あした
明日
1. tomorrow
2. near futureOnly applies to あす
明日 【あす】、明日 【みょうにち】
あした: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading). あす: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading).
ちか
近い
1. near; close; short (distance)
2. close (in time); soon
3. close (relationship); friendly; intimate
4. closely related
5. similar; almost the same; close to; nearly
そ
其れ
1. that; itUsually written using kana alone, See also これ, See also あれ, See also どれ, indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind
- まんいち万一
- それ
- が
- お起これば 、
- きみ君
- は
- どうしますか 。
2. then; that point (in time); that timeUsually written using kana alone
- それ
- が
- 高1
- の
- とき時
- だ
- から 17
- ねん年
- が
- た経ちました 。
3. thereArchaic, indicating a place near the listener
4. youArchaic
其れ: Rarely-used kanji form.
こ
此れ
1. this; this oneUsually written using kana alone, See also それ, See also あれ, See also どれ, indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic
- これ
- は
- おもしろ面白い
- ほん本
- だ
- よ 。
2. this personUsually written using kana alone, usu. indicating someone in one's in-group
- これ
- は
- あに兄
- です 。
- かっこいい
- です
- ね 。
3. now; this point (in time)Usually written using kana alone, as これから, これまで, etc.
- わたし私
- は
- これ
- から
- は
- えいご英語
- を
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強します 。
4. hereDated term, Usually written using kana alone
5. used to stress the subject of a sentenceFormal or literary term, Usually written using kana alone
6. I; meArchaic
是 【これ】、之 【これ】、維 【これ】、惟 【これ】
此れ: Rarely-used kanji form. 是: Rarely-used kanji form. 之: Rarely-used kanji form. 維: Rarely-used kanji form. 惟: Rarely-used kanji form.
ちか
近く
- かのじょ彼女
- は
- ふろ風呂
- つ付き
- の
- へや部屋
- を
- さが探していた
- のだ
- が 、
- この
- ちか近く
- で
- み見つけた 。
2. nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to
- ７
- じ時
- ちか近く
- だ 。
- がっこう学校
- へ
- い行かなくては 。
3. shortly; soon
- こっかい国会
- は
- ちか近く
- かいさん解散
- する
- だろう 。
きれい
綺麗
1. pretty; lovely; beautiful; fair
- この
- いもむし芋虫
- が
- きれいな
- ちょう蝶
- になる
- のだ 。
2. clean; clear; pure; tidy; neatUsually written using kana alone
- このあたこの辺り
- は
- くうき空気
- が
- きれい
- だ
- よ 。
3. completely; entirelyUsually written using kana alone, as 〜に
奇麗 【きれい】、キレイ
とお
遠い
1. far; distant; far away; a long way off; in the distance
- かれ彼の
- いえ家
- は
- ここ
- から
- とお遠くない 。
2. distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
- きみ君の
- ゆめ夢
- が
- じつげん実現
- する
- ひ日
- も
- とお遠くない
- だろう 。
3. distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- の
- とお遠い
- しんせき親戚
- だ 。
4. far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
5. hard (of hearing)as 耳が遠い
6. nearsightedas 目が遠い
そこ
其処
1. there (place relatively near listener)Usually written using kana alone, See also どこ, See also ここ, See also あそこ
- いちじかん１時間
- いない以内
- に
- そこ
- に
- つ着く
- でしょう 。
2. there (place just mentioned); that placeUsually written using kana alone
3. then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)Usually written using kana alone
4. youArchaic
其所 【そこ】
其処: Rarely-used kanji form. 其所: Rarely-used kanji form.
てまえ
手前
1. before oneself; in front of one; nearby
- てまえ手前
- の
- ガラスばガラス張りの
- たてもの建物
- は
- 薔薇園
- なんです 。
- おんしつ温室
- になっていて 、
- いつも
- ばら薔薇
- を
- かんしょう観賞
- できるようになってる
- んです
- よ 。
2. a bit before reaching (a location); this side (of a location)
- あの
- しんごう信号
- の
- てまえ手前
- で
- 降ろして
- ください 。
3. one's standpoint; one's appearance; face; honour
- じぶん自分
- の
- ちょっかん直感
- が 、
- いかに
- たし確かな
- もの
- か
- じまん自慢
- した
- てまえ手前 、
- あてがはず当てがはずれた
- とき時
- は
- くび首をやらなければならなく
- なった 。
4. skill; dexterity; artistry; ingenuity
6. I; meHumble (kenjougo) language
7. youMale term or language, to one's inferior
だいたい
大体
1. generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; aboutUsually written using kana alone
- しごと仕事
- は
- だいたい
- お終わった 。
2. general; roughUsually written using kana alone
3. outline; main points; gist; substance; essenceUsually written using kana alone
4. in the first place; first and foremost; from the start; to begin withUsually written using kana alone
- だいたい
- あんた 、
- この
- さむ寒い
- のに
- ノースリーブ
- で
- なに何
- いってん
- の
- よ 。
ほとん
殆ど
1. almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all butUsually written using kana alone
- ゆうしょく夕食
- の
- じゅんび準備
- は
- ほとんど
- できています 。
2. hardly; barely; scarcely; littleUsually written using kana alone, with neg. verb
- ケイト
- は
- ちゅうごくご中国語
- を
- ほとんど
- はな話せない 。
3. large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)Usually written using kana alone
- かのじょ彼女
- は
- じんせい人生
- の
- ほとんど
- を
- まず貧しい
- ひとびと人々
- の
- せわ世話をする
- ために
- つい費やした 。
殆んど 【ほとんど】、幾ど 【ほとんど】
殆んど: Irregular okurigana usage. 幾ど: Rarely-used kanji form.
よ
寄る
1. to approach; to draw near; to come near; to be close to
2. to gather (in one place); to come together; to meet
3. to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit
5. to grow (wrinkly)in the form of しわが寄る
6. to lean against; to recline onalso written as 倚る, 凭る
7. to push one's opponent while holding their beltSumo
8. to decide on a price and come to a deal
9. to be swayed by (a person); to yield toArchaic
あた
辺り
1. (in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings
- かれ彼の
- いえ家
- は ４
- ばん番
- がい街
- の
- あたり
- に
- ある 。
2. around; about; or thereaboutsUsually written using kana alone
- そらもよう空模様
- からすると 、
- こんや今夜
- あたり
- ゆき雪
- になる
- かもしれない 。
3. for instance; say; such asUsually written using kana alone
たいはん
大半
1. majority; more than half; most (of)
2. mostly; largely; mainly; predominately; nearly
わき
脇
1. armpit; under one's arm; side; flank
2. beside; close to; near; byalso written as 傍, 側
- かれ彼
- が
- ブリーフケース
- を
- わき脇
- に
- かか抱えて
- やってくる
- の
- が
- み見えた 。
3. aside; to the side; away; out of the way
4. off-track; off-topic
5. deuteragonist; supporting roleusu. written ワキ in Noh
腋 【わき】、掖 【わき】
なか
半ば
1. middle; halfway; midway
- かのじょ彼女
- は ４０
- だい代
- なか半ば
- で
- さいこん再婚した 。
2. half (of); one half
- じんせい人生
- とは
- なに何
- である
- か
- を
- し知った
- とき 、
- すでに
- しょうがい生涯
- の
- なか半ば
- は
- すぎ過ぎている 。
3. half (e.g. done, jokingly); partly; in part; partially
- 出だし
- が
- よければ
- なか半ば
- やりとやり遂げた
- ような
- もの
- だ 。
4. mostly; almost; nearly
中ば 【なかば】
中ば: Irregular kanji usage.