Words — 1004 found
ひぱ
引っ張る
1. to pull; to draw; to pull tight
- この
- きじ生地
- は
- ひっぱ引っ張る
- と
- すぐ
- の伸びる 。
2. to string (lines); to run (cable); to stretch
3. to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)
4. to drag; to haul; to tow
5. to lead (e.g. one's followers)
6. to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)
7. to tempt into joining; to strongly invite to join
8. to delay; to prolong
9. to lengthen the pronunciation (of a word)
10. to quote; to cite; to reference
11. to pull the ballBaseball
12. to wear; to put on
1. oakum; tow
けんいん
牽引
1. traction; towing; hauling; pulling; drawing
2. driving (e.g. economic growth)
牽引 【けんびき】、けん引 【けんいん】、けん引 【けんびき】
けんびき: Irregular kana usage. けんびき: Irregular kana usage.
ひお
引き下ろす
1. to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
引下ろす 【ひきおろす】、引きおろす 【ひきおろす】、引き降ろす 【ひきおろす】
はし
走る
1. to run
- あの
- はし走ってる
- しょうねん少年
- を
- ごらんなさい 。
2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
- この
- れっしゃ列車
- は
- とうきょう東京
- と
- おおさか大阪
- の
- あいだ間
- を
- はし走ります 。
3. to rush (to); to dash; to race
- かれ彼
- は
- バス
- を
- めざ目指して
- けんめい懸命に
- はし走った 。
4. to retreat; to flee; to defect (to)
5. to run away; to abscond; to elopeocc. 奔る
6. to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)
- ふる震え
- が
- せすじ背筋
- を
- はし走った 。
7. to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up inas 〜に走る; occ. 趨る
- た耐えられない
- あっぱく圧迫
- から
- のが逃れる
- ために
- じさつ自殺
- に
- はし走る
- こども子供たち
- も
- いる 。
8. to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
- みち道
- は
- くねくねと
- はたけ畑
- の
- なか中
- を
- はし走っていた 。
奔る 【はしる】、疾る 【はしる】、趨る 【はしる】
奔る: Rarely-used kanji form. 疾る: Rarely-used kanji form. 趨る: Rarely-used kanji form.
しみん
市民
1. citizen (of a country); citizenry
- その
- あたら新しい
- ほうりつ法律
- が
- しみん市民
- から
- じゆう自由
- を
- うば奪った 。
2. citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople
- わたし私
- は 千葉
- しみん市民
- です
- が 、
- とうきょう東京
- で
- つと勤めています 。
3. bourgeoisie; middle class
まち
町
1. town; block; neighbourhood; neighborhoodesp. 町
- まち町
- が
- いちめん一面
- すっぽり
- ゆき雪
- を
- かぶった 。
2. downtown; main streetOnly applies to 街
- がくたい楽隊
- が
- まち町
- を
- パレード
- した 。
3. street; road
街 【まち】
い
行く
- おかあお母さん 、
- およ泳ぎ
- に
- い行って
- も
- いい ？
2. to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)
- たんけんか探検家
- が
- さんちゅう山中
- の
- みちなきみち道なき道
- を
- い行った 。
3. to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along
- あなたの
- おかげで
- しごと仕事
- が
- うまく
- い行きました 。
4. to do (in a particular way); to go (with; a choice); to tryoft. as で〜
5. to pass (of time, seasons, etc.); to go by
6. to stream; to flow
7. to die; to pass awayusu. written as 逝く
8. to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...)
9. to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive
10. to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...Usually written using kana alone, after the -te form of a verb; い sometimes omitted in casual speech
- その
- おと音
- は
- だんだん
- ちい小さく
- なって
- いった 。
11. to have an orgasm; to come; to cumUsually written using kana alone, Colloquial, oft. written as イク
12. to trip; to get high; to have a drug-induced hallucinationUsually written using kana alone, Slang
行く 【ゆく】、往く 【いく】、往く 【ゆく】
往く: Rarely-used kanji form. 往く: Rarely-used kanji form.
おそ
遅い
1. slowocc. written as 鈍い
- みゃく脈
- が
- おそ遅い
- です 。
2. lateocc. written as 晩い
- かれ彼
- は
- 昨夜
- おそ遅く
- きたく帰宅
- した 。
3. too lateusu. as もう〜 or もやは〜; occ. written as 晩い
- ことし今年
- は
- はる春
- の
- おとず訪れ
- が
- おそ遅い 。
こちら
此方
1. this way; this directionUsually written using kana alone, See also そちら, See also あちら, See also どちら, direction close to the speaker or towards the speaker
- こちら
- へ
- やってくる
- しょうねん少年
- と
- その
- いぬ犬
- を
- ごらんなさい 。
2. hereUsually written using kana alone, place close to the speaker or where the speaker is
- しお塩
- を
- こちら
- へ
- と取って
- もらえます
- か 。
3. this (one)Usually written using kana alone, something physically close to the speaker
- こちら
- の
- ほう方
- が
- あちら
- より
- ねだん値段
- が
- たか高い 。
4. I; me; we; usUsually written using kana alone
- こちら アヤ、
- こちら アヤ、
- おうとう応答
- おねがお願いします 。
5. this personUsually written using kana alone, Only applies to こちら, someone physically close to the speaker and of equal or higher status
- 叔母さん 、
- こちら
- は トム
- きみ君
- です 。
此方 【こっち】、此方 【こち】
此方: Rarely-used kanji form. 此方: Rarely-used kanji form. こち: Out-dated or obsolete kana usage. 此方: Rarely-used kanji form.
ひろば
広場
1. public square; square; plaza; piazza; forum
- なんぜん何千
- にん人
- も
- の
- ひとびと人々
- が
- ひろば広場
- に
- ひしめき合っていた 。
2. open space; clearing
- ひろば広場
- で
- やきゅう野球
- を
- する
- の
- は
- どう
- でしょうか 。
ぐん
郡
1. district; countyOnly applies to ぐん
- これ
- は 豊能
- ぐん郡
- の
- ちず地図
- です 。
2. district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryō period)Historical term, See also 国郡里制
3. commandery (in China)Historical term
郡 【こおり】
む
向かう
1. to face
- いちにちじゅう一日中
- コンピューター
- に
- む向かってる
- から 、
- けっこう結構
- でんじは電磁波
- あび浴びてる 。
2. to go towards; to head towards
- あなた
- は
- どこ何処
- へ
- む向かっている
- のです
- か 。
向う 【むかう】、対う 【むかう】
対う: Rarely-used kanji form.
つか
捕まえる
1. to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain
- けいさつ警察
- が
- ようぎしゃ容疑者
- を
- つか捕まえた 。
2. to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to
- その
- おとこ男
- は
- しょうねん少年
- の
- て手
- を
- つかまえた 。
3. to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain
- ここ
- で
- タクシー
- を
- つかまえられます
- か 。
4. towards (someone); at (someone); in (someone's) faceas 〜をつかまえて
掴まえる 【つかまえる】、捉まえる 【つかまえる】
捉まえる: Rarely-used kanji form.
たいど
態度
1. attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing
- わたし私
- は
- かれ彼の
- たいど態度
- が
- 癪に障った 。
2. attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
- かめい加盟
- くにじゅう国中
- 数カ国
- は 、Ｇ７
- の
- きょうてい協定
- に
- したが従う
- こと
- に
- あいまいな
- たいど態度
- を
- み見せています 。
しゅっしん
出身
1. one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
- かのじょ彼女
- は
- こうべ神戸
- だいがく大学
- の
- しゅっしん出身
- です 。
おうだん
横断
1. crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); cutting across; intersecting (e.g. a railway track)
- どうろ道路
- を
- おうだん横断
- する
- とき時
- は
- き気を付け
- なさい 。
2. crossing (east-west); traversing; travelling across; flying across (e.g. the Pacific); sailing acrossSee also 縦断
- かれ彼
- は
- ヨット
- で
- たいへいよう太平洋
- を
- おうだん横断
- した 。
ひょうばん
評判
1. reputation; (public) estimation; popularity
- スキャンダル
- で
- かいしゃ会社
- の
- ひょうばん評判
- が
- お落ちた 。
2. rumour; rumor; talk (e.g. of the town)
- その
- ニュース
- は
- だい大
- ひょうばん評判
- を
- まきお巻き起こした 。
3. fame; notoriety
- この
- ほん本
- で 、
- きみ君
- は
- かなり
- ひょうばん評判
- になる
- よ 。