Jisho

×

Sentences — 101 found

  • 145360
    • あたら新しい
    • ぜいほう税法
    • ぬけあな抜け穴
    • だらけ
    • です
    The new tax law is full of loopholes. Tatoeba
    Details ▸
  • 148304
    • しゅうじん囚人
    • けいむしょ刑務所
    • へい
    • した
    • あな
    • 掘った
    The prisoner dug a hole under the prison wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 150462
    • ときどき時々
    • じぶん自分
    • けつ
    • おも思いきり
    • けりあ蹴りあげて
    • やり
    • たく
    • なる
    Sometimes I feel like kicking my own rump. Tatoeba
    Details ▸
  • 151406
    • わたし私達
    • じめん地面
    • あな
    • 掘った
    We dug a hole in the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 74684
    • かり仮に
    • けいば競馬
    • たまたま
    • おおあな大穴
    • 当てた
    • としましょう
    Let's suppose you happen to strike it rich at the races. Tatoeba
    Details ▸
  • 74837
    • ウィッチヘーゼル
    • かんそう乾燥
    • させず
    • けあな毛穴
    • ひきし引き締めます
    Witch hazel tightens pores without drying skin. Tatoeba
    Details ▸
  • 76012
    • すこ少し
    • になる
    • まで
    • ふく含める
    • 70%
    • 越える
    • ほう
    • けあな毛穴
    • 肌理
    • あら
    • 気にしています
    Including responses up to 'It bothers me a bit', over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture. Tatoeba
    Details ▸
  • 76351
      一子
    • ちゃん
    • おなじあなのむじな同じ穴のムジナ
    • どうはい同輩
    • した親しみ
    • 込めた
    • 笑み
    • おれ
    • 向ける
    I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade. Tatoeba
    Details ▸
  • 82665
    • ほうりつ法律
    • ぬけあな抜け穴
    • ある
    • ために
    • かれ
    • きそ起訴
    • のが逃れる
    • ことができた
    A loophole in the law allowed him to escape prosecution. Tatoeba
    Details ▸
  • 83597
    • へいし兵士
    • あな
    • なか
    • ひなん避難
    • した
    The soldier took shelter in the foxhole. Tatoeba
    Details ▸
  • 84951
    • 富んでいる
    • もの
    • かみ
    • くに
    • はい入る
    • より
    • らくだ
    • はりのあな針の穴
    • とお通る
    • ほう
    • もっと
    • やさ易しい
    It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. Tatoeba
    Details ▸
  • 86850
    • かのじょ彼女
    • ふうせん風船
    • あな
    • 空けた
    She pricked the balloon. Tatoeba
    Details ▸
  • 87908
    • かのじょ彼女
    • きもの着物
    • あな
    • 空けた
    She tore a hole in her dress. Tatoeba
    Details ▸
  • 91613
    • かのじょ彼女
    • ブラウス
    • あなをあ穴をあけた
    She tore a hole in her blouse. Tatoeba
    Details ▸
  • 92520
    • かのじょ彼女
    • その
    • あな
    • から
    • そと
    • のぞいた
    She looked out through the hole. Tatoeba
    Details ▸
  • 96192
    • かれ彼ら
    • かべ
    • あなをあ穴をあけた
    They made a breach in the wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 97268
    • かれ彼ら
    • あな
    • 掘っている
    They are boring a hole. Tatoeba
    Details ▸
  • 97269
    • かれ彼ら
    • あな
    • あけて
    • せきゆ石油
    • 掘り
    • 当てよう
    • とした
    They intended to drill for oil. Tatoeba
    Details ▸
  • 100147
    • かれ
    • かべ
    • あな
    • ふさいだ
    He filled up the hole in the wall. Tatoeba
    Details ▸
  • 101988
    • かれ
    • にわ
    • あな
    • 掘った
    He dug a hole in the garden. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >