Jisho

×

Words — 1662 found

Ichidan verb, Transitive verb
1. to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in
Ichidan verb, Transitive verb
2. to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to take (a resource, e.g. time or money)Usually written using kana alone, See also 時間がかかる
  • あれだけ
  • コイン
  • しゅうしゅう収集
  • する
  • のに
  • どれだけ
  • としつき年月
  • かかりました
How long did it take you to collect so many coins?
Godan verb with 'ru' ending
2. to hangUsually written using kana alone
  • かべ
  • ちず地図
  • かかっています
There is a map on the wall.
Godan verb with 'ru' ending
3. to come into view; to arriveUsually written using kana alone, See also お目にかかる
Godan verb with 'ru' ending
4. to come under (a contract, a tax)Usually written using kana alone
  • しょとくぜい所得税
  • こうじょがく控除額
  • うわまわ上回る
  • いかなる
  • しょとく所得
  • にも
  • かかる
An income tax is levied on any income that exceeds deductions.
Godan verb with 'ru' ending
5. to start (engines, motors)Usually written using kana alone
  • どうしたら
  • エンジン
  • かかります
How can I start the engine?
Godan verb with 'ru' ending
6. to attend; to deal with; to handleUsually written using kana alone
  • いた痛む
  • なら
  • はいしゃ歯医者
  • さん
  • かかる
  • べき
  • です
If your tooth hurts, you should see a dentist.
Godan verb with 'ru' ending, Auxiliary verb
7. to have started to; to be on the verge ofUsually written using kana alone
  • それ
  • ほとんど
  • 終わり
  • かかっています
It's almost over.
Godan verb with 'ru' ending
8. to overlap (e.g. information in a manual); to coverUsually written using kana alone
Godan verb with 'ru' ending, Auxiliary verb
9. to (come) atUsually written using kana alone
  • かれ
  • よる
  • うま
  • かれ
  • 蹴り
  • かかった
The horse kicked at him when he approached it.
Godan verb with 'ru' ending
10. to be fastenedUsually written using kana alone, See also 鍵がかかる
  • じぶん自分
  • シートベルト
  • あんぜん安全に
  • かかっているか
  • たしお確かめ
  • ねが願います
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Godan verb with 'ru' ending
11. to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)Usually written using kana alone
  • この
  • きかい機械
  • ほこり
  • かからない
  • ようにして
  • おか
  • なければなりません
You must keep this machine free from dust.
Godan verb with 'ru' ending
12. to be caught inUsually written using kana alone, See also 罠にかかる
    ジョージ
  • さぎ詐欺
  • かかって
  • その
  • とち土地
  • 買わされた
George was tricked into buying the land.
Godan verb with 'ru' ending
13. to get a callUsually written using kana alone, See also 電話が掛かる
  • まちが間違えて
  • かかっています
You have the wrong number.
Godan verb with 'ru' ending
14. to depend onUsually written using kana alone
  • しゅう
  • せんしゅけん選手権
  • かかっている
  • ので
  • チーム
  • みんな
  • いっしょうけんめい一生懸命
  • しあい試合
  • した
The team played hard because the championship of the state was at stake.
Other forms
掛る 【かかる】懸かる 【かかる】懸る 【かかる】
Notes
懸る: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)
  • それ
  • ひきだ引き出し
  • 入れて
  • おきました
I put it in the drawer.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to admit; to accept; to employ; to hire
  • りゅうがくせい留学生
  • 入れる
  • かしら
Can foreign students be in the club?
Ichidan verb, Transitive verb
3. to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention toesp. 容れる
Ichidan verb, Transitive verb
4. to include
Ichidan verb, Transitive verb
5. to pay (one's rent, etc.)
Ichidan verb, Transitive verb
6. to cast (a vote)
Ichidan verb, Transitive verb
7. to make (tea, coffee, etc.)See also 淹れる
  • あなた
  • わたし
  • コーヒー
  • いれて
  • もらい
  • たい
  • ですか
Do you want me to make coffee?
Ichidan verb, Transitive verb
8. to turn on (a switch, etc.)
  • ずいぶん
  • あつ暑い
  • です
  • クーラー
  • いれ
  • ましょう
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
Ichidan verb, Transitive verb
9. to send (a fax); to call
Other forms
容れる 【いれる】函れる 【いれる】
Notes
容れる: Rarely-used kanji form. 函れる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put againstUsually written using kana alone
  • おまえ
  • うわぎ上着
  • わたし私の
  • かんじょう勘定
  • つけて
  • おきなさい
Put your coat on my account.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to furnish (a house with)Usually written using kana alone
  • じたく自宅
  • かいちく改築
  • する
  • さい
  • この
  • へや部屋
  • だけ
  • ぼうおんせつび防音設備
  • うちかぎ内鍵
  • 付けたんだ
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to wear; to put onUsually written using kana alone
  • よろい
  • つけている
  • ひと
  • ころ転ぶ
  • おお大きな
  • おと
  • する
He who wears armor falls with a big crash!
Ichidan verb, Transitive verb
4. to keep a diary; to make an entryUsually written using kana alone
  • かのじょ彼女
  • むかし
  • 日記を付けていた
  • いま
  • つけていない
She used to keep a diary, but she no longer does.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to appraise; to set (a price)Usually written using kana alone
  • あの
  • みせ
  • しょうひん商品
  • ねさ値下げ
  • して
  • ねだん値段
  • つけてある
They mark down goods at that shop.
Ichidan verb, Transitive verb
6. to allot; to budget; to assignUsually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
7. to bring alongsideUsually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
8. to place (under guard or doctor)Usually written using kana alone
  • けいかん警官
  • その
  • おとこ
  • つけた
The policeman followed him.
Ichidan verb, Transitive verb
9. to follow (someone); to shadow; to tail; to stalkUsually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
10. to load; to give (courage to)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
11. to keep (an eye on)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
12. to establish (relations or understanding)Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
13. to turn on (a light)Usually written using kana alone, See also 点ける
    トム
  • テレビ
  • つけた
  • とたんに
  • ヒューズ
  • とんだ
No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
Ichidan verb, Transitive verb
14. to produce flowers (of a plant); to produce fruitUsually written using kana alone
  • わたし私の
  • すこ少し
  • はな
  • つけた
  • ならなかった
My tree had a few blossoms but no fruit.
Suffix, Ichidan verb
15. to do intensely; to do fiercely; to do stronglyUsually written using kana alone, See also 怒鳴りつける, after -masu stem of verb
Suffix, Ichidan verb
16. to be used to (doing); to be accustomed toUsually written using kana alone, after -masu stem of verb
Other forms
着ける 【つける】附ける 【つける】
Notes
附ける: Rarely-used kanji form.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. good(-tasting); nice; delicious; tastyUsually written using kana alone
I-adjective (keiyoushi)
2. attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitableUsually written using kana alone
Details ▸
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
1. to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)
  • カーテン
  • ゆっくり
  • 引かれた
The curtains were drawn slowly.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
2. to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)See also 注意を引く, also written as 惹く
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
3. to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in
  • あんな
  • ほん
  • みたら
  • フツーの
  • おんな
  • 引く
  • もん
Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
4. to draw (a card, mahjong tile, etc.)
  • あなた
  • 引いた
  • カード
  • あか
  • マーク
  • です
The card you drew was a red, wasn't it?
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
5. to draw (a line, plan, etc.)See also 図面を引く
  • から
  • まで
  • せん
  • ひき
  • なさい
Draw a line from A to B.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
6. to catch (a cold)See also 風邪を引く
  • わる悪い
  • かぜ風邪
  • ひいていて
  • さらにわるさらに悪いことに
  • ゆき
  • 降って
  • きました
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
7. to play (a stringed or keyboard instrument)usu. written as 弾く
  • かのじょ彼女
  • グランドピアノ
  • その
  • きょく
  • 引いた
She played that tune on her grand piano.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
8. to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to checkSee also 辞書を引く
  • その
  • たんご単語
  • じしょ辞書
  • ひいて
  • ごらん
Look up the word in your dictionary.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
9. to haul; to pull (vehicles)esp. 牽く
  • わたし
  • うま
  • にぐるま荷車
  • 引いている
  • 見た
I saw a horse pulling a cart.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
10. to subtract; to deduct
    10
  • から
  • 引く
  • 、8
  • のこ残る
Two from ten leaves eight.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
11. to recede; to ebb; to fade
  • 腫れ
  • 引く
  • まで
  • なんにち何日
  • くらい
  • かかります
How many days will it take until the swelling goes down?
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
12. to be descend from; to inherit (a characteristic)
  • その
  • さっか作家
  • ギリシャ
  • おうけ王家
  • けっとう血統
  • 引いていた
The writer was descended from the Greek royal family.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
13. to quote; to cite; to raise (as evidence)
  • できるだけ
  • えいご英語
  • から
  • れい
  • ひこう
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
14. to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)
  • かいてい海底
  • ケーブル
  • りょうこく両国
  • あいだ
  • 引かれた
A submarine cable was laid between the two countries.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
15. to hold (e.g. a note)
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
16. to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
17. to move back; to draw back; to recede; to fall back; to retreatalso written as 退く
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
18. to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)also written as 退く
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
19. to resign; to retire; to quitalso written as 退く
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
20. to be put off (by someone's words or behaviour); to be turned off; to recoil (in disgust, etc.); to cringeColloquial
Other forms
曳く 【ひく】牽く 【ひく】
Details ▸
Noun
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body)
Noun
2. attitude; approach; stance
Wikipedia definition
3. Human positionsHuman positions refer to the different positions that the... Read more
Details ▸
Noun
1. signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate
Noun
2. draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead
Noun
3. reputation (of a shop); name
Noun
4. appearance; look; show
Noun
5. closing (for the day, esp. of a restaurant or bar); closing time
Wikipedia definition
6. BillboardA billboard (sometimes also called a hoarding in the UK a... Read more
Details ▸
Noun, Suru verb
1. connection; attachment; union; join; joint; link
  • インターネット
  • せつぞく接続
  • しゃだん遮断
  • された
My internet connection was cut off.
Noun, Suru verb
2. changing trains
Noun, Suru verb
3. conjunctionAbbreviation, See also 接続語
Wikipedia definition
4. Connection (principal bundle)In mathematics, a connection is a device that defines a n... Read more
Details ▸
Noun
1. arrow (symbol)
Noun
2. (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)Colloquial
Wikipedia definition
3. Arrow (symbol)An arrow is a graphical symbol such as → or ←, used to po... Read more
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
1. to pay (e.g. money, bill)
  • はら払える
  • かどうか
  • 分からない
  • ざます
I'm not sure I can afford it.
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
2. to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches)
    ジャック
  • ブラシ
  • うわぎ上着
  • ほこり
  • はら払った
Jack brushed the dust off his coat.
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
3. to drive away (e.g. one's competitors)
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
4. to sell off (something unneeded); to dispose of
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
5. to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern)
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
6. to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
7. to move out (of one's own place); to vacate
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
8. to sweep (e.g. one's legs); to knock aside
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
9. to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy)
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
10. to reset (an abacus)
Other forms
掃う 【はらう】
Notes
掃う: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
1. to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
2. to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent
  • さい
  • いじょう以上
  • こども子供
  • がっこう学校
  • かよ通わ
  • なければならない
Children of six and above should attend school.
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
3. to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)See also 血が通う, See also 心が通う
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
4. to resemble
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. small
  • しおづ塩漬け
  • キャベツ
  • こま細かく
  • 切る
Chop the pickled cabbage finely.
I-adjective (keiyoushi)
2. fine; minute
  • こま細かい
  • 織り
  • カーペット
  • いっぱんてき一般的に
  • かち価値
  • たか高い
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
I-adjective (keiyoushi)
3. minor; trivialSee also 細かいこと
  • わたし
  • こまかい
  • てん
  • まで
  • しらべました
I went into details.
I-adjective (keiyoushi)
4. sensitive; attentiveSee also 神経が細かい
  • かなら必ずしも
  • せいちょう成長
  • だんかい段階
  • こども子供たち
  • あまり
  • こま細かい
  • しんけい神経
  • つかって
  • あつか扱う
  • べき
  • でない
Growing children should not always be handled with kid gloves.
I-adjective (keiyoushi)
5. careful; frugal; stingy
  • かれ
  • ひどく
  • かね
  • こま細かい
He is very careful with his money.
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. service; ministry; attendance; church work
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. offering goods at a reduced price; providing a service for free
Wikipedia definition
3. AltruismAltruism  /ˈæltruːɪzəm/ is a concern for the welfare of o... Read more
Details ▸
Noun
1. fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure; strokeMedicine
Wikipedia definition
2. Paroxysmal attackParoxysmal attacks are short, frequent and stereotyped sy... Read more
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession; clinging (e.g. to old customs)
Wikipedia definition
2. AbhiniveshaAbhinivesha is the Sanskrit for self-love, or will to liv... Read more
Other forms
執着 【しゅうじゃく】執著 【しゅうちゃく】執著 【しゅうじゃく】
Notes
執著: Rarely-used kanji form. 執著: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stop; to turn offesp. 止める, 停める
  • その
  • しんぶん新聞
  • せいふ政府
  • インフレ
  • 止める
  • ように
  • もと求めた
The newspaper called for the government to stop inflation.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to parkesp. 止める, 停める
  • ここ
  • くるま
  • 停める
  • いほう違法
  • です
It's illegal to park your car here.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)esp. 止める, 停める
Ichidan verb, Transitive verb
4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
  • この
  • ぶんしょ文書
  • あなた
  • だけ
  • 留めて
  • いただき
  • たい
This document is for your eyes only.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mindSee also 目を留める, See also 気に留める
Ichidan verb, Transitive verb
6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to stapleesp. 留める
  • もくへん木片
  • ほん
  • 留め木
  • とめ留めてある
The wooden pieces are fastened with a peg.
Ichidan verb, Transitive verb
7. to detain; to keep in custodyesp. 留める
Other forms
留める 【とめる】停める 【とめる】
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to turn; to rotate; to revolve; to spin
  • おどりて踊り手
  • つまさきだつま先立って
  • ぐるぐると
  • まわ回った
The dancer spun on his toes.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to go around; to circle; to revolve around; to orbit
  • その
  • ふね
  • みさき
  • まわ回った
The ship sailed around the cape.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to make the rounds (of); to go around (several places); to travel around; to make a tour of; to patrol
  • こども子供達
  • ハロウィーン
  • よる
  • けん
  • ずつ
  • いえ
  • たず訪ねて
  • まわる
Children walk around from door to door on Halloween night.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
4. to go by way of; to go via; to stop by (on the way); to take a roundabout route; to make a detour
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
5. to move around (to another place or position); to come around; to go over (e.g. to the opposing side)
  • わたし私たち
  • くるま
  • うし後ろ
  • まわ回って
  • 押した
We got behind the car and pushed.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
6. to come around (of one's turn); to be passed around (of a cup, circular, etc.)
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
7. to function; to work well
  • あのひとあの人
  • いない
  • 我が社
  • まわ回って
  • いかない
Without him our company would cease to function.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
8. to spread; to extend (to; e.g. of one's attention); to reach; to take effect (of alcohol, poison, etc.)
  • フライパン
  • あぶら
  • まわ回って
  • から
  • にく
  • 入れ
  • なさい
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
9. to pass (a time); to turn (e.g. 5 o'clock)
  • おひるお昼
  • すこ少し
  • まわ回った
  • とき
  • かれ
  • 来た
He came a little after noon.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
10. to earn interest
Suffix, Godan verb with 'ru' ending
11. to ... around; to ... aboutSee also 走り回る, after -masu stem of verb
  • がくせい学生
  • ひとばんじゅう一晩中
  • さわ騒ぎ
  • まわ回った
Students bustled about all the night.
Other forms
廻る 【まわる】
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to fish; to angle; to catch
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allureSee also 釣られる
Details ▸
More Words >