Jisho

×

Words — 742 found

Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers​Usually written using kana alone, Only applies to あまり
  • ぎょうざ
  • の
  • ぐ具
  • の
  • あまり
  • は
  • ?
  • ギョーザ餃子
  • を
  • いえ家
  • で
  • つく作りました
  • が
  • 、
  • かわ皮
  • が
  • すく少なかった
  • せいか
  • 、
  • ぐ具
  • が
  • すこ少し
  • あま余って
  • しまいました
  • 。
Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over.
Adverb (fukushi)
2. (not) very; (not) much​Usually written using kana alone, with neg. sentence
Adverb (fukushi)
3. too much; excessively; overly​Usually written using kana alone, See also あまりに, See also の余り のあまり, esp. as あまりに(も)
Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
4. extreme; great; severe; tremendous; terrible​
Na-adjective (keiyodoshi)
5. not very good; so-so; mediocre​Colloquial, sometimes as あまり…
Noun, used as a suffix
6. more than; over​Only applies to あまり
  • いっかげつ1か月
  • あまり
  • なごや名古屋
  • に
  • い居た
  • ことがある
  • 。
I lived for more than a month in Nagoya.
Other forms
余り 【あんまり】、餘り 【あまり】、餘り 【あんまり】
Notes
餘り: Out-dated kanji or kanji usage. 餘り: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Noun
1. spare time; free time; leisure​
  • しごと仕事
  • は
  • らく楽
  • で
  • 、
  • ひま暇
  • が
  • たくさん
  • あります
  • 。
My job is easy and I have a lot of free time.
Noun
2. time (it takes to do something); time required​
  • しごと仕事
  • が
  • いそが忙しくて
  • 、
  • きみ君
  • に
  • てがみ手紙
  • を
  • か書く
  • ひま
  • が
  • なかった
  • 。
Busy with my work, I had no time to write to you.
Noun
3. time off; leave; vacation; holiday​
Noun
4. dismissal; firing; severance; divorce​
Na-adjective (keiyodoshi)
5. free; not busy; unoccupied; idle​
  • わたし私
  • は
  • ひま暇な
  • じかん時間
  • に
  • し詩
  • を
  • か書きます
  • 。
I write poems in my free time.
Na-adjective (keiyodoshi)
6. slow (business); slack; dull​
Suru verb, Intransitive verb
7. to be free; to be not busy; to be available; to be doing nothing​Colloquial
Other forms
閑 【ひま】、ヒマ
Notes
閑: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to cut; to cut through; to perform (surgery)​
    2.
  • だいこん大根
  • は
  • ひょうしぎ拍子木
  • に
  • き切る
  • 。
2. Cut the daikon into long sticks.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to sever (connections, ties)​See also 縁を切る
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to turn off (e.g. the light)​
  • エアコン
  • を
  • き切って
  • も
  • かまいません
  • か
  • 。
Do you mind if I turn off the AC?
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect​See also 電話を切る
    「スミス
  • さん
  • を
  • おねがお願い
  • したい
  • のです
  • が
  • 」「
  • そのまま
  • き切らず
  • に
  • まお待ち
  • ください
  • 」
"May I speak to Mr Smith?" "Will you hold the line?"
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
5. to punch (a ticket); to tear off (a stub)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
6. to open (something sealed)​
  • いったん
  • ふう封
  • を
  • き切る
  • と
  • その
  • テープ
  • は
  • へんぴん返品
  • できません
  • 。
Once you break the seal, you can't return the tape.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
7. to start​
  • てんしょく転職
  • も
  • ひっこ引っ越し
  • も
  • して
  • 、
  • しんきいってん心機一転
  • 、
  • あら新たな
  • スタート
  • を
  • き切った
  • 。
I quit my job and moved so I could start off with a clean slate.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
8. to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
9. to reduce; to decrease; to discount​See also 値切る
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
10. to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
11. to cross; to traverse​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
12. to criticize sharply​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
13. to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
14. to turn (vehicle, steering wheel, etc.)​See also ハンドルを切る
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
15. to curl (a ball); to bend; to cut​
  • トランプ
  • を
  • よく
  • き切って
  • ください
  • 。
Please shuffle the cards carefully.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
16. to shuffle (cards)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
17. to discard a tile​Mahjong
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
18. to dismiss; to sack; to let go; to expel; to excommunicate​
    ハリー
  • は
  • なんとか
  • その
  • かわ川
  • を
  • およ泳ぎ
  • きった
  • 。
Harry managed to swim across the river.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
19. to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
20. to trump​See also 切り札
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
21. to cut (the connection between two groups)​Go (game), See also キリ, sometimes キる
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
22. to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)​also written as 鑽る
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
23. to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)​
Suffix, Godan verb with 'ru' ending
24. to do completely; to finish doing​See also 使い切る, after the -masu stem of a verb
Suffix, Godan verb with 'ru' ending
25. to be completely ...; to be totally ...; to be terribly ...​See also 疲れ切る, after the -masu stem of a verb
Suffix, Godan verb with 'ru' ending
26. to do clearly; to do decisively; to do firmly​See also 言い切る, after the -masu stem of a verb
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. hot (to the touch)​Antonym: 冷たい
I-adjective (keiyoushi)
2. passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze)​Antonym: 冷たい
I-adjective (keiyoushi)
3. hot (e.g. temper)​
I-adjective (keiyoushi)
4. zealous; enthusiastic; fired up​
I-adjective (keiyoushi)
5. intense; severe; extreme​
I-adjective (keiyoushi)
6. hot (topic); of interest​
Details ▸
Numeric
1. seven​
Noun
2. seven years of age​
Noun
3. four o'clock (old time system)​
Other forms
7つ 【ななつ】
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. heavy; weighty​Antonym: 軽い
  • たいせき体積
  • が
  • おお大きい
  • からといって
  • つね常に
  • じゅうりょう重量
  • も
  • おも重い
  • とはかぎとは限らない
  • 。
Great bulk does not always mean great weight.
I-adjective (keiyoushi)
2. heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy​
  • ぜんと前途
  • に
  • くなん苦難
  • が
  • ある
  • という
  • おも思い
  • で
  • かれ彼の
  • こころ心
  • は
  • おも重かった
  • 。
A sense of trouble ahead oppressed his spirits.
I-adjective (keiyoushi)
3. slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy​
I-adjective (keiyoushi)
4. important (position, responsibility, etc.); serious; grave​
  • わたし私
  • は
  • そんな
  • おも重い
  • せきにん責任
  • を
  • ひきう引き受け
  • たくない
  • 。
I don't like to take on such heavy responsibilities.
I-adjective (keiyoushi)
5. serious (punishment, illness, etc.); severe; critical​
    「
  • かれ彼
  • の
  • びょうき病気
  • は
  • おも重い
  • の
  • か
  • な
  • 」「
  • そうでない
  • と
  • いい
  • ね
  • 」
"Is he seriously ill?" "I hope not."
I-adjective (keiyoushi)
6. solid; established; dignified; sensible​
I-adjective (keiyoushi)
7. heavy (shape or stones); solid stones that must be defended rather than sacrificed, despite the high cost of doing so​Go (game), See also 軽い
Details ▸
Noun
1. ladder​Usually written using kana alone
  • かれ彼
  • は
  • へいこう平衡
  • を
  • うしな失って
  • はしご
  • から
  • お落ちた
  • 。
He lost his balance and fell off the ladder.
Noun
2. stairs​Usually written using kana alone
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
3. going to several places in succession (e.g. barhopping)​Usually written using kana alone
Wikipedia definition
4. Ladder​A ladder is a vertical or inclined set of rungs or steps.... Read more
Other forms
梯 【はしご】、階子 【はしご】、ハシゴ
Notes
梯: Rarely-used kanji form. 階子: Rarely-used kanji form.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. deep (hole, forest, snow, etc.)​Antonym: 浅い
I-adjective (keiyoushi)
2. dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); heavy​
I-adjective (keiyoushi)
3. close (e.g. relationship); deep (involvement); intimate; thick​
I-adjective (keiyoushi)
4. intense (e.g. longing, flavor); severe; strong (feelings); serious (e.g. blow); deep-seated (e.g. hatred)​
I-adjective (keiyoushi)
5. profound (e.g. meaning); deep (e.g. thought); heavy (e.g. silence)​
I-adjective (keiyoushi)
6. sound (sleep); deep (slumber)​
I-adjective (keiyoushi)
7. late (e.g. hour, season)​
I-adjective (keiyoushi)
8. deep (color); dark​
I-adjective (keiyoushi)
9. far from home plate; deep​Baseball
Details ▸
Noun
1. death​
  • ひと人
  • は
  • う生まれる
  • やいなや
  • 、
  • し死
  • に
  • む向かう
  • 。
As soon as man is born, he begins to die.
Noun
2. (an) out​Baseball
Noun
3. death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)​Historical term, See also 五刑
Wikipedia definition
4. Death​Death is the term used to describe the cessation or perma... Read more
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. severe; strict; rigid; unsparing; relentless​
  • かれ彼
  • は
  • きび厳しい
  • ひはん批判
  • に
  • さらされた
  • 。
He was subjected to severe criticism.
I-adjective (keiyoushi)
2. hard (to do); difficult; tricky​
  • れんしゅう練習
  • が
  • どんなに
  • きび厳しくて
  • も
  • 、
  • かのじょ彼女
  • は
  • けっ決して
  • な泣かなかった
  • 。
However hard the training was, she never cried.
I-adjective (keiyoushi)
3. intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement​
  • ツンドラ
  • ちたい地帯
  • の
  • きこう気候
  • は
  • きび厳しい
  • 。
The tundra has a harsh climate.
Other forms
酷しい 【きびしい】
Notes
酷しい: Rarely-used kanji form.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. cruel; heartless; hard; harsh; severe​Usually written using kana alone
I-adjective (keiyoushi)
2. violent; intense; strong; heavy; extreme​Usually written using kana alone
I-adjective (keiyoushi)
3. very bad; terrible; awful​Usually written using kana alone
I-adjective (keiyoushi)
4. excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust​Usually written using kana alone, See also 酷く
Other forms
非道い 【ひどい】
Notes
非道い: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)​Usually written using kana alone, Onomatopoeic or mimetic word
  • でも
  • よー
  • 、
  • オラ
  • の
  • おとうさん
  • は
  • よ良い
  • き気
  • しねー
  • よ
  • 、
  • きっと
  • 。
But I don't think Dad would like me to.
Adverb (fukushi)
2. sternly; severely​Usually written using kana alone, Onomatopoeic or mimetic word, esp. キッと
Adverb (fukushi)
3. having no slack; rigid; stiff; tight​Usually written using kana alone, Onomatopoeic or mimetic word
Adverb (fukushi)
4. suddenly; abruptly; instantly​Usually written using kana alone, Onomatopoeic or mimetic word, Archaic
Other forms
急度 【きっと】、キッと
Notes
屹度: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form. 急度: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to turn; to rotate; to revolve; to spin​
  • おどりて踊り手
  • は
  • つまさきだつま先立って
  • ぐるぐると
  • まわ回った
  • 。
The dancer spun on his toes.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to go around; to circle; to revolve around; to orbit​
  • その
  • ふね船
  • は
  • みさき岬
  • を
  • まわ回った
  • 。
The ship sailed around the cape.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to make the rounds (of); to go around (several places); to travel around; to make a tour of; to patrol​
  • こども子供達
  • は
  • ハロウィーン
  • の
  • よる夜
  • に
  • 1
  • けん軒
  • ずつ
  • いえ家
  • を
  • たず訪ねて
  • まわる
  • 。
Children walk around from door to door on Halloween night.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to go by way of; to go via; to stop by (on the way); to take a roundabout route; to make a detour​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
5. to move around (to another place or position); to come around; to go over (e.g. to the opposing side)​
  • わたし私たち
  • は
  • くるま車
  • の
  • うし後ろ
  • に
  • まわ回って
  • お押した
  • 。
We got behind the car and pushed.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
6. to come around (of one's turn); to be passed around (of a cup, circular, etc.)​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
7. to function; to work well​
  • あのひとあの人
  • が
  • いない
  • と
  • 我が社
  • は
  • まわ回って
  • いかない
  • 。
Without him our company would cease to function.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
8. to spread; to extend (to; e.g. of one's attention); to reach; to take effect (of alcohol, poison, etc.)​
  • フライパン
  • に
  • あぶら油
  • が
  • まわ回って
  • から
  • にく肉
  • を
  • い入れ
  • なさい
  • 。
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
9. to pass (a time); to turn (e.g. 5 o'clock)​
  • おひるお昼
  • を
  • すこ少し
  • まわ回った
  • とき時
  • に
  • かれ彼
  • が
  • き来た
  • 。
He came a little after noon.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
10. to earn interest​
Suffix, Godan verb with 'ru' ending
11. to ... around; to ... about​See also 走り回る, after -masu stem of verb
  • がくせい学生
  • は
  • ひとばんじゅう一晩中
  • さわ騒ぎ
  • まわ回った
  • 。
Students bustled about all the night.
Other forms
廻る 【まわる】
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
1. to finish; to end; to be completed; to be resolved​
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
2. to have a result less severe than expected​
  • しかし
  • かれ彼
  • に
  • おお大きな
  • けが
  • は
  • なく
  • 、
  • かる軽い
  • だぼくしょう打撲傷
  • で
  • す済んだ
  • 。
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
3. to feel at ease​
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
4. to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry​in the negative
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. serious; severe; grave; acute​
Details ▸
Noun
1. emergency​
  • ひじょう非常の
  • ばあい場合
  • は
  • けいさつ警察
  • を
  • よ呼び
  • なさい
  • 。
Call the police in an emergency.
Na-adjective (keiyodoshi)
2. extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe​
  • おば叔母
  • は
  • ひじょう非常な
  • おかねもお金持ち
  • だからといって
  • 、
  • それだけ
  • しあわ幸せ
  • と
  • いう
  • わけではない
  • 。
My aunt is none the happier for her great wealth.
Details ▸
Prefix
1. several; a few; a number of​
Noun, Noun, used as a suffix
2. number; quantity; amount​
  • ことし今年
  • は
  • しつぎょうしゃ失業者
  • すう数
  • が
  • きろくてき記録的
  • になる
  • だろう
  • 。
This year unemployment will reach record levels.
Noun
3. counting; calculation; figures; numbers​
Noun
4. number; numeral; figure​
Noun
5. number​Grammar
Noun
6. destiny; fate; outcome; course of events; trend​
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to break; to snap; to be cut; to split; to crack​
  • ふたり二人
  • の
  • こども子供
  • は
  • つな綱
  • が
  • き切れる
  • まで
  • ひっぱ引っ張り
  • あった
  • 。
The two children pulled at the rope until it broke.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to be injured​
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to wear out; to be worn out​
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to break; to burst; to collapse​
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to wear off; to stop working; to go dead​
Ichidan verb, Intransitive verb
6. to expire (time limit, etc.); to run out; to become due​
Ichidan verb, Intransitive verb
7. to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of​
  • ガソリン
  • が
  • きれ切れかかっている
  • 。
We're running out of gas.
Ichidan verb, Intransitive verb
8. to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected​
Ichidan verb, Intransitive verb
9. to cut well; to be sharp​
  • この
  • はさみ
  • は
  • よ良く
  • き切れない
  • 。
These scissors don't cut well.
Ichidan verb, Intransitive verb
10. to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able​
Ichidan verb, Intransitive verb
11. to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time)​
    100
  • メートル
  • 、10
  • びょう秒
  • き切れる
  • ?
Will they break the ten-second mark in the hundred-metre race?
Ichidan verb, Intransitive verb
12. to dry off​
Ichidan verb, Intransitive verb
13. to curve; to veer​
Ichidan verb, Intransitive verb
14. to shuffle (cards)​
Ichidan verb, Intransitive verb
15. to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip​Colloquial, See also キレる
  • あいつ
  • は
  • 、
  • とうとう
  • き切れた
  • 。
Finally, he lost his temper.
Auxiliary verb, Ichidan verb
16. to be able to do completely​Usually written using kana alone, after the -masu stem of a verb
  • この
  • こおり氷
  • は
  • うす薄
  • すぎて
  • きみ君の
  • からだ体
  • を
  • ささ支え
  • きれない
  • だろう
  • 。
This ice is too thin to bear your weight.
Details ▸
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
1. to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed​
  • はいしゃ歯医者
  • に
  • い行って
  • その
  • は歯
  • を
  • ぬ抜いて
  • もらった
  • 方がよい
  • です
  • ね
  • 。
You had better go to the dentist to have that tooth pulled out.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
2. to omit; to leave out; to go without; to skip​
  • たまに
  • あさめし朝飯
  • を
  • ぬ抜いた
  • って
  • 、
  • べつ別に
  • わる悪い
  • こと
  • じゃない
  • よ
  • 。
It's no crime to skip breakfast once in a while.
Suffix, Godan verb with 'ku' ending
3. to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely​after the -masu stem of a verb
  • さいご最後まで
  • たたか戦い
  • ぬ抜こう
  • 。
Let's fight to the last.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
4. to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
5. to pick out; to choose; to select; to extract​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
6. to pilfer; to steal​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
7. to remove; to get rid of; to take out​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
8. to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of​
  • かれ彼
  • は
  • ついに
  • クラス
  • の
  • ほか他の
  • もの者
  • を
  • ぬ抜いた
  • 。
He finally got ahead of the rest of class.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
9. to pierce; to break through; to go through​also written 貫く
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
10. to cut out (a shape); to create (a pattern) by dyeing the surrounding area​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
11. to seize; to capture; to reduce​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
12. to scoop (a story)​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
13. to take out (an opponent's stones; in go)​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
14. to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)​Slang, Vulgar expression or word
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
15. to take (a photo); to record (video)​Slang
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. frequently; repeatedly; often; incessantly; constantly​Usually written using kana alone
Adverb (fukushi)
2. eagerly; keenly; strongly; intently​Usually written using kana alone
    トム
  • は
  • しきりに
  • しんしゃ新車
  • を
  • か買い
  • たがっている
  • 。
Tom is eager to buy a new car.
Adverb (fukushi)
3. hard; terribly; extremely; severely​Usually written using kana alone
Details ▸
More Words >