Sentences — 35 found
-
147517Details ▸
- しょき初期の
- にんげん人間
- は 、
- じぶん自分
- が
- しょゆう所有
- する
- どうぶつ動物
- や
- たくわえ蓄えている
- こくもつ穀物
- の
- りょう量
- を
- かぞ数える
- のに 、
- てあし手足
- の
- ゆび指
- を
- つか使った 。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. — Tatoeba -
156086Details ▸
- わたし私
- は
- てにはい手に入る
- わずか
- ばかり
- の
- かね金
- を
- すべて
- たくわ蓄えた 。
I save what money I got. — Tatoeba -
81188Details ▸
- まんいちにそな万一に備えて
- おかねお金
- を
- たくわえる 。
I am saving money to prepare for the worst. — Tatoeba -
92181Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たくさん
- の
- おかねお金
- を
- たくわ貯えた 。
She put away a good deal of money. — Tatoeba -
96591Details ▸
- かれ彼ら
- は
- たいりょう大量
- の
- こくもつ穀物
- を
- たくわえ蓄えている 。
They have plenty of grain in store. — Tatoeba -
97462Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いえ家
- に
- じゅうぶん十分
- たべもの食べ物
- を
- たくわえ蓄えている 。
They have a good store of food in the house. — Tatoeba -
98876Details ▸
- かれ彼
- は
- ろうご老後
- の
- ために
- たいきん大金
- を
- たくわえ貯えている 。
He has a lot of money saved for his old age. — Tatoeba -
100434Details ▸
- かれ彼
- は
- とみ富
- を
- たくわ蓄えた 。
He has accumulated wealth. — Tatoeba -
104629Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- を
- か買い
- たい
- ので 、
- おかねお金
- を
- たくわえ蓄えている 。
As he wants to buy a car, he puts aside money. — Tatoeba -
105257Details ▸
- かれ彼
- は
- つぎ次の
- しあい試合
- の
- ために
- せいりょく精力
- を
- たくわ蓄えた 。
He conserved his energy for the next game. — Tatoeba -
106465Details ▸
- かれ彼
- は
- し死ぬ
- まえ前
- に
- だい大
- ざいさん財産
- を
- たくわ蓄えた 。
He amassed a large fortune before he died. — Tatoeba -
112512Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- たくわ蓄えられた
- じょうほう情報
- に
- ちか近づく
- しかく資格
- が
- ある 。
He has access to the stored information. — Tatoeba -
114147Details ▸
- かれ彼
- は
- ガス
- を
- たくわえ蓄えている 。
He puts aside some gas. — Tatoeba -
121691Details ▸
- のうふ農夫
- たち
- は
- ふゆ冬
- に
- そな備えて
- やさい野菜
- を
- たくわ蓄える 。
Farmers store vegetables for the winter. — Tatoeba -
166211Details ▸
- わたし私たち
- は
- まさかのときまさかの時
- に
- そな備えて
- かね金
- を
- たくわ蓄えて
- おく
- べき
- だ 。
We should save money for a rainy day. — Tatoeba -
179932Details ▸
- きんきゅう緊急
- とき時
- に
- そな備えて
- たりょう多量
- の
- しょくりょう食料
- を
- たくわ蓄えた 。
We have reserved a lot of food for emergencies. — Tatoeba -
183950Details ▸
- ほしくさ干し草
- を
- なや納屋
- に
- たくわ蓄えた 。
We stored the hay in the barn. — Tatoeba -
195671Details ▸
- まさかのときまさかの時
- に
- そな備えて
- おかねお金
- を
- いくらか
- たくわ貯えて
- おく
- べき
- だ 。
You should save some money against a rainy day. — Tatoeba -
215503Details ▸
-
ジョンソン
- さん
- は
- たくわ蓄えて
- きた
- おかねお金
- で
- たいしょく退職
- して
- から
- も
- ぜいたくに
- く暮らせる
- だろう 。
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired. — Tatoeba -
115211Details ▸
- かれ彼
- は
- １万
- ドル
- も
- たくわ貯えた 。
He saved no less than ten thousand dollars. — Tatoeba