Jisho

×

Words — 1504 found

Noun
1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
  • ゆか
  • みどりいろ緑色に
  • 塗られていた
  • いっぽう一方
  • かべ
  • きいろ黄色
  • だった
The floor was painted green, while the walls were yellow.
Conjunction
2. on the one hand; on the other handSee also 他方
  • しかし
  • その
  • いっぽう一方
  • ラテンごラテン語
  • その
  • とき
  • まで
  • しご死語
  • となっていた
But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
Conjunction
3. whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn
Noun, Noun, used as a suffix, Adverb (fukushi)
4. just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; onlyafter noun, adjective-stem or plain verb
  • ほんや本屋
  • えいご英語
  • かんけい関係
  • ほん
  • 見つける
  • つぎつぎ次々
  • 買って
  • しまって
  • 読まず
  • いる
  • ので
  • たまる
  • いっぽう一方
  • です
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
Place
5. Ippou
Details ▸
Noun
1. thing; matterUsually written using kana alone
Noun
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisisUsually written using kana alone
Noun
3. circumstances; situation; state of affairsUsually written using kana alone
Noun
4. work; business; affairUsually written using kana alone
Noun
5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close toUsually written using kana alone
Noun, used as a suffix
6. nominalizing suffixUsually written using kana alone, See also 事 ごと
  • かれ
  • いあ居空き
  • として
  • 知られ
  • にっちゅう日中
  • でも
  • いえ
  • しのびこ忍び込んで
  • きちょうひん貴重品
  • ぬす盗む
  • こと
  • ひょうばん評判
  • となっていた
He was known as a burglar of houses where occupants are present and had a reputation for sneaking in and stealing valuables even during the day.
Noun, used as a suffix
7. pretending to ...; playing make-believe ...Usually written using kana alone, See also 事 ごと
Noun
8. alias; also known as; otherwise known as; orUsually written using kana alone, as AことB (A = alias, B = real name)
Noun
9. necessity; needUsually written using kana alone, as 〜ことはない
Noun
10. you should ...; I advise that you ...; it's important to ...Usually written using kana alone, as 〜ことだ
Other forms
縡 【こと】
Notes
縡: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Noun
1. another person; other people; othersSee also 人 ひと
Noun
2. unrelated person (i.e. not related by blood)Only applies to たにん
Noun
3. outsider; strangerOnly applies to たにん
Other forms
他人 【ひと】他人 【あだびと】
Notes
ひと: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading). あだびと: Out-dated or obsolete kana usage.
Details ▸
Noun
1. companion; partner; company
  • あなた
  • ダンス
  • あいて相手
  • だれ
  • ですか
Who is your dance partner?
Noun
2. other party; addressee; counterparty
  • あいつ
  • うみせんやません海千山千
  • だから
  • とりひ取り引き
  • あいて相手
  • としては
  • かなり
  • 手強い
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
Noun
3. opponent (sports, etc.)
  • その
  • ボクサー
  • だい
  • ラウンド
  • あいて相手
  • たお倒す
  • つもり
  • 言った
The boxer said he would knock down his opponent in the first round.
Details ▸
Noun, Adverb (fukushi)
1. the other day; a few days ago
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to stick through; to force through
  • その
  • どうしても
  • じぶん自分
  • わがまま
  • とお通そう
  • としている
The boy will have his own way.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
2. to spread throughout; to thoroughly diffuse
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
3. to make a path between two points
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
4. to proceed in a logical mannerSee also 筋を通す すじをとおす
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
5. to let pass; to allow through
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
6. to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
7. to go through (a middleman)
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
8. to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
9. to pass (a law, applicant, etc.)
  • さんぎいん参議院
  • どんな
  • かいせいあん改正案
  • とお通さなくても
  • かま構わない
  • ようです
The Upper House seems bent on defeating any reform bills.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
10. to force to accept; to force agreement
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
11. to continue (in a state); to persist in
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
12. to do to the entirety of; to cover all of; to span the whole ...
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
13. to do from beginning to end without a breakin the form とおして…する
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
14. to convey (one's ideas, etc.) to the other party
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
15. to do to the end; to carry through; to completeafter the -te form of a verb
Other forms
徹す 【とおす】透す 【とおす】
Details ▸
Noun
1. hole; opening; orifice; perforation
  • そして
  • かく
  • チーム
  • ボール
  • 蹴って
  • この
  • あな
  • とお通そうと
  • たが互いに
  • きそ競い
  • 合った
  • のです
And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.
Noun
2. pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground)
Noun
3. burrow; den; lair; holt; hole
Noun
4. deficit; shortage; (financial) hole; loss
Noun
5. gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening
  • ミーティング
  • あな
  • あけて
  • しまった
  • こと
  • にたいに対し
  • さいど再度
  • 詫び
  • します
Let me apologize once again for missing our meeting.
Noun
6. flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole
Noun
7. good place not many people know about; well-kept secretSee also 穴場
Noun
8. upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse
Noun
9. (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)See also , theatre jargon
Noun
10. hiding place; hideoutArchaic
Other forms
孔 【あな】
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. facing; opposite; across the street; other side
Other forms
向かい 【むかい】対い 【むかい】
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. each other; one anotherSee also お互い
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
1. to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) meansUsually written using kana alone
Adverb (fukushi)
2. in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basicallyUsually written using kana alone
Noun
3. clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockageUsually written using kana alone
Noun
4. shrinkageUsually written using kana alone
Noun
5. end; conclusionUsually written using kana alone, See also とどのつまり
Noun
6. dead end; cornerUsually written using kana alone, Archaic
Noun
7. distress; being at the end of one's ropeUsually written using kana alone, Archaic
Other forms
詰り 【つまり】
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; justUsually written using kana alone
Adverb (fukushi)
2. setting aside ...; regardless of ...Usually written using kana alone, as ...は〜 or ...なら〜
Adverb (fukushi)
3. really; truly; certainly; definitely; undeniablyUsually written using kana alone, Colloquial
Notes
兎に角: Ateji (phonetic) reading.
Details ▸
Noun
1. shade; shadow
  • あの
  • かげ
  • 腰をおろしましょう
Let's sit down in the shade of that tree.
Noun
2. behind (something); other side; back
  • カーテン
  • かげ
  • かくれ隠れている
  • だれ
Who is hiding behind the curtain?
Noun
3. the background; behind the scenes; behind someone's back
  • かげ
  • たにん他人
  • わるぐち悪口
  • 言う
  • べき
  • でない
You should not speak ill of others behind their backs.
Noun
4. gloom (in someone's expression, nature, etc.); darkness
Other forms
蔭 【かげ】翳 【かげ】
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.), Adverb (fukushi)
1. before very long; soon; someday; one of these days; sooner or laterUsually written using kana alone
Expressions (phrases, clauses, etc.), Adverb (fukushi)
2. of the previously mentioned; of that number; among them; among othersUsually written using kana alone
Other forms
其の内 【そのうち】
Details ▸
Suffix, Ichidan verb
1. to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to doUsually written using kana alone, See also 兼ねない
  • こういう
  • じじょう事情
  • ですから
  • ざんねん残念ながら
  • せっかく
  • しょうたい招待
  • 受け
  • いたし
  • かねる
  • のです
As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features
  • わたし
  • べんきょう勉強
  • あそ遊び
  • かね兼ねている
  • しごと仕事
  • つき
  • たい
I want to get a job that mixes work and play.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
Ichidan verb, Transitive verb
4. to hesitate to do something (out of consideration for others)
Ichidan verb, Transitive verb
5. to think of the future (as well as the present)
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus
  • よけい余計
  • どりょく努力
  • けっか結果
  • かれ彼の
  • けつあつ血圧
  • つうじょう通常
  • いじょう以上
  • 上がった
The extra effort raised his blood pressure above normal.
Na-adjective (keiyodoshi)
2. unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited
  • こんな
  • よけい余計
  • きのう機能
  • なんで
  • つけた
  • だろう
What did they add this needless function for?
Adverb (fukushi)
3. all the more; even more
  • そうすると
  • よけい
  • きず
  • とがめる
It will aggravate the wound.
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. making a round trip; going and returning; coming and going
Noun
2. round-trip ticket; return ticketAbbreviation, See also 往復切符
Noun, Suru verb, Intransitive verb
3. correspondence; exchanging (of letters)
Noun, Suru verb, Intransitive verb
4. keeping company (with); socializing; visiting each other
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides)
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to put between; to sandwich between; to insert; to interpose
  • かれ
  • みみ
  • えんぴつ鉛筆
  • はさ挟んだ
He stuck his pencil behind his ear.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch
  • ドア
  • ゆび
  • はさみました
I caught my finger in the door.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
4. to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke)
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
5. to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.)
  • かれ彼ら
  • テーブル
  • はさんで
  • むかいあ向かい合った
They confronted each other across the table.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
6. to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)
  • かれ彼の
  • たいど態度
  • には
  • うたが疑い
  • はさむ
  • よち余地
  • ない
His behavior is above suspicion.
Other forms
挿む 【はさむ】挾む 【はさむ】
Notes
挾む: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. another place; somewhere else; strange partsUsually written using kana alone, See also 他所 たしょ
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
2. outside (one's family or group); someone else; other peopleUsually written using kana alone, Antonym: 内 うち
Noun
3. not caring for; being indifferent to; taking little notice of; ignoring; neglectingUsually written using kana alone, See also よそにする, as 〜をよそに, 〜をよそにして, etc.
Other forms
他所 【よそ】外 【よそ】
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it mayUsually written using kana alone
  • ともかく
  • ごうかく合格
  • して
  • うれしい
I'm glad to have passed at all.
Adverb (fukushi)
2. apart from ...; setting ... asideUsually written using kana alone, often as …はともかく
  • かお
  • ともかく
  • きだ気立て
  • とても
  • いい
Looks aside, she is very good-natured.
Details ▸
More Words >