Jisho

×

Sentences — 341 found

  • 139684
    • ぞく
    • うらぐち裏口
    • 開いた
    • まど
    • から
    • はい入った
    The thief entered the house at the back door by the open window. Tatoeba
    Details ▸
  • 140295
    • くさばな草花
    • かお香り
    • バス
    • 開いた
    • まど
    • から
    • はい入って
    • 来ました
    The smell of the flowers came in through the open windows of the bus. Tatoeba
    Details ▸
  • 140479
    • さっそく早速
    • ほんだいにはい本題に入る
    • けど
    • 飲み
    • かい
    • けん
    • なんだ
    • こんしゅう今週
    • きんようび金曜日
    • あいてる
    • かな
    Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday? Tatoeba
    Details ▸
  • 140603
    • ふたご双子
    • ブラウン
    • きょうだい兄弟
    • ふたり2人とも
    • さいきん最近
    • けっこん結婚した
    • どようび土曜日
    • パーティー
    • ひら開いた
    The Brown twins, both of whom got recently married, held a party. Tatoeba
    Details ▸
  • 141317
    • せんしょう戦勝
    • いわ祝う
    • しゅくがかい祝賀会
    • ひら開かれた
    Ceremonies were held to celebrate victories. Tatoeba
    Details ▸
  • 141861
    • せんしゅう先週
    • わたし私達
    • ぶとうかい舞踏会
    • ひら開きました
    We gave a ball last week. Tatoeba
    Details ▸
  • 145794
    • しょくどう食堂
    • もう
    • あいています
    Is the dining room open now? Tatoeba
    Details ▸
  • 145948
    • いろいろ色々
    • ちが違った
    • やくわり役割
    • 開かれている
    • こと
    • じょせい女性
    • たち
    • いま
    • しりはじめ知り始めている
    Women are finding out that many different roles are open to them. Tatoeba
    Details ▸
  • 147028
    • ちい小さい
    • しろ白い
    • ウサギ
    • かのじょ彼女の
    • ひらいた
    • すると
    • とても
    • ひろ広く
    • とても
    • たか高かった
    The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard. Tatoeba
    Details ▸
  • 147038
    • ちい小さい
    • くろ黒い
    • ウサギ
    • かのじょ彼女の
    • ひら開いて
    • とても
    • ひろくて
    • とても
    • たか高い
    • のだ
    • いいました
    The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high. Tatoeba
    Details ▸
  • 149572
    • しつれい失礼
    • です
    • この
    • せき
    • 空いています
    Excuse me, is this seat taken? Tatoeba
    Details ▸
  • 150050
    • じどう自動
    • ドア
    • 開き
    • 、トム
    • のりこ乗り込んだ
    The automatic doors opened and Tom got in. Tatoeba
    Details ▸
  • 150305
    • つぎ次の
    • かいごう会合
    • いつ
    • ひら開かれる
    • おし教えて
    • ください
    Please tell me when the next meeting will be held. Tatoeba
    Details ▸
  • 150306
    • つぎ次の
    • かいぎ会議
    • すうじつ数日
    • ちゅう
    • ひら開かれる
    The next meeting will take place in a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 150307
    • つぎ次の
    • かいぎ会議
    • 4月
    • 15
    • にち
    • ひら開かれる
    • こと
    • つうち通知
    • いたします
    Please be advised that the next meeting will be held on April 15. Tatoeba
    Details ▸
  • 150391
    • つぎ
    • には
    • しゅひん主賓
    • それら
    • ひら開き
    • しなさだ品定め
    • する
    • である
    Then the guest of honor opens them and expresses his or her appreciation. Tatoeba
    Details ▸
  • 150970
    • 抜けて
    • すきま隙間
    • 空いていた
    His teeth had gaps. Tatoeba
    Details ▸
  • 151241
    • わたし私達
    • らいしゅうのきょう来週の今日
    • かいぎ会議
    • ひら開く
    • こと
    • なっている
    We are supposed to have a meeting this day week. Tatoeba
    Details ▸
  • 151267
    • わたし私達
    • あした明日
    • えんゆうかい園遊会
    • ひら開く
    • よてい予定
    • です
    We are to have a garden party tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 151766
    • わたし私達
    • その
    • みせ
    • 開く
    • まで
    • しばらく
    • 待つ
    • より
    • しかた仕方がなかった
    We had no choice but to wait for a while until the store opened. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >