Words — 3243 found
うえ
上
1. above; over; up
- ひこうき飛行機
- は
- やま山
- の
- うえ上
- を
- と飛んだ 。
2. top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase)
- ほんだな本棚
- の
- うえ上
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
3. surface; on (top of)
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- ほん本
- が
- あります 。
4. the above (in a piece of writing); earlier part
5. superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class)
- かれ彼
- の
- スキー
- の
- うで腕
- は
- わたし私
- より
- はるかに
- うえ上
- だ 。
6. elder; older; senior
- かれ彼
- は
- わたし私の
- あに兄
- よりも
- ねん年
- が
- うえ上
- に
- み見えます 。
7. with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk)as ...上で(は) or ...上の
- かれ彼
- は
- しごと仕事の
- うえ上
- で
- は
- わたし私の
- せんぱい先輩
- だ 。
8. besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ...as ...上(に)
- さむ寒かった
- うえ
- に 、
- かぜ風
- も
- つよ強かった 。
9. after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ...as ...上(で)
- かれ彼ら
- は
- ごうい合意
- の
- うえ上
- で
- びんそく敏速な
- こうどう行動
- を
- とった 。
10. since ...; now that ...; because ...as ...上は
11. honorable; venerable; dearHonorific or respectful (sonkeigo) language, See also 父上, after a person of higher status
12. emperor; sovereign; shogun; daimyoArchaic
お
起こす
1. to raise; to raise up; to set up; to pick up
2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
3. to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produceSee also 熾す おこす
5. to plough; to plow; to till
6. to fall ill with
7. to transcribe; to write down (what is spoken)
8. to turn over (a card)
起す 【おこす】
た
立てる
1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raisealso written as 起てる
- バースデーケーキ
- に
- ろうそく
- を
- た立てて
- ください 。
2. to thrust into; to bury into; to dig into
- ねこ猫
- が
- わたし私の
- て手
- に
- つめ
- を
- た立てた 。
3. to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause
- かれ彼
- は
- おこ怒る
- と
- よく
- おおごえ大声
- を
- たてる 。
4. to make; to establish; to set up; to develop; to formulate
- かれ彼
- は
- めんみつ綿密に
- た立てた
- けいかく計画
- を
- じっこうにうつ実行に移した 。
5. to put up (a political candidate); to make (one's leader)
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- かれ彼ら
- と
- こうしょう交渉
- する
- だいひょう代表
- に
- たてた 。
6. to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ぎり義理
- を
- た立て
- なければならない 。
7. to sharpen; to make clear
10. to divide by
11. to do ... vigorouslyafter the -masu stem of a verb
かさ
重ねる
1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another
- つくえ机
- の
- うえ上
- には
- まんがぼん漫画本
- が
- かさ重ねて
- あった 。
2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
- かれ彼
- は
- あくじ悪事
- を
- かさ重ねた 。
お
起きる
1. to get up; to rise; to blaze up (fire)
- ６
- じ時
- ごろ
- お起きた 。
2. to wake up; to be awake; to stay awake
- おこお子さん
- は
- まだ
- おき起きている
- のです
- か 。
3. to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
- 「
- じこ事故
- が
- お起きれば 、
- すぐに
- わかる
- よ 」
- と
- かれ彼
- は
- い言う 。
なら
並べる
1. to line up; to set up; to arrange in a line
- メイド
- は
- テーブル
- に
- ナイフ
- と
- フォーク
- を
- なら並べた 。
2. to enumerate; to itemize
- へりくつ屁理屈
- ばかり
- なら並べて 、
- おまえお前
- の
- い言ってる
- こと
- ぜんぜん全然
- すじがとお筋が通ってない
- よ 。
3. to be equal (to); to compare well (with); to be as good (as)
双べる 【ならべる】
双べる: Rarely-used kanji form.
ひあ
引き上げる
1. to pull up; to drag up; to lift up
- ひきあ引き上げて
- くれ 。
2. to increase; to raise (e.g. taxes)
- せいふ政府
- は
- ちかぢか近々 、
- しょうひぜい消費税
- を
- ひきあ引き上げる
- つもり
- な
- の
- かしら 。
3. to withdraw; to leave; to pull out; to retire
- かれ彼
- は
- ゆうしょくご夕食後
- じしつ自室
- に
- ひきあ引き上げた 。
4. to promote (someone to a higher position)
5. to return home
6. to expedite the scheduleArchaic
引上げる 【ひきあげる】、引き揚げる 【ひきあげる】、引きあげる 【ひきあげる】、引揚げる 【ひきあげる】、ひき上げる 【ひきあげる】
くふう
工夫
1. devising (a way); contriving; inventing; thinking up; figuring out; coming up with; working out
- これ
- は
- わたし私
- が
- くふう工夫
- した
- けいかく計画
- です 。
2. device; design; idea; plan; invention
3. dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
功夫 【くふう】
功夫: Rarely-used kanji form.
あ
上がる
2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
3. to enter (a school); to advance to the next grade
- かる軽く
- ひとおよひと泳ぎ
- した
- ぼく僕
- は 、
- みず水
- から
- あ上がって
- プールサイド
- に
- 腰を下ろす 。
5. to float atop the water; to surface from the sea (e.g. of a corpse); to rise to the surfaceSee also 揚がる
- らいげつ来月
- タクシー
- りょうきん料金
- が
- あがります 。
6. to increase; to be raised (e.g. of a salary); to riseocc. as 騰る in ref. to money
7. to improve; to make progress
8. to be promoted; to advance
9. to be made (of profit, etc.)
10. to occur (esp. of a favourable result)
11. to be adequate (to cover expenses, etc.)often as 〜で上がる
- 「要
- さん
- って 、
- なんじ何時
- に
- あがれます ？」「
- お終わり
- まで
- だ
- から
- はち八
- じ時
- まで
- かかる
- わ 」
12. to be finished; to be done; to be over
13. to stop (of rain); to clear up (of weather)
- よくじつ翌日 、
- また
- バッテリー
- が
- あが上がってる 。
14. to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
15. to win (in a card game, etc.)
17. to get nervous; to get stage frightColloquial, esp. アガる
- 恵一、
- 天ぷら
- あ揚がった
- から 、
- さら皿
- も持って
- こ来い 。
18. to be offered (to the gods, etc.)
- せいふ政府
- が
- いま今
- こっかい国会
- へ
- の
- かいせいあん改正案
- ていしゅつ提出
- の
- みおく見送り
- ほうしん方針
- を
- かた固めた
- こと
- を
- かんげい歓迎
- する
- いっぽう一方 、小泉
- しゅしょう首相
- が
- ていしゅつ提出
- だんねん断念
- を
- めいげん明言
- していない
- てん点
- を
- けいかい警戒
- する
- こえ声
- も
- あ上がった 。
19. to go; to visitHumble (kenjougo) language
- わたし私
- は
- えんぜつ演説
- を
- する
- と
- き決まって
- あがる 。
20. to eat; to drinkHonorific or respectful (sonkeigo) language
21. to serve (in one's master's home)
- あした明日
- それ
- を
- いただき
- に
- あ上がります 。
22. to enter a red light district; to amuse oneself in a red light district; to visit a brothelSee also 揚がる
23. to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)See also 挙がる
25. adds the connotation of an action happening strongly or violentlyafter the -masu stem of a verb
26. above; north ofas ～上ル; in the Kyoto address system
上る 【あがる】、騰がる 【あがる】
上る: Irregular okurigana usage. 騰がる: Rarely-used kanji form.
しら
調べる
1. to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
さあ
差し上げる
1. to lift up; to hold up; to raise
- かれ彼
- は
- トロフィー
- を
- たかだか高々と
- さしあ差し上げた 。
2. to give; to present; to offerHumble (kenjougo) language
- のみもの飲み物
- を
- さしあ差し上げ
- ましょうか 。
3. to do (for someone)Humble (kenjougo) language, after -te form of verb; more respectful than 〜して上げる
差上げる 【さしあげる】
くわ
加える
1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex
2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up
3. to include; to count in; to let join
4. to inflict (damage); to deal; to give
たあ
立ち上がる
1. to stand up; to get up; to rise (to one's feet)
- とつぜん突然
- わか若い
- じょせい女性
- が
- たちあ立ち上がった 。
2. to recover; to regain one's energy; to rise
3. to (stand up and) take action; to rise up (against); to start (doing)
- おお多く
- の
- しょうひしゃ消費者
- は
- しょうひぜい消費税
- はんたい反対に
- たちあ立ち上がった 。
4. to rise (from a crouch) and make the initial chargeSumo
5. to start up; to boot upComputing
- どうしよう 、
- コンピューター
- が
- たちあ立ち上がらない 。
6. to be established; to be set up; to be formed; to be created
7. to rise (of steam, smoke, etc.)
しき
締め切る
1. to close up; to shut up (e.g. behind doors)
2. to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)usu. 締め切る
閉め切る 【しめきる】、〆切る 【しめきる】、閉切る 【しめきる】、締切る 【しめきる】
たくわ
蓄える
1. to store; to save up; to stock up on; to lay in stock; to set aside
2. to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to develop (e.g. one's skills)
3. to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
貯える 【たくわえる】
なかなお
仲直り
1. reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
ささ
捧げる
1. to lift up; to hold up; to hold above eye level
2. to give; to offer; to consecrate
3. to devote; to sacrifice; to dedicate
献げる 【ささげる】
献げる: Rarely-used kanji form.
く
汲む
1. to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump
- かれ彼
- は
- いど井戸
- へ
- い行って
- みず水
- を
- くんで
- きた 。
3. to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand
4. to draw upon; to inherit
しゅうけい
集計
1. totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up