Sentences — 51 found
-
79692Details ▸
- よふ夜更かし
- は
- いけない
- な 。
You must not stay up late. — Tatoeba -
79689Details ▸
- よふ夜更かし
- を
- する 。
We keep late hours. — Tatoeba -
79690Details ▸
- よふ夜更かし
- を
- して
- は
- いけません 。
Don't sit up late. — Tatoeba -
79691Details ▸
- よふ夜更かし
- を
- した
- ので 、
- とても
- ねむ眠い
- んだ 。
Since I stayed up late, I'm very sleepy. — Tatoeba -
79693Details ▸
- よふ夜更かし
- に
- なれている 。
I am used to sitting up late. — Tatoeba -
79694Details ▸
- よふ夜更かし
- など
- へいき平気
- だ 。
Staying up late nights is nothing to me. — Tatoeba -
79695Details ▸
- よふ夜更かし
- している
- と
- けんこう健康
- を
- そこ損なう
- よ 。
You must not stay up late, or you will hurt your health. — Tatoeba -
82952Details ▸
- はは母
- は
- わたし私
- に
- よふ夜更かし
- する
- な
- と
- いつも
- い言っています 。
Mother always tells me not to sit up late at night. — Tatoeba -
86488Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よふ夜更かし
- する
- しゅうかん習慣
- が
- ある 。
She is in the habit of keeping late hours. — Tatoeba -
86592Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ねむ眠そうな
- かお顔
- を
- している 。
- ゆうべ昨夜
- は
- よ夜ふかし
- を
- した
- の
- かもしれない 。
She looks sleepy. She may have stayed up late last night. — Tatoeba -
91211Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いぜん以前
- よく
- よふ夜更かし
- した 。
She was in the habit of sitting up late at night. — Tatoeba -
92000Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ときどき
- よ夜ふかし
- する 。
She sometimes stays up late at night. — Tatoeba -
98123Details ▸
- かれ彼ら
- は
- おしゃべお喋り
- を
- し
- ながら
- よふ夜更かし
- を
- した 。
They sat up talking late at night. — Tatoeba -
99463Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- を
- する
- しゅうかん習慣
- が
- ある 。
He is in the habit of sitting up till late at night. — Tatoeba -
99465Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- を
- する
- のに
- なれ慣れている 。
He is used to sitting up late at night. — Tatoeba -
99466Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- には
- な慣れていた 。
He was accustomed to sitting up late. — Tatoeba -
99467Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- する
- こと
- に
- な慣れています 。
He is accustomed to sitting up late. — Tatoeba -
99468Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- した 。
He sat up late at night. — Tatoeba -
99469Details ▸
- かれ彼
- は
- よふ夜更かし
- が
- しゅうかん習慣
- に
- なっている 。
He is accustomed to sitting up late. — Tatoeba -
106573Details ▸
- かれ彼
- は
- こ子ども
- が
- よふ夜更かし
- を
- する
- こと事
- を
- ゆる許しません 。
He will not permit his children to sit up late. — Tatoeba