Words — 606 found
さる
猿
1. monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primateUsually written using kana alone, See also ニホンザル
- なに何
- ひき匹
- か
- の
- サル
- が
- き木
- に
- 登っている
- の
- を
- み見た 。
2. sly personDerogatory
3. idiot; hickDerogatory
4. sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)
7. Sarh (Chad); Sal
サル
はね
羽
1. feather; plume; down
- りっぱ立派な
- はね羽
- が
- りっぱ立派な
- とり鳥
- を
- つくる 。
2. wing
- 羽
- に
- ふか深い
- きず傷
- を
- お負った
- ことり小鳥
- を
- み見つけました 。
3. blade (of a fan, propeller, etc.)Only applies to 羽根
7. Flügel
羽根 【はね】、羽 【は】
た
立つ
1. to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up
- つぎつぎ次々に
- た立って
- で出ていった 。
2. to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on)
- だんがい断崖
- の
- てっぺん
- に
- ふる古い
- しろ城
- が
- た立っている 。
3. to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to take up (a position, post, etc.); to position oneself
- その
- だいじん大臣
- は
- ふせい不正
- とりひき取引
- によって
- きゅうち窮地
- に
- た立ちました 。
4. to leave (to do something)
- しつれい失礼
- します
- と
- いって
- せき席
- を
- た立った 。
5. to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to startoft. written as 発つ
- あのひとあの人
- は
- アメリカ
- へ
- た立った
- まま
- しょうそく消息
- が
- ない 。
6. to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.); to pierce
7. to develop (of a haze, waves, etc.); to form (of steam, bubbles, etc.); to appear (of a rainbow, clouds, etc.); to rise (of smoke, waves, etc.); to begin to blow (of a wind, breeze, etc.)
- えんとつ煙突
- から
- けむり煙
- が
- た立っていた 。
8. to spread (of a rumour, reputation, etc.); to be become widely known
- その
- かげきは過激派
- が
- せいふ政府
- だとう打倒
- の
- いんぼう陰謀
- を
- くわだて企てている
- という
- うわさ噂
- が
- た立ってる 。
9. to stand (for election); to run
- かれ彼
- は
- こんど今度
- の
- せんきょ選挙
- には
- た立たない
- だろう 。
10. to take action; to act; to rise (up); to rouse oneselfalso written as 起つ
- かれ彼ら
- は
- あっせい圧制
- に
- はんこう反抗
- して
- た立った 。
11. to have an erection; to become erect (e.g. of nipples)Colloquial, also written as 勃つ
12. to be established (of a policy, plan, objective, etc.); to be formed
13. to be valid (of an argument, logic, etc.); to hold up; to hold water; to stand up (e.g. of evidence); to be logical; to be reasonable
14. to be sustained (of a living, business, etc.); to be maintained; to survive; to be preserved (of one's reputation, honour, etc.); to be saved
15. to start (of a season); to begin
16. to be held (of a market)
- いち市
- は
- げつよう月曜
- ごとに
- た立つ 。
17. to shut (of a door, shoji, etc.); to be shut; to be closed
18. to be (the result of a division)
き
切る
1. to cut; to cut through; to perform (surgery)
- ２．
- だいこん大根
- は
- ひょうしぎ拍子木
- に
- き切る 。
3. to turn off (e.g. the light)
- エアコン
- を
- き切って
- も
- かまいません
- か 。
- 「スミス
- さん
- を
- おねがお願い
- したい
- のです
- が 」「
- そのまま
- き切らず
- に
- まお待ち
- ください 」
5. to punch (a ticket); to tear off (a stub)
6. to open (something sealed)
- いったん
- ふう封
- を
- き切る
- と
- その
- テープ
- は
- へんぴん返品
- できません 。
7. to start
- てんしょく転職
- も
- ひっこ引っ越し
- も
- して 、
- しんきいってん心機一転 、
- あら新たな
- スタート
- を
- き切った 。
8. to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)
10. to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
11. to cross; to traverse
12. to criticize sharply
13. to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)
15. to curl (a ball); to bend; to cut
- トランプ
- を
- よく
- き切って
- ください 。
16. to shuffle (cards)
17. to discard a tileMahjong
18. to dismiss; to sack; to let go; to expel; to excommunicate
- ハリー
- は
- なんとか
- その
- かわ川
- を
- およ泳ぎ
- きった 。
19. to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)
22. to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)also written as 鑽る
23. to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)
25. to be completely ...; to be totally ...; to be terribly ...See also 疲れ切る, after the -masu stem of a verb
うるさ
煩い
1. noisy; loudUsually written using kana alone
- となり隣の
- へや部屋
- が
- うるさい
- のです 。
2. annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunateUsually written using kana alone
3. fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossyUsually written using kana alone
- かのじょ彼女
- は
- ふくそう服装
- に
- うるさい 。
4. shut up; be quietUsually written using kana alone
五月蝿い 【うるさい】、五月蠅い 【うるさい】
五月蝿い: Ateji (phonetic) reading. 五月蠅い: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form.
し
閉まる
1. to be shut; to close; to be closedesp. 閉まる
- あいにく
- みせ店
- は
- し閉まっていた 。
2. to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knitOnly applies to 締まる
- ドア
- が
- し閉まっていた
- ので 、
- はい入る
- ことができことが出来なかった 。
3. to be locked
4. to tighten; to be tightened
5. to become sober; to become tense
締まる 【しまる】、緊まる 【しまる】
緊まる: Rarely-used kanji form.
さ
差す
2. to be visible
3. to be tinged with
- ほお紅
- や
- くちべに口紅
- を
- さ差す
- だけ
- で
- ひょうじょう表情
- や
- えがお笑顔
- が
- どんどん
- か変わって
- くる
- んです 。
4. to rise (of water levels); to flow in
6. to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise
- かれ彼
- は
- あめ雨
- の
- なか中
- を
- かさ傘
- も
- ささず
- に
- ある歩き
- つづけた 。
10. to insert one's arm under an opponent's armSumo
14. to light (a fire); to burn
た
立てる
1. to stand (something) up; to put upright; to set up; to erect; to raise; to turn up; to plantocc. written 起てる
- バースデーケーキ
- に
- ろうそく
- を
- た立てて
- ください 。
2. to thrust into; to bury into; to dig into
- ねこ猫
- が
- わたし私の
- て手
- に
- つめ
- を
- た立てた 。
3. to make (a noise); to let out; to produce (a sound)
- かれ彼
- は
- おこ怒る
- と
- よく
- おおごえ大声
- を
- たてる 。
4. to raise (a cloud of dust, smoke, etc.); to kick up; to stir up; to cause (waves, ripples, etc.); to send up (foam); to give off (steam)
- かれ彼
- は
- めんみつ綿密に
- た立てた
- けいかく計画
- を
- じっこうにうつ実行に移した 。
5. to make (plans); to formulate (an idea); to lay out; to establish (a goal); to develop (a theory); to draw up; to set
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- かれ彼ら
- と
- こうしょう交渉
- する
- だいひょう代表
- に
- たてた 。
6. to spread (a rumor); to circulate
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ぎり義理
- を
- た立て
- なければならない 。
7. to put up (a candidate); to appoint as; to make (someone; leader, king etc.); to have fulfill (a role)
8. to found; to establish (e.g. a firm); to set up
9. to make (a living); to sustain (one's lifestyle); to live off of
11. to open (a market, store, etc.); to start (sales)
12. to do logically; to lay out coherentlyoft. as 筋道を～
13. to sharpen (e.g. a knife)
14. to list (an item); to give; to make (an entry) for
15. to treat with respect; to give (someone) their due
16. to speak (a vow); to make (a wish, prayer, etc.); to declare
17. to stir up (emotions); to work up; to excite; to intensify (a feeling)See also 腹を立てる, usu. in fixed expressions
19. to save (someone's) face; to make (someone) look good; to avoid embarassing (someone)See also 顔を立てる, usu. as ...の顔を～
20. to prepare (a bath); to heat (water)
22. to shut (a sliding door or shutter); to closeocc. written 閉てる
23. to grow out (a moustache)
24. to divide by
25. to send (a messenger)
26. to make (a divination); to perform (a ritual)
しま
仕舞う
1. to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a closeUsually written using kana alone
- かいもの買い物
- を
- す済ませて
- しまったら
- でんわ電話
- します 。
2. to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut upUsually written using kana alone
3. to put away; to put back; to keep; to storeUsually written using kana alone
- ほん本
- と
- ノート
- を
- しまいなさい 。
4. to do completely; to finishUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
- やって
- しまった
- こと
- は
- 元
- に
- もど戻らない 。
5. to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do; to end up ...Usually written using kana alone, after the -te form of a verb
- かのじょ彼女
- は
- たんらくてき短絡的
- な
- しこう思考
- で 、
- ひょうめんてき表面的
- な
- じょうほう情報
- だけ
- で
- はんだん判断
- して
- しまう 。
終う 【しまう】、了う 【しまう】、蔵う 【しまう】
仕舞う: Rarely-used kanji form. 終う: Rarely-used kanji form. 了う: Rarely-used kanji form. 蔵う: Rarely-used kanji form.
き
切れる
1. to break; to snap; to be cut; to split; to crack
- ふたり二人
- の
- こども子供
- は
- つな綱
- が
- き切れる
- まで
- ひっぱ引っ張り
- あった 。
2. to be injured
3. to wear out; to be worn out
4. to break; to burst; to collapse
5. to wear off; to stop working; to go dead
6. to expire (time limit, etc.); to run out; to become due
7. to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of
- ガソリン
- が
- きれ切れかかっている 。
8. to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected
9. to cut well; to be sharp
- この
- はさみ
- は
- よ良く
- き切れない 。
10. to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able
11. to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time)
- １００
- メートル 、１０
- びょう秒
- き切れる ？
12. to dry off
13. to curve; to veer
14. to shuffle (cards)
15. to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flipColloquial, See also キレる
- あいつ
- は 、
- とうとう
- き切れた 。
16. to be able to do completelyUsually written using kana alone, after the -masu stem of a verb
- この
- こおり氷
- は
- うす薄
- すぎて
- きみ君の
- からだ体
- を
- ささ支え
- きれない
- だろう 。
お
下ろす
1. to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat)
- にかい２階
- から
- トランク
- を
- 降ろして
- きて
- くれません
- か 。
2. to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to dischargeesp. 降ろす
- あの
- しんごう信号
- の
- てまえ手前
- で
- 降ろして
- ください 。
3. to withdraw (money)
- ぎんこう銀行
- で １０
- まん万
- 下ろして
- ください 。
4. to use for the first time; to wear for the first time
5. to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches)
6. to remove (someone from a position); to oust; to dropesp. 降ろす
7. to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down
9. to invoke (a spirit); to call down
降ろす 【おろす】、下す 【おろす】
下す: Irregular okurigana usage.
きゅうぎょう
休業
1. suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
しき
締め切る
1. to close up; to shut up (e.g. behind doors)
2. to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)usu. 締め切る
閉め切る 【しめきる】、〆切る 【しめきる】、閉切る 【しめきる】、締切る 【しめきる】
つぶ
潰す
1. to smash; to crush; to flatten
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ぼうし帽子
- を
- ぺちゃんこ
- に
- つぶした 。
2. to shut down; to put out of business; to force (a company) to close up shop
3. to wreck; to break; to block; to thwart
- かれ彼
- は
- へいぜん平然と
- とりひき取引
- を
- つぶしました 。
4. to butcher; to slaughter; to kill (livestock, for food)
5. to kill (time); to while away (the time); to use up (one's time)
- かのじょ彼女
- は
- みせ店
- を
- みてまわ見てまわって
- いちじかん１時間
- つぶした 。
6. to waste (e.g. talents)