Words — 1863 found
おく
遅れる
1. to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdueusu. 遅れる
2. to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times)oft. 後れる
- かのじょ彼女
- は
- べんきょう勉強
- が
- ひじょう非常に
- おくれ後れている 。
3. to be bereaved of; to be preceded by (someone) in deathoft. 後れる
4. to be slow (of a clock or watch)
後れる 【おくれる】
わ
沸く
1. to grow hot (e.g. water); to boil
- やかん薬缶
- の
- おゆお湯
- が
- わ沸いている 。
2. to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to be in a ferment; to take place energetically
- し市
- の
- さんぎょう産業
- は
- みんな
- こうけいき好景気
- に
- わ沸いている 。
3. to ferment
4. to melt (of metal)
ちほう
地方
1. district; region; area; locality
- かれ彼
- は
- ことし今年
- の
- なつ夏 、
- とうほく東北
- ちほう地方
- を
- りょこう旅行
- した 。
- その
- ちほう地方
- は
- だいきぼ大規模に
- かいはつ開発
- される
- だろう 。
3. civilian societyObsolete term, Imperial Japanese Army jargon
4. Jikata
つぼ
壺
1. pot; jar; vase
- これ
- は
- かれ彼
- が
- もっと最も
- たいせつ大切にしている
- つぼ
- だ 。
2. dice cup
5. key point (of a conversation, etc.); essenceUsually written using kana alone
6. acupuncture point; moxibustion point; pressure pointUsually written using kana alone
7. position on the fingerboard (of a shamisen, koto, etc.)Usually written using kana alone, oft. written as ツボ
8. target (when aiming an arrow)Archaic
壷 【つぼ】
とお
通り
1. street; road; avenue; thoroughfare
- この
- とお通り
- に
- そ沿って
- い行けば
- えき駅
- に
- つ着きます 。
2. traffic; coming and going
- この
- 横町
- は
- ひと人
- の
- とお通り
- が
- おお多い 。
3. flow (of water, air, etc.); passage; running
- この
- えんとつ煙突
- は
- とお通り
- が
- わる悪く
- なった 。
4. transmission (of sound); reach (of voice)
5. reputation; favor; favour; popularity
6. understanding; comprehension; comprehensibility; clarity
7. the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.)
- ひとびと人々
- は
- かなら必ずしも
- ひょうめん表面
- に
- あらわ表われた
- とお通り
- ではない 。
8. counter for sets of things
9. counter for methods, ways, kinds, etc.
- それ
- は ２
- とお通り
- に
- かいしゃく解釈
- できる 。
10. Toori
なが
眺める
1. to look at; to gaze at; to watch; to stare at
2. to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)
3. to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe
いき
息
1. breath; breathing
- おぼれ
- かけた
- ひと人
- は
- いき息
- を
- ふきかえ吹き返した 。
- かれ彼ら
- は
- いき息
- が
- ぴたりと
- あ合っている 。
3. steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
そそ
注ぐ
- わたし私
- は
- ビニールぶくろビニール袋
- に
- ワイン
- を
- そそ注ぎ 、
- それから
- それ
- を
- こおりみず氷水
- に
- つ付けた 。
2. to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to pour onto; to spray
3. to shed (tears)
4. to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to fix (one's eyes) on
5. to flow into (e.g. of a river); to run into; to drain into
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- を
- たす助ける
- こと
- に
- ぜんりょく全力
- を
- そそ注いだ 。
灌ぐ 【そそぐ】、潅ぐ 【そそぐ】、濺ぐ 【そそぐ】、漑ぐ 【そそぐ】
すいじゅん
水準
1. level; standard
- きみ君の
- しごと仕事
- は
- きたい期待
- している
- すいじゅん水準
- に
- たっ達していない 。
2. water level
さかい
境
1. border; boundaryusu. さかい
2. turning point; watershedOnly applies to さかい, often ...を境に
3. area; region; spot; space; environmentusu. きょう
4. psychological state; mental stateusu. きょう
5. cognitive object; something perceptible by the sense organs or mindBuddhism, Only applies to きょう
界 【さかい】、境 【きょう】
みと
認める
1. to recognize; to recognise; to observe; to notice
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- の
- さいのう才能
- を
- みとめ認めている 。
2. to deem; to judge; to assess
- ｘ
- せん線
- しゃしん写真
- で
- いじょう異状
- が
- みと認められます 。
3. to approve; to deem acceptable; to allow
- この
- おねがお願い
- を
- みとお認め
- いただけましたら
- さいわ幸い
- です 。
4. to admit; to accept; to confess (to a charge)
5. to watch steadily; to observe carefully
6. to renown; to give renown to; to appreciate; to acknowledge
ぬ
抜く
1. to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed
- はいしゃ歯医者
- に
- い行って
- その
- は歯
- を
- ぬ抜いて
- もらった
- 方がよい
- です
- ね 。
2. to omit; to leave out; to go without; to skip
- たまに
- あさめし朝飯
- を
- ぬ抜いた
- って 、
- べつ別に
- わる悪い
- こと
- じゃない
- よ 。
3. to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severelyafter the -masu stem of a verb
- さいご最後まで
- たたか戦い
- ぬ抜こう 。
4. to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty
5. to pick out; to choose; to select; to extract
6. to pilfer; to steal
7. to remove; to get rid of; to take out
8. to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of
- かれ彼
- は
- ついに
- クラス
- の
- ほか他の
- もの者
- を
- ぬ抜いた 。
9. to pierce; to break through; to go throughalso written 貫く
10. to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area
11. to seize; to capture; to reduce
12. to scoop (a story)
13. to take out (an opponent's stones; in go)
14. to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)Slang, Vulgar expression or word
15. to take (a photo); to record (video)Slang
はな
放す
1. to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose
2. to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
すす
進める
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward
- ナポレオン
- は
- ぐんたい軍隊
- を
- ロシア
- に
- すす進めた 。
2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
- その
- けいかく計画
- は
- すすめ進められている 。
3. to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)
ばん
番
1. number (in a series)
- わたし私の
- じたく自宅
- の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- は
- しがい市外
- きょくばん局番
- が ２０１
- で １２３ー４５６７
- ばん番
- です 。
2. (one's) turn
- ６
- じ時
- から
- ずっと
- ま待っている
- のだ
- が 、
- ぼく僕
- の
- ばん番
- が
- まだ
- こ来ない 。
3. watch; guard; lookout
4. rank; standing; position
5. bout; matchSumo
6. pieces (in a collection)
みおく
見送る
1. to see (someone) off; to escort
- りょうしん両親
- は
- くうこう空港
- まで
- わたし私
- を
- みおく見送って
- くれた 。
2. to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- み見えなく
- なる
- まで
- みおく見送った 。
3. to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity)
- かれ彼
- に
- あ会う
- きかい機会
- を
- みおく見送った 。
4. to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is)
- しょうしん昇進
- が
- みおく見送られた
- おんな女
- には
- はたら働く
- はげ励み
- が
- ない 。
5. to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury
6. to hold off (buying or selling); to wait and seeStock market
う
埋める
1. to bury (e.g. in the ground)
- いぬ犬
- は
- よく
- ほね骨
- を
- じめん地面
- に
- う埋める 。
2. to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed
- ぐんしゅう群衆
- が
- ホール
- を
- うめ
- つくした 。
3. to plug (a gap); to stop (a gap); to bridge (a difference, a gap); to fill (a seat, a vacant position); to fill out (a form, a sheet)
- もんだい問題
- は 、
- この
- ひつよう必要な
- へだ隔たり
- を
- う埋める
- の
- が
- ちかく知覚
- である
- と
- いう
- てん点
- に
- ある 。
4. to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends; to compensate for
- あいつ
- の
- そん損
- を
- う埋めて
- やらなくちゃ
- ならない
- んだ 。
5. to put cold water (in a bath)
- ふろ風呂
- が
- あつ熱
- すぎる
- ので
- みず水
- を
- う埋めて
- ぬるく
- する 。
6. to cover; to scatter something over