Jisho

×
つ 付ける
Common word JLPT N5 Wanikani level 14 Wanikani level 7 Play audio Show inflections Links
Ichidan verb, Transitive verb
1. to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against​Usually written using kana alone
  • おまえ
  • の
  • うわぎ上着
  • は
  • わたし私の
  • かんじょう勘定
  • に
  • つけて
  • おきなさい
    • 。
Put your coat on my account.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to furnish (a house with)​Usually written using kana alone
  • じたく自宅
  • を
  • かいちく改築
  • する
  • さい際
  • に
    • 、
  • この
  • へや部屋
  • に
  • だけ
  • ぼうおんせつび防音設備
  • と
  • うちかぎ内鍵
  • を
  • つ付けたんだ
    • 。
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to wear; to put on​Usually written using kana alone
  • よろい鎧
  • を
  • つけている
  • ひと人
  • は
    • 、
  • ころ転ぶ
  • と
  • おお大きな
  • おと音
  • が
  • する
    • 。
He who wears armor falls with a big crash!
Ichidan verb, Transitive verb
4. to keep a diary; to make an entry​Usually written using kana alone, See also 日記をつける
  • かのじょ彼女
  • は
  • むかし昔
    • 、
  • 日記を付けていた
  • が
  • いま今
  • は
  • つけていない
    • 。
She used to keep a diary, but she no longer does.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to appraise; to set (a price)​Usually written using kana alone
  • あの
  • みせ店
  • で
  • は
  • しょうひん商品
  • を
  • ねさ値下げ
  • して
  • ねだん値段
  • が
  • つけてある
    • 。
They mark down goods at that shop.
Ichidan verb, Transitive verb
6. to allot; to budget; to assign​Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
7. to bring alongside​Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
8. to place (under guard or doctor)​Usually written using kana alone
  • けいかん警官
  • は
  • その
  • おとこ男
  • を
  • つけた
    • 。
The policeman followed him.
Ichidan verb, Transitive verb
9. to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk​Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
10. to load; to give (courage to)​Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
11. to keep (an eye on)​Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
12. to establish (relations or understanding)​Usually written using kana alone
Ichidan verb, Transitive verb
13. to turn on (a light)​Usually written using kana alone, See also 点ける
    トム
  • が
  • テレビ
  • を
  • つけた
  • とたんに
  • ヒューズ
  • が
  • とんだ
    • 。
No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
Ichidan verb, Transitive verb
14. to produce flowers (of a plant); to produce fruit​Usually written using kana alone
  • わたし私の
  • き木
  • は
  • すこ少し
  • はな花
  • を
  • つけた
  • が
  • み実
  • は
  • ならなかった
    • 。
My tree had a few blossoms but no fruit.
Ichidan verb, Transitive verb
15. to attach; to play an attachment​Go (game), Usually written using kana alone, See also ツケ, usu. ツケる
Suffix, Ichidan verb
16. to do intensely; to do fiercely; to do strongly​Usually written using kana alone, See also 怒鳴りつける, after -masu stem of verb
Suffix, Ichidan verb
17. to be used to (doing); to be accustomed to​Usually written using kana alone, after -masu stem of verb
Other forms
着ける 【つける】、附ける 【つける】
Notes
附ける: Rarely-used kanji form.

Discussions

to talk about this word.