Words — 854 found
はし
走る
1. to run
- あの
- はし走ってる
- しょうねん少年
- を
- ごらんなさい 。
2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
- この
- れっしゃ列車
- は
- とうきょう東京
- と
- おおさか大阪
- の
- あいだ間
- を
- はし走ります 。
3. to rush (to); to dash; to race
- かれ彼
- は
- バス
- を
- めざ目指して
- けんめい懸命に
- はし走った 。
4. to retreat; to flee; to defect (to)
5. to run away; to abscond; to elopeocc. 奔る
6. to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)
- ふる震え
- が
- せすじ背筋
- を
- はし走った 。
7. to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up inas 〜に走る; occ. 趨る
- た耐えられない
- あっぱく圧迫
- から
- のが逃れる
- ために
- じさつ自殺
- に
- はし走る
- こども子供たち
- も
- いる 。
8. to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
- みち道
- は
- くねくねと
- はたけ畑
- の
- なか中
- を
- はし走っていた 。
奔る 【はしる】、疾る 【はしる】、趨る 【はしる】
奔る: Rarely-used kanji form. 疾る: Rarely-used kanji form. 趨る: Rarely-used kanji form.
なが
流れる
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)
- セーヌ
- かわ川
- は
- パリ
- を
- ながれ流れている 。
2. to be washed away; to be carried
- とうじ当時
- は
- きれいな
- みず水
- が
- この
- かわ川
- にも
- なが流れていた 。
3. to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray
4. to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate
- ジャネット
- と デイブ
- が
- あやしい
- という
- うわさ噂
- が
- なが流れた 。
5. to be heard (e.g. music); to be played
- その
- ニュース
- は
- ちょうど
- ラジオ
- で
- なが流れた
- ところ
- だ 。
6. to lapse (e.g. into indolence, despair)
7. to pass; to elapse; to be transmitted
8. to be called off; to be forfeited
9. to disappear; to be removed
にじ
滲む
1. to run (of liquid); to spread; to bleed; to blotUsually written using kana alone
2. to blur; to blot; to be blurredUsually written using kana alone
3. to ooze; to well up (of tears, etc.)Usually written using kana alone
4. to show through (of feelings, emotions, etc.); to reveal itselfUsually written using kana alone
うんてん
運転
1. operation (of a machine); running; working
- げんざい現在 ５０
- だい台
- の
- きかい機械
- が
- うんてん運転
- ちゅう中
- です 。
2. driving (a vehicle)
- キャロル
- は
- レンタカー
- を
- うんてん運転
- しています 。
3. use (of capital, funds, etc.); management; investment
- きみ君
- は
- しきん資金
- を
- うまく
- うんてん運転
- し
- なくてはならない 。
じっこう
実行
1. execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; action; implementation; fulfillment; realization
2. execution (of a program); runComputing
いとな
営む
1. to run (a business); to operate; to conduct; to practice (law, medicine, etc.)
2. to carry out; to perform; to lead (a life)
3. to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
か
駆ける
1. to run; to dash; to race
- ぱたぱたと
- あしあと足跡
- を
- た立てて 、
- エントランス
- へと
- 駆けて
- ゆく 。
2. to gallop (on horseback); to canter
3. to advance (against one's enemy); to charge (on horseback)Archaic
駈ける 【かける】
そ
沿う
1. to run along; to run beside; to stick to (a line)
2. to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with
3. to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to comply with; to live up toSee also 添う, also written 添う
うご
動く
1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing
- わたし私
- は
- いえ家
- の
- なか中
- で
- なに何か
- が
- うご動く
- の
- を
- かん感じた 。
2. to operate; to run; to go; to work
- まだ
- うご動く
- うち
- に
- う売って
- しまわ
- なきゃ 。
3. to make a move; to take action; to act; to go into action
4. to be touched; to be influenced
5. to change; to vary; to fluctuate; to waversometimes prenom. as 動かぬ, 動かない, etc. to mean "certain"
6. to be transferred
とお
通る
1. to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of
- わたし私
- は
- まいにち毎日
- その
- きょうかい教会
- の
- まえ前
- を
- とお通る 。
2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect
- えき駅
- と
- ひこうき飛行機
- の
- あいだ間
- は 、
- バス
- が
- とお通っている 。
3. to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in
4. to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through
- たま弾
- が
- ヘルメット
- を
- とお通った 。
5. to permeate; to soak into; to spread throughout
6. to carry (e.g. of a voice); to reach far
- ケリー
- の
- こえ声
- は 、
- よく
- とお通る 。
7. to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed
8. to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted
- ようい容易
- に
- しけん試験
- に
- とお通る
- と
- おも思う 。
9. to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for
- かのじょ彼女
- は ベス
- という
- な名
- で
- とお通っていた 。
10. to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense
- そういう
- いいわけ言い訳
- は
- とおらない 。
11. to get across (e.g. of one's point); to be understood
- だま黙っていて
- こころ心
- が
- とお通った 。
12. to pass for; to come across as; to seem like
- この
- え絵
- は
- ほんもの本物
- で
- とお通る
- だろう 。
13. to be straight (e.g. wood grain)
14. to be well-informed; to be wiseArchaic
15. to do ... completely; to do ... thoroughlyafter the -masu stem of a verb
透る 【とおる】、徹る 【とおる】
透る: Rarely-used kanji form. 徹る: Rarely-used kanji form.
に
逃げる
1. to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
- しゅうじん囚人
- が
- ろうごく牢獄
- から
- に逃げた 。
2. to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
- げんじつ現実
- から
- に逃げる
- ことはできない 。
3. to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
4. to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
5. to fail to hold an ideal postureas 腰が〜 or 体が〜
お
追う
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after
- その
- けいかん警官
- は
- どろぼう泥棒
- を
- お追っていた 。
2. to follow (a set order, a trend, etc.)
- エイズ
- ちょうさ調査
- の
- ぶんや分野
- における
- すべての
- へんか変化
- を
- お追い
- つづ続ける
- ことはできない 。
3. to drive out; to get rid of; to oust; to expel
4. to drive (e.g. a herd)
- カウボーイ
- が
- うし牛
- を
- ぼくそうち牧草地
- へ
- お追って
- いく 。
5. to be pressed (e.g. for time)in passive voice
- きょう今日
- は
- じかん時間
- に
- お追われていて
- ね 。
逐う 【おう】
逐う: Rarely-used kanji form.
なが
流す
1. to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill
- あんな
- おそ恐ろしい
- おとこ男
- の
- ために
- なが流す
- なみだ涙
- は
- ない 。
2. to float (e.g. logs down a river); to set adrift
3. to wash away; to carry away; to sweep away
- たくさん
- の
- いえ家
- が
- こうずい洪水
- で
- なが流された 。
4. to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire)
- かれ彼
- は
- ゆうがた夕方
- の
- ニュース
- で 、
- その
- さつじん殺人
- の
- さいばん裁判
- を
- さいしょ最初
- に
- なが流す
- こと
- に
- き決めた 。
5. to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute
- しんぶん新聞
- は
- たいしゅう大衆
- に
- じょうほう情報
- を
- なが流す 。
6. to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place
7. to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill)
8. to forfeit (a pawn)
9. to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly
10. to exile; to banish
- ナポレオン
- は セントヘレナ
- とう島
- へ
- なが流された 。
11. to hit (the ball) to the opposite fieldBaseball
12. to do inattentively; to do without concentrating; to put little effort into doingafter the -masu stem of a verb
13. to cause a miscarriage; to abort
1. run (in a stocking)
てん
点
1. dot; spot; point; speck; mark
- どんな
- ちい小さな
- てん点
- でも
- み見る
- ことができる 。
2. mark (in an exam, etc.); grade; score; points
- ごうかく合格
- した
- せいと生徒
- の
- なまえ名前
- の
- まえ前
- に
- てん点
- を
- つけて
- くだ下さい 。
3. point (in a game); score; goal; run
- われわれ我々
- の
- チーム
- が ２
- てん点
- リード
- している 。
4. pointGeometry
5. point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint
- はくしき博識
- の
- てん点
- で
- かれ彼
- に
- およ及ぶ
- もの
- は
- いない 。
6. (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot
7. "dot" stroke (in a Chinese character)
8. counter for points, marks, goals, etc.
9. counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
- かのじょ彼女の
- ギャラリー
- に ２
- てん点
- ほど
- しゅってん出展
- する
- の
- よ 。