Jisho

×

Sentences — 1323 found

  • 5092
    • きょう今日
    • とても
    • あつ暑い
    It is very hot today. Tatoeba
    Details ▸
  • 5298
    • きょう
    • なに
    • ちゅうしょく昼食
    • 食べました
    What did you have for lunch today? Tatoeba
    Details ▸
  • 74066
    • かんが考えた
    • んだ
    • けど
    • やっぱり
    • こういう
    • よくない
    • から
    • きょう今日
    • をかぎを限りに
    • わか別れよう
    I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today. Tatoeba
    Details ▸
  • 74195
    • きょう今日
    • ふねんぶつ不燃物
    • ゴミのひゴミの日
    • です
    Today is a non-burnable rubbish day. Tatoeba
    Details ▸
  • 74352
    • きょう今日
    • まめちしき豆知識
    • コーナー
    • きょう今日
    • カルピス
    • ゆらい由来
    • について
    Today's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis. Tatoeba
    Details ▸
  • 74525
    • ただ
    • おもしろ面白い
    • ブログ
    • 書く
    • ために
    • ひと
    • ブログ
    • 読む
    • なら
    • きょう今日
    • から
    • でき出来る
    However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away. Tatoeba
    Details ▸
  • 74565
    • さいきん最近
    • いろいろあって
    • うた歌えなかった
    • から
    • きょう今日
    • うた歌いまくった
    Recently, what with this and that, I haven't been able to sing so today I sang like there's no tomorrow! Tatoeba
    Details ▸
  • 74609
    • きょういく教育の
    • メルマガ
    • はっこう発行
    • したい
    • かた
    • こちら
    People who want to put out an ezine on education, come this way! Tatoeba
    Details ▸
  • 74678
      Android
    • よう
    • アプリケーション
    • かいはつ開発
    • きょう今日
    • から
    • かのう可能
    • です
    The development of applications for Android is possible from today. Tatoeba
    Details ▸
  • 74722
    • うちの
    • たいそうふく体操服
    • って
    • ふつう普通の
    • たん短パン
    • だった
    • のに
    • きょう今日
    • から
    • きゅう急に
    • スパッツ
    • になっ
    • ちゃった
    Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today. Tatoeba
    Details ▸
  • 74882
    • また
    • いっぽう一方
    • わかもの若者
    • たち
    • ぶっきょう仏教
    • 触れる
    • なか
    • ぶっきょう仏教
    • こころのささ心の支え
    • ひつよう必要な
    • もの
    • かんが考え
    • はじめ始めている
    • ようだ
    On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support. Tatoeba
    Details ▸
  • 74933
    • としあ年明け
    • こども子供
    • 産まれる
    • よてい予定
    • です
    I'm expecting a baby in the new year! Tatoeba
    Details ▸
  • 74944
    • きょう今日
    • おとうお父さん
    • 会い
    • 行く
    • しんろそうだん進路相談
    • 」「
    • いい
    • です
    • そんな
    "I'm going to see your father today, about career counselling." "You don't need to bother with that." Tatoeba
    Details ▸
  • 74948
    • きょう今日
    • ばーさん
    • おつかお使い
    • 兼ねて
    • まち
    • かいもの買い物
    Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother. Tatoeba
    Details ▸
  • 75080
      「アキ
    • ちゃん
    • きょう今日
    • やす休み
    • ?」「
    • かぜ風邪
    • こじらせた
    • みたい
    "Aki's off school today?" "It seems her cold got worse." Tatoeba
    Details ▸
  • 75094
    • きょう今日
    • オームのほうそくオームの法則
    • かん関する
    • じっけん実験
    • おこな行います
    Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. Tatoeba
    Details ▸
  • 75120
    • きょう今日
    • おべんとうお弁当
    • けど
    • 、五木
    • さん
    • 田中
    • さん
    • つく作る
    • メニュー
    • りょくおうしょくやさい緑黄色野菜
    • すく少ない
    • じゃない
    About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they? Tatoeba
    Details ▸
  • 75179
    • ちなみに
    • きょう今日
    • ろくがつ6月
    • ようか8日
    • つま
    • たんじょうび誕生日
    • です
    By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday. Tatoeba
    Details ▸
  • 75216
    • ふたり2人とも
    • きょう今日
    • だい
    • かつやく活躍
    • だった
    • みたい
    • せんせい先生
    • はながたか鼻が高い
    You've both been very impressive today. I'm proud of you. Tatoeba
    Details ▸
  • 75264
    • ごきょうろん護教論
    • には
    • きょうみ興味ない
    I'm not interested in apologetics. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >