Jisho

×

Sentences — 434 found

  • 74101
    • とうほく東北
    • ・秋田
    • しんかんせん新幹線
    • うんてん運転
    • みあ見合わせる
    • など
    • こうつう交通
    • こんらん混乱
    • した
    Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train. Tatoeba
    Details ▸
  • 75372
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • くるま
    • うんてん運転させる
    • つもり
    • なかった
    • かのじょ彼女
    • あまり
    • せがむ
    • ものだから
    • かれ彼の
    • ほう
    • とうとう
    • 折れた
    He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in. Tatoeba
    Details ▸
  • 76652
    • そう
    • いい
    • いってらっしゃい
    • でも
    • うんてん運転
    • には
    • きをつ気を付けて
    Oh, OK. See you. But drive carefully. Tatoeba
    Details ▸
  • 76783
    • クラッチペダル
    • すうかい数回
    • 踏む
    • なんとか
    • クラッチ
    • 切れた
    • ので
    • だましだま騙し騙し
    • うんてん運転
    • しました
    Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being. Tatoeba
    Details ▸
  • 78535
    • 落ち
    • なければ
    • ことし今年
    • ちゅう
    • うんてんめんきょ運転免許
    • 取れます
    If I don't fail, I will get my driving license before New Year. Tatoeba
    Details ▸
  • 78993
    • よぼう予防
    • うんてん運転
    • じこ事故
    • ふせ防ぎます
    Defensive driving can help you avoid accidents. Tatoeba
    Details ▸
  • 80812
    • なごや名古屋
    • うんてん運転
    • 代わって
    • やった
    I took over the wheel at Nagoya. Tatoeba
    Details ▸
  • 80856
    • きり
    • ため
    • ぜん
    • れっしゃ列車
    • うんてん運転
    • きゅうし休止
    • となった
    Railroad service was suspended because of the fog. Tatoeba
    Details ▸
  • 80894
    • むぼう無謀な
    • うんてん運転
    • ふたり二人
    • おとこ
    • たいほ逮捕
    • された
    The two men were arrested for reckless driving. Tatoeba
    Details ▸
  • 81341
    • まいあさ毎朝
    • うんてん運転
    • する
    • のに
    • けっこう結構
    • うんざり
    • して
    • きていた
    I'm getting pretty tired of driving every morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 82928
    • はは
    • じこ事故
    • 起こす
    • こと
    • おそ恐れて
    • けっ決して
    • くるま
    • うんてん運転
    • しません
    My mother never drives for fear of causing an accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 83020
    • はは
    • うんてんめんきょしょう運転免許証
    • 持っている
    • うんてん運転
    • しない
    My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car. Tatoeba
    Details ▸
  • 83107
    • はは
    • まったく
    • くるま
    • うんてん運転
    • でき出来ない
    My mother cannot drive a car at all. Tatoeba
    Details ▸
  • 83996
    • ふうけい風景
    • きをと気を取られて
    • うんてんしゃ運転者
    • どうろ道路
    • から
    • めをそ目をそらした
    The scenery diverted the driver's attention from the road. Tatoeba
    Details ▸
  • 84459
    • ちち
    • くるま
    • うんてん運転
    • とても
    • うまい
    My father drives very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 84468
    • ちち
    • じどうしゃ自動車
    • うんてん運転
    • とても
    • うま上手い
    My father drives very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 84472
    • ちち
    • じこ事故
    • おそ恐れて
    • くるま
    • うんてん運転
    • しない
    For fear of an accident, my father doesn't drive. Tatoeba
    Details ▸
  • 84548
    • ちち
    • わたし
    • くるま
    • うんてん運転
    • する
    • ゆる許して
    • くれた
    Father let me drive his car. Tatoeba
    Details ▸
  • 84549
    • ちち
    • わたし
    • くるま
    • うんてん運転
    • する
    • ゆる許さない
    Father doesn't allow me to drive. Tatoeba
    Details ▸
  • 84592
    • ちち
    • 五十
    • さい
    • とき
    • やっと
    • くるま
    • うんてん運転
    • できるようになった
    My father finally learned to drive when he was fifty. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >