Sentences — 918 found
-
jreibun/5972/1
- あす明日 締め切りの必修科目のレポートが提出できなければ、単位を落としてダブってしまうかもしれない。
If I fail to submit the paper for the required course that is due tomorrow, I may lose credits and be forced to repeat a year. — Jreibun -
jreibun/5984/2
- あす明日 は両親の結婚記念日なので、たまには
- ふたり二人 でゆっくり食事でもして来てもらおうと、高級レストランの食事券をプレゼントすることにした。
As it will be my parents’ wedding anniversary tomorrow, I have decided to give them meal vouchers to a fancy restaurant so that they can relax and enjoy a meal together for a change. — Jreibun -
74544
-
由紀子
- ちゃん
- は 、
- あした明日
- いこう以降 、
- かもくきん火木金
- の
- シフト
- で
- しゅっきん出勤
- して
- くれれば
- いい
- から 。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow. — Tatoeba -
74772
- あした明日
- あめ雨
- の
- ようだ
- が
- がんばろう 。
It looks like rain tomorrow, but I'll try my best. — Tatoeba -
74992
- あした明日
- の
- じゅんび準備
- で
- いそが忙しい 。
I'm busy getting ready for tomorrow. — Tatoeba -
75015
- あした明日
- あめ雨
- が
- ふ降ったら
- むかえにき迎えに来て 。
Come to pick me up if it rains tomorrow. — Tatoeba -
75694
- あした明日
- は
- あさいち朝イチ
- で
- だいじ大事な
- ミッション
- が
- ある
- のだ 。
- こんな
- こと
- してる
- ばあい場合
- じゃない 。
Tomorrow, I've got an important mission first thing in the morning. I shouldn't be wasting my time with this. — Tatoeba -
75696
- あした明日
- は
- どう
- ですか 。
How about tomorrow? — Tatoeba -
80589
- あした明日
- あ会い
- に
- き来て
- ください 。
You can visit me tomorrow. — Tatoeba -
80494
- あした明日
- の
- よる夜 9
- じ時
- に
- しゅうごう集合
- です 。
We are to meet together at 9 o'clock tomorrow night. — Tatoeba -
76429
- ほら 、
- きょう今日
- は
- うみのさち海の幸
- だった
- から
- あした明日
- は
- やまのさち山の幸
- とか
- さ 、
- と取り
- に
- い行こう
- よっ 。
Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow! — Tatoeba -
9007522
- あした明日
- の
- あさ朝 8
- じ時
- に
- むかえにい迎えに行く
- ね 。
I'll call for you at 8 tomorrow morning. — Tatoeba -
80432
- あした明日
- は
- ときどき時々
- にわかあめにわか雨
- が
- ふ降る
- かもしれない 。
Occasional showers are possible tomorrow. — Tatoeba -
80474
- あした明日
- は
- きっと
- あめ雨
- だ
- よ 。
I bet it will rain tomorrow. — Tatoeba -
80508
- あした明日
- の
- あさ朝 、
- らい来
- なさい 。
Come tomorrow morning. — Tatoeba -
80653
- あした明日 、
- は晴れる
- と
- いい
- ん
- だ
- けど 。
I hope the weather will be fine tomorrow. — Tatoeba -
79219
-
由美
- は
- あした明日
- の
- ごご午後
- この
- カメラ
- を
- つか使う
- でしょう 。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon. — Tatoeba -
79322
- ともだち友達
- が
- あした明日
- いえ家
- に
- あそびにく遊びに来る 。
A friend comes to play at our house tomorrow. — Tatoeba -
80419
- あした明日
- は
- は晴れる
- に決まってる
- よ 。
It ought to be fine tomorrow. — Tatoeba -
80414
- あした明日
- は
- たいせつ大切な
- ひ日
- だ 。
Tomorrow will be a big day. — Tatoeba