Jisho

×

Sentences — 469 found

  • 74486
    • クエーサー
    • ひじょう非常に
    • えんぽう遠方
    • ある
    • まぶしい
    • かがや輝き
    • はな放つ
    • てんたい天体
    Quasars are brilliantly shining heavenly bodies that are extremely far away. Tatoeba
    Details ▸
  • 74492
    • マンツーマン
    • しどう指導
    • して
    • いただ頂けた
    • いう
    • てん
    • でも
    • ひじょう非常に
    • 充実した
    • じっしゅう実習
    • になった
    Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session. Tatoeba
    Details ▸
  • 74777
    • ひじょう非常に
    • たか高い
    • しゅうにゅう収入
    • 得る
    • チャンス
    • ある
    • ビジネス
    • げつがく月額
    • 100
    • まん
    • えん
    • かのう可能
    • !!
    There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible! Tatoeba
    Details ▸
  • 74867
    • ひんし品詞
    • りかい理解
    • する
    • こと
    • ただ正しい
    • ごじゅん語順
    • かんかく感覚
    • 身につける
    • うえ
    • ひじょう非常に
    • たいせつ大切な
    • こと
    • です
    Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order. Tatoeba
    Details ▸
  • 75593
    • さいしん最新の
    • バイオぎじゅつバイオ技術
    • によって
    • いも
    • くさ臭み
    • さいしょうげん最小限
    • おさ抑え
    • ひじょう非常に
    • 飲み
    • やすい
    • いも
    • しょうちゅう焼酎
    • です
    It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology. Tatoeba
    Details ▸
  • 77383
    • アメリカ
    • において
    • ろうどう労働
    • せいかつ生活
    • ひじょう非常に
    • じゅうよう重要な
    • ぶぶん部分
    • しめ占めている
    Work is a very important part of life in the United States. Tatoeba
    Details ▸
  • 77701
    • たと例えば
    • ちち
    • しごと仕事
    • うりか売り買い
    • タイミング
    • ひじょう非常に
    • たいせつ大切
    • であり
    • かれ
    • どうりょう同僚
    • こまごまと
    • した
    • こと
    • 言わないで
    • しおどき潮時
    • というもの
    • ある
    • 言ったり
    • 書いたり
    • する
    • こと
    • ときどき時々
    • あった
    For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail. Tatoeba
    Details ▸
  • 78802
    • ようそ要素
    • さくじょ削除
    • して
    • どういつ同一の
    • けっか結果
    • 得られる
    • かのうせい可能性
    • ひじょう非常に
    • たか高い
    It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result. Tatoeba
    Details ▸
  • 79442
    • ゆしゅつ輸出
    • ぎょうかい業界
    • あおいきといき青息吐息
    The export business isn't doing well. Tatoeba
    Details ▸
  • 81026
    • みんしゅしゅぎ民主主義
    • きちょう貴重な
    • せいか成果
    • こくみん国民
    • にとって
    • ひじょう非常に
    • たいせつ大切な
    • ものである
    • だから
    • こくみん国民
    • この
    • みんしゅしゅぎ民主主義
    • りねん理念
    • いじ維持
    • する
    • ために
    • たたか戦う
    The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals. Tatoeba
    Details ▸
  • 83528
    • へいしゃ弊社
    • エンジニア
    • にほんこくない日本国内
    • はんばい販売
    • されている
    • どうよう同様の
    • せいひん製品
    • しよう仕様
    • ひかく比較
    • した
    • けっか結果
    • ひじょう非常に
    • きょうごう競合
    • りょく
    • ある
    • はんだん判断
    • いたしました
    Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 84465
    • ちち
    • じぶん自分
    • かみ
    • 刈り
    • かた
    • について
    • ひじょう非常に
    • やかましい
    My father is very particular about the way his hair is cut. Tatoeba
    Details ▸
  • 85249
    • びょうき病気
    • けが
    • ていど程度
    • ひじょう非常に
    • おも重く
    • かいふく回復
    • みこ見込み
    • ない
    • ひと
    • どのように
    • あつか扱えば
    • いい
    • でしょうか
    What should we do with people who are very sick or hurt and can't get better? Tatoeba
    Details ▸
  • 85331
    • びょういん病院
    • ひじょう非常に
    • おかねお金
    • かかります
    Hospitals are very expensive. Tatoeba
    Details ▸
  • 85381
    • こおり
    • ひじょう非常に
    • うす薄い
    • ので
    • きみ君の
    • たいじゅう体重
    • ささ支え
    • きれない
    • だろう
    The ice is so thin that it won't bear your weight. Tatoeba
    Details ▸
  • 85759
    • ひじょう非常の
    • ばあい場合
    • けいさつ警察
    • 呼び
    • なさい
    Call the police in an emergency. Tatoeba
    Details ▸
  • 85760
    • ひじょう非常の
    • ばあい場合
    • エレベーター
    • ではなく
    • かいだん階段
    • りよう利用
    • なさい
    In an emergency, use the stairway, not the elevator. Tatoeba
    Details ▸
  • 85761
    • ひじょう非常の
    • ばあい場合
    • そな備え
    • なければならない
    You must be prepared for an emergency. Tatoeba
    Details ▸
  • 85762
    • ひじょう非常に
    • こわ怖く
    • なって
    • かれ
    • ひっし必死に
    • 逃げた
    He was so frightened that he ran for his life. Tatoeba
    Details ▸
  • 85763
    • ひじょう非常に
    • びみょう微妙な
    • じょうきょう状況
    • だった
    That was a very delicate situation. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >