Words — 1062 found
ろこつ
露骨
1. open; unconcealed; undisguised; blatant; plain; frank
- ろこつ露骨
- に
- いや嫌
- な
- かお顔
- を
- して 、
- かれ彼
- を
- にら睨みつけた 。
2. broad; lewd; indecent; crude
かいつう
開通
1. opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services
2. reopening (e.g. of a road to traffic); resumption of services
1. open; public; overt; free; unreserved; uninhibitedUsually written using kana alone, oft. adverbially as 〜に
あ
開ける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlockOnly applies to 開ける
- あなた
- の
- てがみ手紙
- を
- まちが間違って
- あけて
- しまって
- すいませんでした 。
2. to open (for business, etc.)Only applies to 開ける
3. to empty; to remove; to make space; to make roomesp. 空ける
- さいふ財布
- の
- なかみ中身
- を
- この
- ふくろ袋
- に
- あ空け
- なさい 。
4. to move out; to clear outesp. 空ける
5. to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)esp. 空ける
6. to dawn; to grow lightesp. 明ける
7. to end (of a period, season)esp. 明ける
8. to begin (of the New Year)esp. 明ける
9. to leave (one's schedule) open; to make time (for)esp. 明ける
- つぎ次の
- どようび土曜日
- の
- ごご午後
- は
- 空けて
- おいて
- ください 。
10. to make (a hole); to open up (a hole)
空ける 【あける】、明ける 【あける】
オープン
1. opening (a new store, golf course, runway, etc.)
- あたら新しい
- ショッピングモール
- が
- 街
- の
- はずれ
- に
- オープン
- した 。
2. open; frank; approachable; open-hearted
3. open (car, collar, tournament, etc.)
4. Open
ひら
開く
1. to open; to undo; to unseal; to unpack
- せんしゅう先週 、
- わたし私達
- は
- ぶとうかい舞踏会
- を
- ひら開きました 。
2. to bloom; to unfold; to spread out
- にわ庭
- の
- バラ
- の
- き木
- の
- つぼみ
- が
- すこ少しずつ
- ひら開き
- はじ始める 。
3. to open (for business, e.g. in the morning)
4. to be wide (gap, etc.); to widen
5. to hold (meeting, party, etc.); to give; to open
6. to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start
7. to open (ports, borders, etc.)
8. to open (an account)
10. to open (a file, etc.)Computing
11. to extract (root); to reduce (equation)Mathematics
12. to cut open (fish)Food, cooking, as 魚を開く
13. to change (kanji into hiragana)
14. to flare (e.g. skirt)
15. to slacken (into a poor posture)Sports, as 体が開く, 肩が開く, etc.
あ
開く
1. to open (e.g. doors)esp. 開く
- ぐいと
- お押す
- と
- ドア
- は
- あ開いた 。
2. to open (e.g. business, etc.)esp. 開く
3. to be emptyesp. 空く
- いちるい１塁
- が
- あいていた
- ので
- だしゃ打者
- を
- ある歩かせた 。
4. to be vacant; to be available; to be freeesp. 空く
- ほうかご放課後
- は
- 空いてます
- か ？
5. to be open (e.g. neckline, etc.)esp. 明く
6. to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)esp. 明く
7. to come to an endesp. 明く
8. to open (one's eyes, mouth, etc.)esp. 明く
- その
- かわせい皮製
- の
- うわぎ上着
- の
- りょうひじ両肘
- ぶぶん部分
- が
- すりへ擦り減って
- あな穴
- が
- あ空いた 。
空く 【あく】、明く 【あく】
そと
外
1. outside; exterior
- ある
- もの
- の
- いみ意味
- が
- わかる
- ために
- は 、
- そのもの
- の
- そと外
- に
- で出て 、
- はな離れた
- ところ
- から
- それ
- を
- けいけん経験
- する
- ことができ
- なければならない 。
2. the open (air)
- いつも
- と
- か変えて
- たまに
- そと外
- で
- しょくじ食事
- しよう 。
- うち
- は
- うち 、
- そと
- は
- そと 。
4. To
外 【と】
と: Out-dated or obsolete kana usage.
さ
咲く
1. to bloom; to flower; to blossom; to open
2. to rise up (of breaking waves)Archaic
どうどう
堂々
1. magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately
- その
- ろうじん老人
- は
- どうどう堂々と
- した
- かお顔つき
- を
- していた 。
2. fair; square; open; unashamed; brazen
3. grandly; boldly; confidently
- かれ彼
- は
- その
- しきてん式典
- で
- どうどう堂々と
- 振る舞った 。
4. fairly; squarely; unreservedly; brazenly
堂堂 【どうどう】
うあ
打ち明ける
1. to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
打明ける 【うちあける】
こうかい
公開
1. opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure; publication
はじ
始める
1. to start; to begin; to commence; to initiate; to originateOnly applies to 始める
- いつ
- ゴルフ
- を
- はじ始めた
- のです
- か 。
2. to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish
- わたし私たち
- は
- しまい姉妹
- さんにん３人
- で
- きっさてん喫茶店
- を
- はじ始めた 。
3. to start ...; to begin to ...Only applies to 始める, after the -masu stem of a verb
- の飲み
- す過ぎて
- へや部屋
- が
- まわ回り
- はじ始めた 。
創める 【はじめる】
創める: Rarely-used kanji form.
あはな
開け放す
1. to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
明け放す 【あけはなす】
明け放す: Rarely-used kanji form.
ひろ
広げる
1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden
2. to unfold; to open; to unroll; to unwrapocc. written 展げる
3. to scatter about; to spread around
4. to make flourish; to cause to prosper
拡げる 【ひろげる】
つう
通じる
1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with)
2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
3. to be understood; to be comprehended
4. to be honored; to be good
5. to be well versed in; to be well-informed
6. to communicate clandestinely; to keep in touch (e.g. with the enemy)
7. to form a liaison; to be intimate
8. to spread widely; to disseminate
よだ
呼び出す
1. to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to summon; to page; to invoke (e.g. a spirit)
- どうぞ
- かれ彼
- を
- でんわぐち電話口
- に
- よびだ呼び出して
- ください 。
2. to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)Computing
- よっ4つ
- の
- レジスタ
- は 、
- よびだ呼び出された
- かんすう関数
- がわ側
- が
- ほぞん保存
- する 。
呼出す 【よびだす】