Jisho

×

Sentences — 542 found

  • 138465
    • たほう他方
    • おお多く
    • にんげん人間
    • わか若くして
    • 死んでいる
    On the other hand a lot of people die young. Tatoeba
    Details ▸
  • 138525
    • たにん他人
    • もの
    • ぬす盗む
    • ぐらい
    • なら
    • 死んだ
    • ほうがまし
    I would rather die than steal from others. Tatoeba
    Details ▸
  • 139683
    • つづ続いて
    • 起きた
    • ばくはつ爆発
    • おお多く
    • ひと
    • 死んだ
    The explosion that followed killed many people. Tatoeba
    Details ▸
  • 140074
    • むすこ息子
    • 死んだ
    • 知らせ
    • 聞いた
    • とたん
    • かのじょ彼女
    • わっと
    • なきだ泣き出した
    The moment she heard the news of her son's death, she burst into tears. Tatoeba
    Details ▸
  • 140698
    • そふ祖父
    • わたし私の
    • たんじょう誕生
    • すぐ
    • あと
    • 死んだ
    My grandfather died shortly after my birth. Tatoeba
    Details ▸
  • 140723
    • そふ祖父
    • 死んで
    • 10
    • ねん
    • になります
    It is ten years since my grandfather died. Tatoeba
    Details ▸
  • 140724
    • そふ祖父
    • 死んだ
    • という
    • 知らせ
    • 聞いた
    • とき
    • ショック
    • 受けた
    • あと
    • その
    • しょうじょ少女
    • なきだ泣き出した
    After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry. Tatoeba
    Details ▸
  • 141292
    • せんそう戦争
    • 死んで
    • いった
    • ひと
    • こと
    • おも思う
    • むね
    • いた痛む
    I feel sad when I think about all the people who die in wars. Tatoeba
    Details ▸
  • 141886
    • せんげつ先月
    • その
    • まち
    • 生まれた
    • もの
    • 死んだ
    • もの
    • より
    • 20
    • にん
    • おお多かった
    There were 20 more births than deaths in the town last month. Tatoeba
    Details ▸
  • 142836
    • 生きる
    • もの
    • すべて
    • いつかは
    • 死ぬ
    All living things die some day. Tatoeba
    Details ▸
  • 142849
    • いき生きている
    • いぬ
    • 死んでいる
    • ライオン
    • まさる
    A living dog is better than a dead lion. Tatoeba
    Details ▸
  • 143832
    • みず
    • なければ
    • わたし私たち
    • すぐに
    • 死んで
    • しまう
    • だろう
    Without water, we would soon die. Tatoeba
    Details ▸
  • 144067
    • ひとびと人々
    • かのじょ彼女
    • 死んだ
    • もの
    • おも思った
    People believed her to be dead. Tatoeba
    Details ▸
  • 144251
    • にんげん人間
    • かなら必ず
    • 死ぬ
    Man is bound to die. Tatoeba
    Details ▸
  • 144280
    • にんげん人間
    • 死ぬ
    • べき
    • うんめい運命
    • ある
    Man is mortal. Tatoeba
    Details ▸
  • 144322
    • にんげん人間
    • いずれ
    • 死ぬ
    • のだ
    Man will die sooner or later. Tatoeba
    Details ▸
  • 144372
    • にんげん人間
    • どのように
    • 死ぬ
    • 死に
    • ほう
    • もんだい問題
    • ではなくて
    • どのように
    • 生きる
    • いきかた生き方
    • ある
    It matters not how a man dies, but how he lives. Tatoeba
    Details ▸
  • 144442
    • ひと
    • かなら必ず
    • 死ぬ
    Man is mortal. Tatoeba
    Details ▸
  • 144471
    • ひと
    • 生まれる
    • すぐ
    • 死に
    • はじ始める
    As soon as man is born he begins to die. Tatoeba
    Details ▸
  • 144493
    • ひと
    • 死ぬ
    • うんめい運命
    • ある
    Man is mortal. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >