Jisho

×

Sentences — 657 found

  • jreibun/613/1
      自分の限界に
    • いど挑んで
    • こそ成長できると信じている。
    I believe that you can only grow by pushing yourself beyond your limits. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/617/1
    • きんねん近年
    • せかいじゅう世界中
    • の異常気象に地球温暖化が影響していることは
    • いな否めない
    It is undeniable that global warming has contributed to the abnormal weather conditions around the world in recent years. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/3200/1
      細胞の老化を
    • ふせ防ぐ
    • 酵素が発見されて、医学界で話題となっている。
    An enzyme that prevents cellular aging has been discovered, and it is now a hot topic in the field of medicine. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/3636/1
      バチカンは世界で最小の国である。
    The Vatican is the smallest country in the world. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/3646/1
      世界最大の動物はシロナガスクジラで、
    • たいちょう体長
    • やくさんじゅう約30メートル
    • たいじゅう体重
    • にひゃく200トン
    • を超える
    • きょだいほにゅうるい巨大哺乳類
    • である。
    The world’s largest animal is the blue whale, a huge mammal that is about 30 meters long and weighs over 200 tons. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5248/1
      私の
    • ゆめ9は(世界中;せかいじゅう
    • の国を旅行することだ。
    My dream is to travel around the world. Jreibun
    Details ▸
  • 140718
    • そふ祖父
    • ねん
    • まえ
    • たかい他界
    • した
    My grandfather died five years ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 140791
    • ぜんせかい全世界
    • みっ3つ
    • タイプ
    • にんげん人間
    • わけ分けられる
    • ゆび
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • はし
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • そして
    • フォーク
    • つか使う
    • ひとびと人々
    • である
    All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users. Tatoeba
    Details ▸
  • 140792
    • ぜんせかい全世界
    • ひとびと人々
    • へいわ平和
    • せつぼう切望
    • している
    The whole world hungers for peace. Tatoeba
    Details ▸
  • 140793
    • ぜんせかい全世界
    • ひと
    • しょうげき衝撃
    • 受けた
    The whole Earth was shocked. Tatoeba
    Details ▸
  • 140794
    • ぜんせかい全世界
    • せんそう戦争
    • かんけい関係
    • した
    The whole world was involved in the war. Tatoeba
    Details ▸
  • 140795
    • ぜんせかい全世界
    • いっかい1回
    • げんばく原爆
    • いくさ
    • はかい破壊
    • されよう
    The whole world could be destroyed by an atomic war. Tatoeba
    Details ▸
  • 140816
    • ぜん
    • こうじょう工場
    • げんかい限界
    • そうぎょう操業
    • しています
    All of the factories are nearing capacity. Tatoeba
    Details ▸
  • 141172
    • ふね
    • せかいいっしゅう世界一周
    • して
    • たい
    I'd like to sail around the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 141536
    • せんせい先生
    • だいにじせかいたいせん第2次世界大戦
    • 1939
    • ねん
    • 起こった
    • いった
    The teacher said that World War II broke out in 1939. Tatoeba
    Details ▸
  • 142616
    • せいよう西洋
    • せかい世界
    • こせい個性
    • きょうちょう強調
    • される
    Individuality is stressed in the Western world. Tatoeba
    Details ▸
  • 142651
    • せいしょ聖書
    • によれば
    • かみ
    • 6日
    • せかい世界
    • つく創られた
    According to the Bible, God made the world in six days. Tatoeba
    Details ▸
  • 143148
    • せいふ政府
    • せいさく政策
    • せかいじゅう世界中
    • ひなん非難
    • された
    The government's actions were condemned worldwide. Tatoeba
    Details ▸
  • 143158
    • せいふ政府
    • さんぎょうかい産業界
    • こうがい公害
    • たたか戦い
    • きょうりょく協力
    • している
    The government and industry are cooperating to fight pollution. Tatoeba
    Details ▸
  • 143214
    • せいかい政界
    • りっこうほしゃ立候補者
    • かてい家庭
    • かち価値
    • について
    • ぎろん議論
    • すべき
    Political candidates should talk about family values. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >