    • なる
    • だろう
    Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest. Tatoeba
    Details ▸
  • 140670
    • そぼ祖母
    • いぜん以前
    • ほとんど
    • まいにち毎日
    • さんぽ散歩
    • 出かけていた
    • いま
    • めったに
    • がいしゅつ外出
    • なくなった
    My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out. Tatoeba
    Details ▸
  • 140726
    • そふ祖父
    • ねん
    • まえ
    • 亡くなりました
    My grandfather passed away three years ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 141240
    • せんそう戦争
    • ちゅう
    • おお多く
    • かぞく家族
    • たくわ蓄え
    • すべて
    • つかいは使い果たし
    • たよ頼る
    • もの
    • 無くなった
    Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on. Tatoeba
    Details ▸
  • 141309
    • せんそう戦争
    • なくなる
    • すぐに
    • きた来る
    • こと
    • のぞ望みます
    I hope the time will soon come when there would be no more war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141444
    • せんじつ先日
    • かのじょ彼女の
    • はは
    • びょういん病院
    • 亡くなった
    The other day her mother passed away in the hospital. Tatoeba
    Details ▸
  • 142327
    • せきゆ石油
    • 底をついて
    • なくなる
    • まえ
    • あたら新しい
    • けいたい形態
    • エネルギー
    • かいはつ開発
    • なければならない
    New forms of energy must be developed before oil dries up. Tatoeba
    Details ▸
  • 142329
    • せきゆ石油
    • なくなって
    • きた
    • もっと
    • 持って
    • くる
    • よう
    • みせ
    • たの頼まなくちゃ
    We're running short of oil. We'd better ask the store to bring us more. Tatoeba
    Details ▸
  • 142780
    • せいさんりょく生産力
    • 落ちた
    • したが従って
    • ろうどうしゃ労働者
    • ボーナス
    • すく少なく
    • なる
    • だろう
    Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced. Tatoeba
    Details ▸
  • 144446
    • ひと
    • 年を取る
    • につれて
    • くちかずがすく口数がすくなく
    • なる
    As one grows older, one becomes more silent. Tatoeba
    Details ▸
  • 144826
    • おや
    • 亡くなった
    • こども子供
    • こじ孤児
    • 呼ばれる
    Children whose parents are dead are referred to as "orphans". Tatoeba
    Details ▸
  • 145899
    • たべもの食べ物
    • すべて
    • なくなって
    • しまった
    All the food was gone. Tatoeba
    Details ▸
  • 146000
    • じょうざい錠剤
    • おかげで
    • いた痛み
    • なくなった
    The tablets took away my pain. Tatoeba
    Details ▸
  • 146367
    • わら笑いごと
    • すまなく
    • なる
    That goes beyond a joke. Tatoeba
    Details ▸
  • 146420
    • 消えてなく
    • なれ
    Go about your business! Tatoeba
    Details ▸
  • 147169
    • しょうり勝利
    • みこ見込み
    • まった全く
    • 無くなった
    All hope of winning the game vanished. Tatoeba
    Details ▸
  • 147428
    • かきかた書き方
    • この
    • きじ記事
    • ずっと
    • ふくざつ複雑
    • じゃ
    • なくなっている
    The writing style is much less complicated in this article. Tatoeba
    Details ▸
  • 147904
    • 叔母さん
    • 亡くなる
    • まえ
    • 叔母さん
    • わかい和解
    • した
    I made my peace with my aunt before she died. Tatoeba
    Details ▸
  • 147925
    • 叔父
    • いちねん一年
    • まえ
    • なくなった
    My uncle died a year ago. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >