Jisho

×

Sentences — 182 found

  • 141073
    • ふなの船乗り
    • ほとんど
    • あいだ
    • こうかい航海
    • 出ている
    A sailor is at sea much of the time. Tatoeba
    Details ▸
  • 141125
    • ふね
    • こうかい航海
    • ちゅう
    • であった
    The ship was at sea. Tatoeba
    Details ▸
  • 142420
    • むかし昔の
    • たんけんか探検家
    • たち
    • こうかい航海
    • する
    • のに
    • ほし
    • りよう利用
    • した
    Early explorers used the stars for navigation. Tatoeba
    Details ▸
  • 142568
    • せいしゅん青春
    • じだい時代
    • なま怠けて
    • 過ごす
    • さもないと
    • あと
    • こうかい後悔
    • する
    Do not idle away your youth or you will regret it later. Tatoeba
    Details ▸
  • 142571
    • せいしゅん青春
    • あそ遊んで
    • 過ごした
    • こと
    • こうかい後悔
    • している
    I regret having idled away my youth. Tatoeba
    Details ▸
  • 143997
    • じんせい人生
    • しばしば
    • こうかい航海
    • たとえ例えられる
    Life is often compared to a voyage. Tatoeba
    Details ▸
  • 144558
    • ひと
    • だれ
    • でも
    • ある
    • こうかい後悔
    • きも気持ち
    • いだ抱き
    • ながら
    • こどもじだい子供時代
    • ふりかえ振り返る
    • もの
    • おも思う
    I think everyone looks back on their childhood with some regret. Tatoeba
    Details ▸
  • 144686
    • ひと
    • じんせい人生
    • こうかい航海
    • たとえる
    • よく
    • 聞く
    • でしょう
    You often hear people compare life to voyage, don't you? Tatoeba
    Details ▸
  • 146129
    • のりくみいん乗組員
    • たち
    • うちゅう宇宙
    • こうかい航海
    • ため
    • じゅんび準備
    • した
    The crew prepared for the voyage to outer space. Tatoeba
    Details ▸
  • 146133
    • のりくみいん乗組員
    • うちゅう宇宙
    • こうかい航海
    • ため
    • じゅんび準備
    • した
    The crew prepared for the voyage to outer space. Tatoeba
    Details ▸
  • 146136
    • のりくみいん乗組員
    • たち
    • たいへいよう太平洋
    • おうだん横断
    • こうかい航海
    • 向けて
    • じゅんび準備
    • しました
    The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean. Tatoeba
    Details ▸
  • 146138
    • のりくみいん乗組員
    • たち
    • うちゅう宇宙
    • こうかい航海
    • じゅんび準備
    • いそが忙しい
    The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Tatoeba
    Details ▸
  • 146139
    • のりくみいん乗組員
    • たち
    • うちゅう宇宙
    • こうかい航海
    • ために
    • じゅんび準備
    • した
    The crew prepared for the voyage to outer space. Tatoeba
    Details ▸
  • 148839
    • わか若い
    • とき
    • もっと
    • いっしょうけんめい一生懸命
    • えいご英語
    • べんきょう勉強して
    • おけばよかった
    • こうかい後悔
    • している
    I wish I had studied English harder when I was young. Tatoeba
    Details ▸
  • 149800
    • じぶん自分
    • じんせい人生
    • ふりかえ振り返って
    • みた
    • とき
    • かのじょ彼女
    • ふか深い
    • こうかい後悔
    • ねん
    • かられた
    She regretted deeply when she looked back on her life. Tatoeba
    Details ▸
  • 151149
    • しじん詩人
    • じんせい人生
    • こうかい航海
    • たとえて
    • きた
    Poets have compared life to a voyage. Tatoeba
    Details ▸
  • 151418
    • わたし私達
    • たいへいよう太平洋
    • なが長い
    • こうかい航海
    • たの楽しんだ
    We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean. Tatoeba
    Details ▸
  • 152525
    • わたし
    • やくそくをまも約束を守らなかった
    • こと
    • こうかい後悔
    • した
    I regret not having kept my promise. Tatoeba
    Details ▸
  • 153660
    • わたし
    • かれ
    • いじめた
    • こと
    • こうかい後悔
    • した
    I felt bad about picking on him. Tatoeba
    Details ▸
  • 153821
    • わたし
    • かれ彼の
    • ちゅうこく忠告
    • 聞かなかった
    • こと
    • こうかい後悔
    • しています
    I regret not having taken his advice. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >